ok

Mini Shell

Direktori : /proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/util-linux.mo

��0(a9 ����a|(�
�
���=��)DQd~�������o��
mx���%� 	a"	�
$�
C�
�	&�
&�
!*$A f���,#APN�B�I$'n%�D�9X;T�F�30Ad8�7�L=d7�/�2
@=9~I�9E</�B�/�=%0c6�J�<8SB�G�?GW=�L��*}�E++q9�9�2>D?�'��I
)T~H�:�)81W9�9�&�>$$c]���Fy���m 4� *#!oN!>�!Y�!W"go"��"jn#B�#B$1_$%�$.�$6�$%4*%+_%�%1�%�%3�%&.&G&a&�&�&1�&�&	'(('(Q'#z'!�'�'+�'+(/(9G(�(&�(�(#�()!)*<)g)))�)#�)�)�)*5*L*c*6�*�*�*=�*3+5J+&�+2�+>�+?,LY,8�,;�,O-Hk-)�-(�-H.JP.2�.A�.K/9\/8�/'�/7�/Q/0D�0N�01�*2C�2<;3Hx3C�3B4BH4J�40�4C53K5D5I�5�6M�6N�6F;7=�7-�7:�7.)8.X8.�8M�8;96@9-w96�9-�9/
:"::n]:L�:z;(�;4�;>�;71<=i<:�<?�<@"=Bc=7�=4�=1>HE>A�>;�>G?KT?B�?>�?B"@5e@;�@;�@/A3CAEwA,�A/�ABBG]BF�BA�BG.CGvCQ�CID8ZD6�D-�D,�DB%EFhE@�E9�E@*F4kFO�F=�FF.GDuG)�GD�G:)H=dH6�H4�H@IIOI/�I8�I0J83JNlJ;�J7�JL/KI|K'�K5�KG$LHlL4�L5�L� MJ�M1�M-NGLN3�N'�N:�N6+OAbO-�O'�Ox�O>sP5�P@�P3)Q2]Q:�Q-�QB�Q><R5{RA�R;�R(/SMXT1�T`�T�9U(�UE�U!<V&^VC�VI�V9W<MWJ�W��WC�[;�[%+\CQ\D�\U�\R0]O�]'�]A�]2=^Ap^@�^-�^=!_3__G�_��_3``J�`L�`H,aCua��a*�e@�e9f2?f6rf1�f6�f9g1Lg2~g:�gA�g:.hLih<�h;�hE/iGui@�iC�iQBj4�jF�j4k'Ek,mkp�k,lK8lB�l?�lHmBPmO�m&�m4
n+?nCknK�nH�n8Do1}o8�o8�o.!p>PpC�p;�p=s<MsN�s;�s=t)St4}t4�t(�tAu/Ru;�uI�u6v??vMv9�v0w08w=iw-�wK�wC!x>ex5�xF�x5!y8Wy6�yG�y5zjEz,�z:�z*{JC{<�{4�{?|(@|Ji|/�|-�|B}4U}P�}2�}2~;A~A}~.�~=�~/,>\:�5�3�.@�4o�?��*�D�.T����F�7^�=��@Ԃ-�HC�0��J��@�=I�2��=��B��F;�0��4��+�0�,E�Fr�9��=�41�f�C��Gȇ=�+N�,z�?��<�B$�?g���B��?�.1�<`�*��7ȋ9�%:�7`�2��:ˌ�>$��c�H/�2x�5��1�:�:N�:��Cď?�,H�Hu�E��@�BE�,��?��L��:B�}�O��7�"%�DH�8���Ɠ$��9��E�:(�.c�.��,��>�L-�lz�-�7�>M�<��/ɗ'��3!�$U�.z�I��F�>:�Ty�+Ι>��+9�3e���N��,�F4�K{�*Ǜ'�J�>e�A��'�@�/O�3�C��O��3G�@{�2��(�9�8R�>��Bʟ8
�?F�'��2��2�'�1<�Mn�D��;�A=�A�E��"�'*�7R�4��'��N�+6�Eb�Q��(��7#�A[�B��0�8�'J�;r�2��D�,&�7S�.��*��A�+'�'S�0{�2��#ߨ5�+9�3e�9��Kө<�>\�;��1ת2	�8<�Ju�:��K��4G�.|�L��8��:1�+l�D��<ݭ�6'��^�,�E=���
��	��������@¯
���"�
'�2�F�0]������P5���(��$ű��!�4�M�f�)z���&�������.�E�\�_�B�)³����$�
:�H�
W�
b�m�6�� Ĵ	�1�	!�+�7�C�[�t�������)յ-��-�<�/M�,}���¶ڶ4��..�]�q����� ��<ӷ�((�Q�a�p�}�������ø۸9�.,�[�+p�����"ȹc�&O�v�����Ϻ,�*�B�Z�b�[��jܻG�+g���/��#�%�,�1I�%{�&��)Ƚ�!�*�H�<e�L����-�I�a�r�!����ſ8��0�M�!k���#���#��4� G�h�'��`���5-�%c�!��,��"��2��.�)K�*u�%��&������-3�"a�������!�����&.�#U�)y� ���������/�A�U�Ap���/��.��(#�/L�|�����>���$�"5�X�j�����O�����'�?�^�
y�6��������	�&$�_K�,���� ���-�0H�/y�/��/��/	�59�/o�/��&��?��'6�&^�(��
����������	�&�>�(X�������.���.�(F�Mo� ��%��A�(F�Lo�������*��(�:�G�._�'��.��.���4�'N�v�����"����
�*�>�V�p���!��!��#����)�%=�)c�����&��"����%�"5�	X�
b�m���������	�����������/+�$[�6�� �� ��!��1�!M�1o�!��9��3��%1�6W�'��%����W���I�,���-'�FU�+��#��+��%�+>�>j�_��&	�C0�t����� ������(��$�:�O�'j�*��%������&4�l[���'��Y��j�3��#�'�4�C�L�Ci���>��"�+�"@�1c�+��)����
�����&�9�
H�S�f�	x�
����
��<��,��@�+R�7~�����	����x��a�/e�/������	��
��)���p6�����/��+��-+�Y�	h�r�{���������"��.��
�"(�.K�Cz�'��$����.�*L� w�!���������$(�M�!m�"��8�� ��7�D�I�[�(d���������������+��	�"�6;�r�������"��$���7�D�b�<|��� �����'0�oX�8��(�$*�O�%g�.��-��3��5:�p�������\����-�D�,W�e��m�6X���������	�$�C�_�c�}�$����8�'
�5�R�7o�	��*���	�!��+�G�
O�
Z�"h�������
�����.��A�/��3'�7[���!����Q�5+�!a�����&����3�,
�/:�#j�,��&��.�#% Ijs���(�@�510g&�1�4�+&.R,���&�"(./^(c5��
��!�Z$�2��	��:�$1*V�����)	3Mf��"���*�$3"X'{��
��(��*D
T_l!��7�!�	7	M	'h	4�	&�	�	$
+1
 ]
~
�

�
�
+�
�
(1"Qt$�4�� 	"*MVer��3�� �

*
5
=

I
W
c
p
}
�
�
�
�

�
�
"�
(�
Q/��6��#�
*',R

�
������%�"/ARd{�
�
�� ��F�7JV1i��6�7;
>	I�S+�%,;Xi/�1��.,1^{��@��#('dPP�!>$[)��'�?�1hC��%�c�D_$u ������	%/"I0l-�5�

),
Vd~	�2�
��	�
���
!,9I_n�
���&��@)j��5��/)Is&����
�E�8 N a x � � � � � � � 
!!2!D!I!U!(\!�!3�!4�!""
""="
Q"_"`d"�"A�"#
#
"#-#9#M#^#j#n#�#�#	�#�#�#�#$$$6$%M$s$�$�$�$!�$�$`%|c%K�%,&A&;I&K�&�&�&<�&C0'+t'�'�'�'�'�'�'(!(>(P(U(g(}(�(�(	�(V�())
2)=)N)
_)j):�)"�)�)T�)D*U*o*$u*#�*
�*�*.�*#+%7+3]+(�+-�+!�+9
,D,Ad,!�, �,4�,j-Z�-1�-..,.([.�.&�.:�.2/*6/%a/+�/�/�/�/.�/#0+20^0Vv0�0�0!�01'1
=1H1Z1s1:z1�1�1�1�1272S2k2�2�2#�2
�2�27�2$3+3;3K3
P39[3	�3
�3 �3�3�3&�3&4F4#^41�4�4�4,�4�45$535M5`5.~5�5 �51�526=H6�6�6�6�6
�6�6�6�6�6"�67(7	07:7F7O7
[7
f7q7
y7�7�7�7�7�7�7�7�78,8;8Z8!s85�8�8
�8�8:�8)9E?9�9�9�9�9�9 �9::"!:D:]:!x:!�:-�:B�:-;C;&I;p;�;(�;$�;.�;C<AT<1�<+�<*�<=&=:=?=E=
Y=d=
l=z=�=�=�=�=�=�=�=>!>4>A><N>�>	�>�>�>�>	�>-�>+?/?3?
E?
S?^?
m?x?
�?	�?	�?�?�?�?�?�?<@V@h@w@~@,�@>�@3�@@3A7tA-�A,�A2B::B9uBR�B"C3%C2YC*�C�CA�C\DsE-�EV�E�F_�F?9G3yGC�G�G~H2�H%�H,�HRI=fI"�I$�I'�I!J)6J�`J9 K/ZKA�K�K<�KL")L	LLHVL�LN�L-�L;%MaM'{M�M6�MX�M'8N	`NjNnN}N)�N'�N$�N(�N&"O!IOkO�O�O'�O�O�OP
$P/P&IP!pP�P�P�P�P�P�P�PQ$QN?Q2�Q'�Q�Q;	R)ERoR>�R,�R&�RSS.SISA\S�S�S�S�S�S�ST
"T-T9THT]TmT}T�T	�T�Tp�T*(USU+nU2�U"�U%�UJVaVY�V(�VW
W%W>BW2�W%�W�W�W$�W7$X
\X	gXqX,sX/�X3�X6Y);YeYuY��Y1ZLOZ�Z)�Z!�Z![([G[
T[b[w['�[�[�[�[�[�[ \3\I\]\q\'�\2�\�\
�\�\]B']j]|]�]�]�]�]�]�]*
^5^H^Q^d^&~^�^�^
�^*�^�^_,3_`_t_�_�_�_�_�_�_&`&)`P`
f`t`'�`�`2�`&�`a. aOaUabaoa/va�a�a
�a �a
b(b4b
Nb \b}b�b�b�b"�bcc)cEc`c"qc�c!�c�c�c	dd1d=dUded{d%�d�d�d�d�de$e1e@eSe%ge�e�e�e�e�e0�e(f4fCfWfif�f%�f�f�f�fgg %gFg_g{g �g�g�g�g�g�g/�g<!h&^h�h�h�h$�h�h+
i6i#Miqi�i�i�i�i�i	jj0j@jUjtj�j�j�j
�j�j�j�j
k'kDkck	kk uk�k�k'�k�kl! lBl^l {l"�l�l%�l%m!&mHmMmam	zm�m&�m&�m-�m&n$7n\nxn�n�n�n�n�n�n�n	�noo)oCoVo*so!�o�o�o�opp/p4pGpPpdp�p�p�p�p�p�p�pq

q1qFMq5�q"�q'�qr.rBrTrhr{r&�r#�r#�r�rs0sJsfs�s�s �s�s�stt(t7tNtit}t�t-�t$�t�tu4u,Pu}u�u�u#�u�u�u
v!v5vNv	gv-qv�v(�v!�vw-wLw	`wjw�w�w�w"�w�w$�w	x&x>x\x{x#�x�x*�xy#y!Cy#ey!�y�y�y �yz'zCz cz4�z&�z�z�z{-{!M{o{"�{"�{!�{#�{*|#D|&h|%�|#�|�|"�|!};}[}(z}�}�}�}&�} ~0~J~b~~~�~�~�~�~.G[p�����+�%-�S�q��� �� ŀ(�� &�G�[�t�������ʁ߁��
�"�6�O�c�}�����!˂��(�%C�i�|�����ڃ"��#�&?�f���"��$Ä����%�6�K�f�#n�,��,�����+�;�L�\�l�������Ɇ����	)�3�?�[�
z�'����Ƈˇׇ��
�� �%�14�f�
��!����͈�	�� 3�
T�
b�p�������"��؉%܉��
-� 8�Y�
n�y�
���� ��Ί.��	!�!+�EM�(��(��$�
��8�I�g�0|���(���
��
�
�'�#6�7Z�����*Ѝ��"�":�]�s�������ʎ� ��'�+C�o�������Џ�� �9�T�m�<��ʐܐ��
��
&�4�@�X� w�����ɑ!�
�!�;�T�q�!����Òڒ��!�>�T�j�|�1��'���2��1�C�U�Z�#_� ����(��)ݔ$�%,�'R�(z���
��
����(ϕ
�����-�#J�"n�#�� ��"֖(��"�?�'V�~���(��ɗϗ��/��*�2�E�^�r�������˘ט�� ���=�N�S�o�u�{���.��Й�
��
�"�=�\�2w���Ț����5�R�o������� ț����!$�!F�h�(q�	������œݜ����6�<�L�b�k�T|�
ўܞ%��1
�?�^�
a�o�v�%}�(��/̟����"6�Y�i���������נ
����2�H�`�~�
��������С ա��"�8�CM�+����آޢ(�'�#<�`�r�����!��У'��6�&?�/f���+��(ؤ�5!�#W�{�����
�� ¥� �1�'G�!o���>��0�D�d\�V��5�N�`�Ym�ǨͨҨ����)�8�H�X�g�$x�)��ǩ.۩
�,�I�f��������ڪ���%�?�T�#X�#|�)��ʫ�%
�
0�>�Z�b�s���3��6Ԭ�
�&�-7�e�m�t�������
֭�����*�@�U�m�����$��Ю ծ����.�>�^�'z���+�����

��0�(G�p�������ϰӰC�I'�q�w�����"����
ұ�)�
*�5�A�Y�u� �����òD�^�,x�/��ճ۳�����94�n���
����
´д�
��
��6+�b�s�
������ŵ&�
	��'�F�L�(d�-��-�� � 
�+�0�J�j�}�������	����
ط
�� �C2�$v�+��vǸ>�!S�u�������	��	��¹ݹ���$.�'S�{� ����(ֺ
��

�	�"�
.�%9�_�}�������λ����&�7�H�0h���!��8м?	�?I�2��8��"��.�G�c�	��������!ݾ$��$�$>�c�"}�����Ϳ4��+�
H�V�\�o���	���������!�'�/�N�%U�"{�)��$�� ���-�F�a�|���%���� ���(�E�V�u����������������('�P�f���������������*;�!f�������	��%�����!(�J�0a�����%��"��
�#�:�N�m�������������
-�
8�C�]�t�|�:��<��;�	O�Y�n�����)��:����9�A�J�_�~���������&��@�6Q�*��F��x��2s�)��F���5,�b�|�������(��'���&�3�C�T�i�~�������������$�,'�T�[�k��|��k�#�9�;S���
��Q��r�	v�)��p���#�!8�Z�'i�'����-��&���#�����2�&A�h���;��<��(��B�1�.I��x�+�*0�E[���$��:��/�%@��f�,
�Q:����qD�S��6
�0A�Ur�O��t�p��l��Lk����9w�B��T��QI�b��4��=3�Uq�\��Z$�N�h��27�Hj�,��:��<�MX�d��Q�F]�T��Y��BS�Y��[��`L�����9�h��(5�W^�O��C�GJ�c��9��+0�k\�9��
�J�R[�*��*��C�RH�J��+��X�4k�c����Z��7����C}�4�����Z�}'�!�����X�|�Y��Z�IO�)��9�H��F�7S�+����J�%�C;��"��'�-�''@Vh1�H�A:@|+�B�,7K?� �d�&I2p%�1�%�#!BE �H�3�*&Q'p$��"�(D)n}W�6�D";g0�H�Lcj=�K	hX	M�	0
*@
Rk
W�
:\Q[�A
>L0�>�o�Ok
X�
�Q�b[jV�CGaH�^�0QS�4�aTm��ff\�W*D�0�G�>@.<�S�X?F�.�F4U:�>��g���@�1�Y�CTW�;�D,`qT�I'1q?�O�d3D�O�[- X� _� VB!@�!B�!I"Jg"M�"U#:V#,�#I�#\$Ue$J�$�%`�%`M&m�&F'Bc'N�'F�'J<(R�(J�(U%)X{):�)\*Wl*a�*R&+,y+[�+M,LP,R�,K�,S<-u�-<.OC.H�.U�.W2/E�/>�/X0Wh0@�0B1SD1O�1?�1I(2�r2G3.J3?y3\�304*G4<r4K�4R�4FN5:�5��5Fe62�6M�6<-7/j7O�75�7P 8Qq8?�8Z9S^9��9]H;K�;��;�|<69=pp=.�=3>TD>[�>8�>L.?g{?��?i�D@$E.eEO�EQ�Ee6Fb�Fk�FBkGN�GE�GSCHC�H:�HMI7dIW�I��I;�JW�J["KV~Kl�KfBLD�QQ�Q>@R?RL�RASCNSE�SH�SA!TZcTU�TLUgaUF�U@VTQVg�VAWKPWh�W>XgDXE�X*�X9Y�WY?�YbZO�Z]�ZW0[g�[w�[>h\<�\:�\b]u�]P�]II^>�^4�^J_9R_[�_[�_�D`Y/c>�cq�c[:dK�d7�d:eJUeK�eI�e>6f=uf^�fCgYVgc�gFhK[hD�hs�h?`iU�iQ�iQHj6�jd�jJ6kN�kC�k[lEpl��lC:mj~mE�mg/nO�n?�nW'oBoy�oE<pC�p[�pK"qbnq?�qIrR[rE�rA�rR6s@�sL�sLtAdt9�t>�t:uOZu0�uP�u:,v�gvkwB}wD�wGx=MxA�x>�xXyPeyT�y3z;?zM{z_�z3){F]{.�{6�{F
|PQ|B�|F�|8,}%e}O�}T�}D0~=u~/�~L�~L0j}k�zT�MρU�8s�J��1��6)�I`�0��IۃC%�Di�)��T؄J-�Vx�LφD�Ma�A��I�];�c��b��;`�h��_�Xe�X��2�KJ�g��H��.G�ov�K�/2�Kb�J����7�K@�[��G�<0�2m�0��Jѐk����2	�D<�i��L�08�Ei�4��*�5�cE�K��T��fJ�@��D�17�<i���wƖ1>�Vp�TǗD�3a�g��M��MK�/��@əC
�?N�]��s�<`�`��F��<E�.��E��T��GL�Z��N�7>�Iv�Q��(�?;�c{�lߟNL�U��Q�nC�$��3ס>�5J�;��x��<5�\r��ϣ0��CĤX�ja�H̥]�(s�M��8�C#�6g�G��H�0/�Q`�H��1��C-�4q�-��Jԩ5�7U�T��T�97�Xq�Fʫ@�AR�E��_ڬI:�X��Qݭ>/�hn�K׮O#�8s�E��Y�L�N^����,��Iֱ �
)�
4�B�_�d�nj�ٲ������&5�E\�
�����*��$��>��0�I�$_���"����=ݵ�-�K�[�
g�r���	����-��Pȶ<�V�c�����
��ȷ׷�5��+� H�i�S�Ӹ�)��%5�.[�����#��&޹<�B�Z�Kt�c��+$�'P�6x�J��Q��L�)c���*��-ѼM��M�3m�����˽����(+�"T�w�?��IӾ�:<� w�'��+��7�)$� N�"o�#����8�<�$L�q�!y�y����%��5���W5�9��:��#�G&�Dn�8��:��('�8P�.��&��L��`,�,��+��!��'�0�9@�$z���4��G��2�4N���%��&��)��/�2I�:|���/��1�<4��q�C��P8�?����L��06�Hg�$��D��B�5]�8����%��&�d6�#��"��!��=�IB�(��0��0��-�EE�1��1��,���/� C�d�.�V���H!�Aj�<��E��&/�.V�%��K��!���;.�j�"��#�������)w�"��-��:��-�K�Lb���&��#��+
�=6��t�X��(Q�&z�#��8��C��RB�A��C��M�Ki�@��>��55�Kk�3��2��I�
h�v�0������/��%�7@�>x�I��<�G>�]��"��$�2,�h_�3��8��X5�E��u��J�`�1u�%����
����>�=K�>��F��1�"A�.d�'��$����%�!&�$H�%m���,��*���=�,[�1��'��6��/�>I�7����.��,�4�L�e�2������)��
���
%�3�@�Q�
f�!t�(��+��L��68�Lo�(��-��'�A;�)}�@��*��N�Ib�0��X��36�3j���b���B�[�Dj�I��)��9#�8]���+��a���D�3��S�W�v�����'�����(�A�3]�M��4�,�$A�"f�8����0m�+��d�_/�<��������Y+�%��_��?&K=rF�=�C5y
�����
���	
'
3BA=�u�=8*v���-����-�?�	
%0E2v��	;.EHt@�@�?	V`m|,���:�A$$f.�7�a�,T	8�	�	�	Q�	D#
6h
.�
"�
)�
*1F(x%�*�0�S#+wM���
5
	G
,Q
0~
�
�
�
�
?�
(()Q]{&�334h2}L�'�%,;hC�+�1�4**_C���YiE�&	,0:]B�B�c9�_�+=NpS"��"$J:���g�$"+!N"p�&�!��#�#6;#rB�'�1;
m<x�	�.�B
MU	d7n���
��)C9#}=�7�;S7`;�o�>D>�
��)�! O. F~ N� %!6:!Aq!9�!�!H"2M"	�""�"�"!�"�":#k=#T�#/�#..$7]$F�$:�$;%;S%�%)�%-�% &%&E*&p&=v&F�&�&''0('#Y'�}'4(G(\N(�(�(#�(g�(2S)<�)9�),�)'**2R*�**�*�*�*+1(+Z+'f+�+�+?�+&�+A,)a,9�,�,�,
�,?�,8-U-0n-"�-$�-�-�-..2D.)w.M�.%�.D/1Z/-�/9�/B�/B70 z0B�0=�021 O1"p1�1�13�1(�1/20B2s20�27�2>�2$:3%_34�3�3�3�3�34/4J44,49�4�4
555
"505<5I5]5j5p5�5�5�5�5$�5�5%�526#M6q6Iw6>�6:7
;7F7c7
|7�7�7�7(�7�78868
R8
]8h8x8�8�8�8�8�8�8�8 919e89�9
�9�9=�9:6:JP:F�:�:
�:
�:��:>�;+�;<-$<R<l<T�<>�<=S==S�=3�=>6>G>CZ>�>O�>U�>�S?d�?`@7�@.�@H�@N0A,A5�AX�A ;Br\BE�B�Dp�EnF=F6�F3�F(G0G'PGxG�G�G	�G!�G/�GMH.\HC�H�H�H!�H/I MInI�I�IE�I�I�I	J
JJ )JJJgJ|J�J!�J�J�J�J�JK+KEK2bK/�K�Ka�K>L&]L6�LH�L,M-1M_M*}M4�M+�M;	NEN!ZN|N�NP�N#�N O:OZOsO�O�O�O�O�O�OP%P7P	IPSP
cP6nP*�PY�PM*QxQzQ�QE�Q�Q
�Q�QF�QERJNR�R
�R
�R�R�R�R�R�R*S&.S
US`SxS/�S-�S�S T/&T4VT9�T�T0�TU%3UHYU�Uy�U�9Vc�VQWjWEwWw�W$5X!ZXd|XY�X4;YpY�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ$ZCZcZ�Z�Z	�Zc�Z[8[
W[b[s[
�[ �[X�[A	\K\vS\�\$�\])
]#4]X] p]:�]C�]-^F>^(�^9�^#�^I_$V_T{_1�_#`9&`|``f�`GDa�a9�a3�a.b+BbJnb7�b,�b?cF^c�c*�c�cW�cWdDjd�d3�d�de+;egee�e$�e �e�eS�e If6jf�f�f�f6�f+g&Dgkg�gF�g�g#�gLh\hchsh�h
�hD�h	�h�h'�h% i-FiDti'�i�i2jF3jzj�j5�j�j(�jk2 kSk0nkD�k�k7�kJ3lT~l_�l3m,Sm-�m�m
�m�m�m�m�m8�m+n4n	=nGnSn\n
hnsn�n
�n�n�n�n�n1�n2�n1,o2^o)�o�o-�o(p**p=Up	�p�p�pa�pqj:q�q�q�q�qr*rCrJr/jr/�r&�r?�r81s4jsW�s�s	t1!t$St$xtH�t/�tFuT]uc�uWv@nvH�v�v$�v#w2w(8wawsw
{w�w�w�w�w�w�wx"x5xHx[xrxVx�x	�x�x2�x&y;ySDyS�y�y�y(z
4z?zRz^zjz	|z	�z�z�z�z�z&�zH{Q{#b{�{�{>�{N�{/4|Gd|8�|7�|8}>V}E�}E�}w!~.�~I�~I4\-�V���#�.7�[f��‚���P(�+y�l��(��;�6��).�1X�k��X��+O�T{�5Ї%�3,�`�M��>Ήe
�s�Q��ފ/��=!�_��|�E�GI���7���I��7�3�������=�9\�4��=ˎ8	�2B�#u���#��?܏ �=� Y�
z�6��B��(��
(�6�,T�)������#ӑ6��4.�Dc�D��;�-)�\W�G����S�Al�-��ܔ�(�)0�_Z���ϕ�#���+�":�]�s����
����Ɩ֖	����>��/ߗ*�G:�*��)��zט-R����K�$c�
��-��S��D�#Z�~�.��/��?�!�	-�7�F9�Q��ZҜK-�Ly�Ɲם��Q��b��)`�R��*ݟ5�/>�n�
}�"��,��?۠%�A�	J�!T�-v�4��١�%�7�*O�Az���Т�1�U4� ��$��#У��#�C�a�@q���
Ť!Ф�2�D�Z�m�6}���!˥@�.�E�a�y���!��Ц�*�*/�Z�t���+��̧Dۧ- �N�:i�������Ȩ>Ϩ1�$@�e�,{�&��'ϩ!���)3�@]���)��2�6�)M� w�$�� ��ޫ4��03�6d�/��&ˬ%�,�E�3_���#��#Э5�*�I�_�7u�.��ܮ��(�8F�'�0��د��	�N �)o�,��+ư!�%�+:�:f�*��4̱/� 1�R�.f�%����ٲ-��'�,�%3�$Y�A~�S��@�U�#r���+���8��1� P� q�"����"ҵ%���1�4B�w���8��$��$'�L�a�t�������2շ*�3�
?�%M�5s�4��E޸.$�!S�@u�'��+޹'
�)2�;\�4��?ͺ0
�>�C�[�	x���)��)��0�)�)F�'p���#��Լ�����%�+�>�7\�)��,��7�+#�O�o�$��8�������!$�?F�������̿$��"*�M�a�I��T�L�Al�,��'��#�9�U�g�6m�1��%��!��!�@�\� z�!����"�����$�<�H�`�&s���!��3��1�?>�$~���:��9��0�@�:U���!��(�������	+�B5�2x�&��F��1�1K� }�	����)��)���J$�o�+{�-��!��-��,%�$R�0w�*��<��-�.>�(m�>��2��,�75�/m�-��;��/�'7�Q_�)����>��1�0Q�*��%��1��&�B,�-o�:��-��,�43�,h�$��%��&��-�,5�8b�����+��@�*C�-n�#��-��$��=�$Q�v���'����,��#"� F�4g�����&��*�%-�CS�K��2��(� ?�'`�%��2��"��2�7�+M�!y�!�� �� ��'��$'�#L�.p�����(��'�.�,M�6z�+��%��0�24�2g�"��$��*��1
�&?�2f�.��:��&�(*�+S�5�-������3�)J�t�>��G��G�"P�#s�������"��%�56�0l�0����.���4�"Q�
t�	����(��)��)��=�Z�y�)��1����

�%�>�E�Qd�&����6��-,�+Z�8��"����-�/�B�"U�x�����1����B��3�K�
g�'r��������� ��0�18�Pj�����2��I�<`�F��4���*3�^�+{�#��B��!�B0�s�
��,������3��C
�&N�%u�;��"��+��%&�"L�!o�!��!��+��5�+7�@c�C��G��!0�;R���=��(��#�/2�#b�/��)��3��w���6��#����$�<�(V�(�/��%��*��")�7L�$��-��!��9��'3�5[�'��+��'��'
�(5�7^�'��$������H�?[���I����/�5�#;�1_���-��5�.
�)9�1c�2����
��5�8�O�h����%��3�+�'8�%`�*��+���?��+<�h�8w������
�<��<�D�T�k�}�����,��%�-�5=�0s������������8�3Q�#����%�3�@�_�>|�7��/�,#�%P� v�E��7�,�,B�o�4��;�()->4lU��I
P^"~'���'�(DJc����
lz<��Z�K$ps��O�9�Pl�(�,��  :[!s0��+�2(4]%z����"�	7 	3X	M�	�	U�	8I
&�
�
�
+�
.�
7"Zr ��A�=CM!��D�J
5O
N�
8�
=
dKG��*
8
T%b�,�4�2	,< iP�3�N�^`Am�
���n�(�-��&BZk)�+��4�%3:En���3(#\!�*�
� ��AAa=�:�:6W�:����A$Lf���N�IQ,X1��&��
 %3Y.r,�G�4N;g�1��"�:2F(y7�"�<�:Zu��-��$.8gy����% � � � 	� -� !&!&6!.]!"�!(�!K�!E$"8j"?�"1�"�#+�#"$D($Fm$�$�$�$�$:�$'/%PW%.�%2�%
&&3&.G&v&�&�&�&R�&&'<'R'"d'6�'1�'F�'7(I(E^(�(#�(M�(9)4V)A�)E�)*2"*5U*�*�*!�*�*�*�*7+M+`+-u+0�+w�+8L,M�,<�,)-?:-(z-4�- �-
�-.	.*.'I.q.�.9�.>�.(/7>/1v/B�/�/�/0'0
30+>0(j0,�0 �0�0%1'12D13w1�1�1�1+�1H2Y26y2W�2W3J`3F�3P�3C4Cb4)�4*�4
�4<5)C5-m5#�59�5 �546O60m6%�6�6�6<�667&P7w7�7�73�7�7�7#�7828F8J8!S8'u8�8
�86�84�8:39-n9�91�9*�9: 5:,V:"�:5�:1�:;,,;(Y;4�;�;+�;/�;/<
<<J<j< �<�<1�<�<?=&S=!z=+�=4�=�=>1>O> l>1�><�>9�>6?&T?{?	�?1�? �?-�?*@H@Ec@2�@�@0�@: A[A#{A!�A.�A �ACB&UB0|B-�B%�BCC8COC'_C$�C�C3�Ck�CqbD{�DPE%]E/�E2�E�E+�EJ(F
sF~F�F�F�F-�F�F
G"G/=G)mG<�Gg�GP<H8�He�H�,ID�IA!JecJ'�J6�J (K)IK
sK?�K�KO�KML	cLmL�L
�L'�L�L�L,M&0MWMvMyM-}M'�Ma�M5N<NRN��	�	�b�
7��g����ci>	�*q
��	���#@hz#T�	gCX3���
��	D4��	I		?�z
�
'0���	��JK
Y�	y	J
��|�����
K�S&}��
;6�S�~	K	Uf2O�,o� 
*	�3N����'������	�#
�S	�l���
�����p����8��
�qt�
�v]���	����	 a'�6��	�/
�z<D�)�		�
4�#V	�
]	5�	��&��
��tr1�
�
��
W	�:�����`����
(�b	�\��m�
�fY�v"�m
��
q�_����wF�|
�O�
-� ���	5	4��	�_�$���
[	�
�	1g
���
5��
��#	��	t����cE�VT#��}h��	����`�r�S����	s�	�����
:�A	��
�	��	s	�	2�]��<	��X,
O�	��+=��z�!��	n�ke�z'�6��&A\v����)P��o�	�����q���sD�>
Q.��w
��FY	<�O@��	#z�l
X��A��Y@MeI�	J�
�
����h	�g��	HD	�')�m�
i���	�~
o|B	��
�
�]0	=&���A3�;
�
��y�?��	�
�?��\���Rlb��:	*��	{	�
p��	�W(�
�)�	v��	���a:���
1(g�D�{n�	�2n!�t
�	�	���OqY�
����t�hr5o�	c�~�
�j"�	�t	tF��	�
���I:��	Z�b��~[U/��
�%
o��
���v	}
h@,"�zE
�y?A�
�
�
z�_NT*��[.{e%&.L�	�
c�x�h
ab
�E���1���zC�<�
�v��a�j	�
�
���
�R���
	�
����I���|�
�	���	�	p�
��	f	I��	�
�	��
�g���^�%#�D
	L�}�rB)	�	���	�	r��+
D���m	�l	�C#.��'x�	���C��}	��%�	K�P�$	���|L��O	�0�u]�����s���~�.
Z	������	���������
H�x�	���k�!�>����
��y�
��i�q�	��b,	��
q���
a��g	}H	�	�"@��J�b$�W��;^"���P|�{!	��+n����1��F�<_��h�D��K�f��B���_��n��
	b�S
�X���J
y�q�=�2D�msn�6�M��-�
s
G�A��8���n
2
�H/�����
j"�4{�5{M��Mp-
~M���m���Zj8d
\��F
��	+	��t�	/�K�Q-f�k	�W�
��
�����������
��c
R	��N
���=�4�Z����G��Q ��
�
�L
��T	�	6
�
	�r��U�
�8��P
eu|	<�
9J���Y��[�<�m?
��F1�vF	��=
)*�����	}-��	�-���Y6	�0
�
k%�����E��%�	@&����jN�Gy	��
 �	u�TRb	��p	�Zl
wl�	�	��+U~@
=�4AB	���	�Nu:5HlC�r?	pq	h3��,�
B���d��>��:���PZkY���~��>���	��
�
#�	���Z
L	��
�.	�	[�QI%�;�r�
t��H�
����Wk{ ��	Zj
L>y
�Q�
#����s�.
�U_�?>���c�	��@�`�d�
���
��
���k
V�m������p4	
��?f��r		����j����	I��G
!�oV
�6�
�
�7	�	��^��
���
F��
`���q��
e,����@1A�
��x�R�@	ZOT�=��G	J�
�\o���
�	-m>^��9e�h��\��R
�����;�	��^
�?'��C	����wA�	����'
/G�	�^� ��	=$M	_/�	��/`	-����Q
|g���
x��E�����Z��;��$:
+��v�#�	��y�	��y^����^*8xPo]�v	XP*Ij�
��
W�	"	��<��=,���	�J��s��	f�{�
�	�	7�s}U0
fo���a
�l�~m!(%	
��
OCU�
�f
�}@��	��x<�<
����
T��K3
�Z<�X.	[G�Bq�N�v�U	���*GL�
`�Q5�;

��I�����+k	�.��LU 	-�y	���
5�	�������
pY�
`
��&�
7�
�QB���@������	�|W
�b�(�	����E�|z�����x	
���	!�������	qR�c����	�]`�i
�	e
�s	�[$�	8(c��
�,�����\i7�(���0+7H��
<��N	|��n	�K	+
Y
��dum1	��	�	
2�	G�
�r
����7���/��g9�E��MA���MX	����
M�:����4�/�
4/	�
�7�A
5���	0�%C^	��	_$a4����������+��
P�j>5C��7�h�;��Dg_��^XB

�a��~�I
0e	�a$�
��o���"av
C��		-�
ii9�o
�	`��(,�
S��wS��3�i�	l�K�
�	��J�
��I������\�	 u�W�^Lc(�	�2'
O�:��
�	
��
��6
�
��
s����W����
�9	��
�Q�0kQ�
T
�	�x
�b�
�
�d�	R��a	^�%t,��?�!��T���
	n�]p�
���cV|
i	�n
�3	$��LE	�KC�
.gw�5
leF�8�	w	u2SV��
c	\��������r��
w2�,L9t3��	�
�K���d�3�kNG
V�k��
4��)�
i��	0!��]
�����pN9�0F�	2	���+P�	$R�
��
������/��E�	
�	*����6w�T�1���{�
��G�X
�
���_a"
����&	[88f"BW��D	:f	����i8	���Z�	Nd	J��	����
9B
��
�W
u	��
6=	���R���J	�	���3�	{���
Q�n�
�AS}=H
����	�	�(TE�(
��	�e*�e����	'	�u}
�7�PG�	3��
�	N���&
1;bN��\
���	e�j1
������8��	�]��ERm�H�Oc��!y+���U
�S�
�9�p
��;�
�_	;	9
V�X���'����!
Y	x>�C
�-���d�	&�
��
�Y���M
=
�����J[M[iV� �Sdg7�
�W&H�\	�,x�
��6	
	�
}	~�	V�	�_
�u�jD�����t)Q	��$
B�z	�E��]��!���9����*
��O
�Uj�1�
�
�XI��\0���	�.�)M�	�/H]7
 �r"�
S>�U�F���H	�[
�
��P	��w���	
l{
�����o	�
�):��T�%
��R�%p�V���8
9��	���&*�	K�	�s�z�)
�
d~�65"��
� 	�	-	{�$[��f�	�����2��
;����)���
����	�v�	n	?����yO�4
�dL���Xl�?�.u
�B��
d�(	'��uh�V`���>F����	�hk��`P��`�wx�����3	�����w�	�
�2iN,H\p����pN�����N"�����N"�����N	����O����?O6�����O6�����O	����
%6d regular files
%6d directories
%6d character device files
%6d block device files
%6d links
%6d symbolic links
------
%6d files

%6ld inodes used (%ld%%)

*** %s: directory ***


******** %s: Not a text file ********


***Back***


...Skipping 
Available discard policy types (for --discard):
 once    : only single-time area discards are issued
 pages   : freed pages are discarded before they are reused
If no policy is selected, both discard types are enabled (default).

By default tries -r, -s, -f, and -q in order until success.

Commands:

Do you really want to quit? 
For more details see %s.

Functions:

General Options:

Help (expert commands):

Help:

Known <iflag> names:

Known <ldisc> names:

Last logs:

Login incorrect

Message Queue msqid=%d

Most commands optionally preceded by integer argument k.  Defaults in brackets.
Star (*) indicates argument becomes new default.

New situation:
Old situation:
Operations:
 -B, --bind              mount a subtree somewhere else (same as -o bind)
 -M, --move              move a subtree to some other place
 -R, --rbind             mount a subtree and all submounts somewhere else

Options:

Pattern not found

Resources Options:

Semaphore Array semid=%d

Session setup problem, abort.
Session terminated, killing shell...
Shared memory Segment shmid=%d

Source:
 -L, --label <label>     synonym for LABEL=<label>
 -U, --uuid <uuid>       synonym for UUID=<uuid>
 LABEL=<label>           specifies device by filesystem label
 UUID=<uuid>             specifies device by filesystem UUID
 PARTLABEL=<label>       specifies device by partition label
 PARTUUID=<uuid>         specifies device by partition UUID

Supported log facilities:

Supported log levels (priorities):

The <spec> parameter:
 -L <label>             LABEL of device to be used
 -U <uuid>              UUID of device to be used
 LABEL=<label>          LABEL of device to be used
 UUID=<uuid>            UUID of device to be used
 <device>               name of device to be used
 <file>                 name of file to be used

The <spec> parameter:
 -L <label>             synonym for LABEL=<label>
 -U <uuid>              synonym for UUID=<uuid>
 LABEL=<label>          specifies device by swap area label
 UUID=<uuid>            specifies device by swap area UUID
 PARTLABEL=<label>      specifies device by partition label
 PARTUUID=<uuid>        specifies device by partition UUID
 <device>               name of device to be used
 <file>                 name of file to be used

The partition table has been altered.
Type 'help' to get more information.

Usage:

Usage:
 %s [options]

Usage:
 %s [options] device [size]

Usage:
 %s [startcol [endcol]]

Welcome to sfdisk (%s).
sfdisk is going to create a new '%s' disk label.
Use 'label: <name>' before you define a first partition
to override the default.                                      "%s")
                                   set vesa powersaving features
                 <color>: black blue cyan green grey magenta red white yellow
               confirm or deny the write by entering 'yes' or 'no'               since this might destroy data on the disk, you must either        (%s partition table detected).         (compiled without libblkid).      --4gb                ignored (for backward compatibility only)
     --btmp-file <path>   set an alternate path for btmp
     --bytes                   print SIZE in bytes rather than in human readable format
     --bytes               print SIZE in bytes rather than in human readable format
     --bytes              display swap size in bytes in --show output
     --chdir <directory>    chdir before the login
     --color[=<when>]  colorize messages (auto, always or never)
     --delay <number>       sleep seconds before prompt
     --erase-chars <string> additional backspace chars
     --extract[=<dir>]    test uncompression, optionally extract into <dir>
     --fake              dry run; skip the umount(2) syscall
     --human       show sizes in human-readable format
     --journald[=<file>]  write journald entry
     --kill-chars <string>  additional kill chars
     --list               list settable architectures, and exit
     --long-hostname        show full qualified hostname
     --mount-proc[=<dir>]  mount proc filesystem first (implies --mount)
     --nice <number>        run login with this priority
     --no-reread           do not check whether the device is in use
     --noheadings         don't print headings
     --noheadings         don't print table heading (with --show)
     --nohints              do not print hints
     --nohostname           no hostname at all will be shown
     --notruncate         don't truncate output
     --preserve-credentials do not touch uids or gids
     --prio-prefix        look for a prefix on every line read from stdin
     --raw                     use raw --list output format
     --raw                 use raw status output format
     --raw                use the raw output format (with --show)
     --reload               reload prompts on running agetty instances
     --rfc3164            use the obsolete BSD syslog protocol
     --show                    print device name after setup (with -f)
     --show[=<columns>]   display summary in definable table
     --sizelimit <num>         device is limited to <num> bytes of the file
     --source <src>      explicitly specifies source (path, label, uuid)
     --target <target>   explicitly specifies mountpoint
     --time-format <format>  show timestamps in the specified <format>:
                               notime|short|full|iso
     --time-format=<type> display dates in short, full or iso format
     --uname-2.6          turns on UNAME26
     --verbose          print pids that will be signaled
     --wtmp-file <path>   set an alternate path for wtmp
     <device>       path to the device to be used
     <size>         number of blocks to be used on the device
     fs-options     parameters for the real filesystem builder
   <start>, <size>, <type>, <bootable>
   abort    exit sfdisk shell
   quit     show new situation and wait for user's feedback before write
   write    write table to disk and exit
  Overflow
  W          Write partition table to disk (you must enter uppercase W);  b          Toggle bootable flag of the current partition  d          Delete the current partition  h          Print this screen  n          Create new partition from free space  q          Quit program without writing partition table  s          Fix partitions order (only when in disarray)  t          Change the partition type  u          Dump disk layout to sfdisk compatible script file %-25s get size in 512-byte sectors
 %1$s %2$srawN <major> <minor>
 %1$s %2$srawN /dev/<blockdevice>
 %1$s -q %2$srawN
 %1$s -qa
 %1$s <optstring> <parameters>
 %1$s [options] [--] <optstring> <parameters>
 %1$s [options] -o|--options <optstring> [options] [--] <parameters>
 %1$s [-hV]
 %1$s -a [options]
 %1$s [options] <source> | <directory>
 %1$s [-lhV]
 %1$s -a [options]
 %1$s [options] [--source] <source> | [--target] <directory>
 %1$s [options] <source> <directory>
 %1$s <operation> <mountpoint> [<target>]
 %1$s [-n] <priority> [-p|--pid] <pid>...
 %1$s [-n] <priority>  -g|--pgrp <pgid>...
 %1$s [-n] <priority>  -u|--user <user>...
 %1$s [-qd] /path/to/directory
 %1$s -x /dev/device
 %1$s [options]
 %1$s shm|msg|sem <id>...
 %1$s [options] -p <pid>...
 %1$s [options] -P <pgid>...
 %1$s [options] -u <uid>...
 %1$s [options] <command>
 %1$s [options] <dev> [[-N] <part>]
 %1$s [options] <command>
 %1$s [options] <device>
 %1$s -r <device> [...]
 %1$s [options] -f | <device> -s <size>
 %1$s [options] <disk>
 %1$s [options] <disk>      change partition table
 %1$s [options] -l [<disk>] list partition table(s)
 %1$s [options] <file>|<directory> <command> [<argument>...]
 %1$s [options] <file>|<directory> -c <command>
 %1$s [options] <file descriptor number>
 %1$s [options] <line> [<baud_rate>,...] [<termtype>]
 %1$s [options] <baud_rate>,... <line> [<termtype>]
 %1$s [options] [<loopdev>]
 %1$s [options] -f | <loopdev> <file>
 %1$s [resource-option...] [output-option]
 %1$s -m|-q|-s -i <id>
 %s <arch> [options] [<program> [<argument>...]]
 %s <disk device> <partition number>
 %s <disk device> <partition number> <length>
 %s <disk device> <partition number> <start> <length>
 %s <group>
 %s [-a|-d|-s|-u] [--nr <n:m> | <partition>] <disk>
 %s [-t] timingfile [typescript] [divisor]
 %s [options]
 %s [options] -- [fs-options] [<filesystem> ...]
 %s [options] <device>
 %s [options] <expression> <replacement> <file>...
 %s [options] <file>
 %s [options] <file>...
 %s [options] <filename>
 %s [options] <ldisc> <device>
 %s [options] <mount point>
 %s [options] <mountpoint>
 %s [options] <newrootdir> <init> <args to init>
 %s [options] <pathname>...
 %s [options] <pid>|<name>...
 %s [options] <program> [<argument>...]
 %s [options] <program> [arguments ...]
 %s [options] <string> [<file>...]
 %s [options] <user> [<ttyname>]
 %s [options] COMMAND
 %s [options] [+line] [+/pattern/] [files]
 %s [options] [-] [<user> [<argument>...]]
 %s [options] [-p PID]
 %s [options] [-t <type>] [fs-options] <device> [<size>]
 %s [options] [<device> ...]
 %s [options] [<device>|<mountpoint>]
 %s [options] [<file> ...]
 %s [options] [<file> | <message>]
 %s [options] [<file>...]
 %s [options] [<message>]
 %s [options] [<program> [<argument>...]]
 %s [options] [<spec>]
 %s [options] [<username>...] [<tty>...]
 %s [options] [<username>]
 %s [options] [[[day] month] year]
 %s [options] [file]
 %s [options] [filename]
 %s [options] [tty device]
 %s [options] [y | n]
 %s [options] file...
 %s [options] new_root put_old
 %s [options] {LABEL,UUID,PARTUUID,PARTLABEL}=<value>
 %s hard|soft
 (core dumped) +/<string>  display file beginning from search string match
 +/pattern/   start at the line containing pattern
 +<number>   display file beginning from line number
 +number      start at the given line
 -,  --no-underlining    suppress all underlining
 -, -l, --login                  make the shell a login shell
 --appcursorkeys [on|off]          cursor key application mode
 --append        [<number>]        append vcsa<number> console dump to file
 --background    default|<color>   set background color
 --bfreq         <number>          bell frequency in Hertz
 --blank         [0-60|force|poke] set time of inactivity before screen blanks
 --blength       [0-2000]          duration of the bell in milliseconds
 --blink         [on|off]          blink
 --bold          [on|off]          bold
 --clear         [all|rest]        clear screen and set cursor position
 --clrtabs       [<number>...]     clear these tab stop positions, or all
 --cursor        [on|off]          display cursor
 --default                         use default terminal settings
 --dump          [<number>]        write vcsa<number> console dump to file
 --file          <filename>        name of the dump file
 --foreground    default|<color>   set foreground color
 --half-bright   [on|off]          dim
 --hbcolor       [bright] <color>  set bold text color
 --initialize                      display init string, and use default settings
 --inversescreen [on|off]          swap colors for the whole screen
 --linewrap      [on|off]          continue on a new line when a line is full
 --make-rshared          recursively mark a whole subtree as shared
 --make-rslave           recursively mark a whole subtree as slave
 --make-rprivate         recursively mark a whole subtree as private
 --make-runbindable      recursively mark a whole subtree as unbindable
 --make-shared           mark a subtree as shared
 --make-slave            mark a subtree as slave
 --make-private          mark a subtree as private
 --make-unbindable       mark a subtree as unbindable
 --msg           [on|off]          send kernel messages to console
 --msglevel      0-8               kernel console log level
 --part-attrs <dev> <part> [<str>] print or change partition attributes
 --part-label <dev> <part> [<str>] print or change partition label
 --part-type <dev> <part> [<type>] print or change partition type
 --part-uuid <dev> <part> [<uuid>] print or change partition uuid
 --powerdown     [0-60]            set vesa powerdown interval in minutes
 --powersave     [on|vsync|hsync|powerdown|off]
 --regtabs       [1-160]           set a regular tab stop interval
 --repeat        [on|off]          keyboard repeat
 --reset                           reset terminal to power-on state
 --reverse       [on|off]          swap foreground and background colors
 --session-command <command>     pass a single command to the shell with -c
                                   and do not create a new session
 --store                           save current terminal settings as default
 --tabs          [<number>...]     set these tab stop positions, or show them
 --term          <terminal_name>   override TERM environment variable
 --ulcolor       [bright] <color>  set underlined text color
 --underline     [on|off]          underline
 -1, --one             show only a single month (default)
 -1, --onestopbit        set stop bits to one
 -2, --half-lines        print all half-lines
 -2, --twostopbits       set stop bits to two
 -3, --3gb                limits the used address space to a maximum of 3 GB
 -3, --three           show three months spanning the date
 -7, --sevenbits         set character size to 7 bits
 -8, --8bits                assume 8-bit tty
 -8, --eightbits         set character size to 8 bits
 -<number>            how many lines to show
 -<number>   the number of lines per screenful
 -A         check all filesystems
 -A, --adjfile <file>     specifies the path to the adjust file
                            the default is %s
 -A, --all              disable all built-in filters, print all filesystems
 -A, --all-targets       unmount all mountpoints for the given device in the
                           current namespace
 -B <dirs>  define binaries lookup path
 -B, --32bit              turns on ADDR_LIMIT_32BIT
 -C [<fd>]  display progress bar; file descriptor is for GUIs
 -C, --canonical           canonical hex+ASCII display
 -C, --careful <on|off>       extra checking to status check
 -C, --clear                 clear the kernel ring buffer
 -C, --cylinders <number>      specify the number of cylinders
 -C, --nocanonicalize   don't canonicalize when comparing paths
 -D, --console-off           disable printing messages to console
 -D, --detach-all              detach all used devices
 -D, --df               imitate the output of df(1)
 -D, --discard        print discard capabilities
 -E, --conflict-exit-code <number>  exit code after conflict or timeout
 -E, --console-on            enable printing messages to console
 -E, --remote               use -r <hostname> for login(1)
 -F, --fdpic-funcptrs     makes function pointers point to descriptors
 -F, --file <file>           use the file instead of the kernel log buffer
 -F, --fulltimes      print full login and logout times and dates
 -F, --no-fork          do not fork before exec'ing <program>
 -F, --tab-file <path>  alternative file for -s, -m or -k options
 -G, --setgid <gid>     set gid in entered namespace
 -G, --supp-groups        display information about groups
 -H, --heads <number>          specify the number of heads
 -H, --host <hostname>      specify login host
 -H, --human                 human readable output
 -I, --include <list> show only devices with specified major numbers
 -I, --init-string <string> set init string
 -I, --short-inode        turns on SHORT_INODE
 -J  --noclear              do not clear the screen before prompt
 -L, --Linux               deprecated, only for backward compatibility
 -L, --addr-compat-layout changes the way virtual memory is allocated
 -L, --color[=<mode>]      interpret color formatting specifiers
 -L, --color[=<when>]          colorize output (auto, always or never)
 -L, --color[=<when>]        colorize messages (auto, always or never)
 -L, --label <label> specify a new label
 -U, --uuid <uuid>   specify a new uuid
 -L, --last               show info about the users' last login sessions
 -L, --local-line[=<mode>]  control the local line flag
 -L, --table            list signal names and numbers
 -M         do not check mounted filesystems
 -M <dirs>  define man and info lookup path
 -M, --multiplier <mult>   set the profiling multiplier to <mult>
 -M, --shmem <size>       create shared memory segment of size <size>
 -M, --shmem-key <key>      remove shared memory segment by key
 -N         do not execute, just show what would be done
 -N  --nonewline            do not print a newline before issue
 -N, --partno <num>        specify partition number
 -N, --task <tid>       use alternative namespace (/proc/<tid>/mountinfo file)
 -O, --backup-file <path>  override default backup file name
 -O, --options <list>   limit the set of filesystems by mount options
 -O, --output <cols>           specify columns to output for --list
 -O, --output-all     output all columns
 -O, --test-opts <list>  limit the set of filesystems (use with -a)
 -P         check filesystems in parallel, including root
 -P, --nopager               do not pipe output into a pager
 -P, --pairs            use key="value" output format
 -P, --pairs          use key="value" output format
 -P, --partscan                create a partitioned loop device
 -P, --pgid <pgrp>...   act on already running processes in these groups
 -Q, --queue              create message queue
 -Q, --queue-key <key>      remove message queue by key
 -Q, --quiet-output            no normal output
 -R         skip root filesystem; useful only with '-A'
 -R, --addr-no-randomize  disables randomization of the virtual address space
 -R, --hangup               do virtually hangup on the tty
 -R, --nohostname     don't display the hostname field
 -R, --recursive         recursively unmount a target with all its children
 -R, --submounts        print all submounts for the matching filesystems
 -S <dirs>  define sources lookup path
 -S, --scsi           output info about SCSI devices
 -S, --sectors <number>        specify the number of sectors per track
 -S, --semaphore <number> create semaphore array with <number> elements
 -S, --semaphore-key <key>  remove semaphore by key
 -S, --setuid <uid>     set uid in entered namespace
 -S, --source <string>  the device to mount (by name, maj:min, 
                          LABEL=, UUID=, PARTUUID=, PARTLABEL=)
 -S, --syslog                force to use syslog(2) rather than /dev/kmsg
 -S, --whole-seconds      turns on WHOLE_SECONDS
 -T         do not show the title on startup
 -T, --list-types                  print the recognized types (see -X)
 -T, --sticky-timeouts    turns on STICKY_TIMEOUTS
 -T, --tcp                use TCP only
 -T, --test                    test for getopt(1) version
 -U, --detect-case          detect uppercase terminal
 -U, --uniq             ignore filesystems with duplicate target
 -U, --user[=<file>]    enter user namespace
 -V         explain what is being done
 -V, --verbose      explain what is being done;
                      specifying -V more than once will cause a dry-run
 -X, --label <name>        specify label type (dos, gpt, ...)
 -X, --read-implies-exec  turns on READ_IMPLIES_EXEC
 -Y, --label-nested <name> specify nested label type (dos, bsd)
 -Z, --context            display SELinux contexts
 -Z, --mmap-page-zero     turns on MMAP_PAGE_ZERO
 -a                       for compatibility only, ignored
 -a, --abort <on|off>         abort on error
 -a, --acc-expiration     display info about passwords expiration
 -a, --add            add specified partitions or all of them
 -a, --all                     list all used devices
 -a, --all                 print all symbols, even if count is 0
 -a, --all                enable all swaps from /etc/fstab
 -a, --all               mount all filesystems mentioned in fstab
 -c, --no-canonicalize   don't canonicalize paths
 -f, --fake              dry run; skip the mount(2) syscall
 -F, --fork              fork off for each device (use with -a)
 -T, --fstab <path>      alternative file to /etc/fstab
 -a, --all               print both online and offline CPUs (default for -e)
 -a, --all               unmount all filesystems
 -a, --all              disable all swaps from /proc/swaps
 -v, --verbose          verbose mode
 -a, --all              do not restrict the name-to-pid conversion to processes
                          with the same uid as the present process
 -a, --all            print all devices
 -a, --all           trim all mounted filesystems that are supported
 -a, --all         all (default)
 -a, --all      query all raw devices
 -a, --all[=shm|msg|sem]    remove all (in the specified category)
 -a, --alternative             allow long options starting with single -
 -a, --alternative        use the alternative dictionary
 -a, --ascii            use ASCII chars for tree formatting
 -a, --auto               reads the clock mode from adjust file (default)
 -a, --auto <on|off>         turn auto-eject feature on or off
 -c, --changerslot <slot>    switch discs on a CD-ROM changer
 -d, --default               display default device
 -f, --floppy                eject floppy
 -F, --force                 don't care about device type
 -i, --manualeject <on|off>  toggle manual eject protection on/off
 -m, --no-unmount            do not unmount device even if it is mounted
 -M, --no-partitions-unmount do not unmount another partitions
 -n, --noop                  don't eject, just show device found
 -p, --proc                  use /proc/mounts instead of /etc/mtab
 -q, --tape                  eject tape
 -r, --cdrom                 eject CD-ROM
 -s, --scsi                  eject SCSI device
 -t, --trayclose             close tray
 -T, --traytoggle            toggle tray
 -v, --verbose               enable verbose output
 -x, --cdspeed <speed>       set CD-ROM max speed
 -X, --listspeed             list CD-ROM available speeds
 -a, --autologin <user>     login the specified user automatically
 -a, --hostlast       display hostnames in the last column
 -b         search only for binaries
 -b, --backup              backup partition table sectors (see -O)
 -b, --blocksize <size>   use this blocksize, defaults to page size
 -b, --bytes               print sizes in bytes rather than in human readable format
 -b, --bytes            print sizes in bytes rather than in human readable format
 -b, --bytes          print SIZE in bytes rather than in human readable format
 -b, --bytes       show sizes in bytes
 -b, --histbin             print individual histogram-bin counts
 -b, --one-byte-octal      one-byte octal display
 -b, --online            print online CPUs only (default for -p)
 -b, --sector-size <size>      physical and logical sector size
 -c           clear screen before displaying
 -c          do not scroll, display text and clean line ends
 -c, --canonicalize     canonicalize printed paths
 -c, --chars <num>            number of output characters before sleep
 -c, --class <class>    name or number of scheduling class,
                          0: none, 1: realtime, 2: best-effort, 3: idle
 -c, --collapse-range remove a range from the file
 -c, --colon-separate     display data in a format similar to /etc/passwd
 -c, --command <command>         pass a single command to the shell with -c
 -c, --command <command>  run a single command string through the shell
 -c, --compatibility[=<mode>]  mode is 'dos' or 'nondos' (default)
 -c, --core             maximum size of core files created
 -d, --data             maximum size of a process's data segment
 -e, --nice             maximum nice priority allowed to raise
 -f, --fsize            maximum size of files written by the process
 -i, --sigpending       maximum number of pending signals
 -l, --memlock          maximum size a process may lock into memory
 -m, --rss              maximum resident set size
 -n, --nofile           maximum number of open files
 -q, --msgqueue         maximum bytes in POSIX message queues
 -r, --rtprio           maximum real-time scheduling priority
 -s, --stack            maximum stack size
 -t, --cpu              maximum amount of CPU time in seconds
 -u, --nproc            maximum number of user processes
 -v, --as               size of virtual memory
 -x, --locks            maximum number of file locks
 -y, --rttime           CPU time in microseconds a process scheduled
                        under real-time scheduling
 -c, --creator     show creator and owner
 -c, --ctty     set the controlling terminal to the current one
 -c, --intro-command <string> intro sent before ldattach
 -c, --no-canonicalize   don't canonicalize paths
 -c, --noreset              do not reset control mode
 -c, --offline           print offline CPUs only
 -c, --one-byte-char       one-byte character display
 -c, --read-clear            read and clear all messages
 -c, --set-capacity <loopdev>  resize the device
 -d          display help instead of ringing bell
 -d, --debug             print verbose messages to stderr
 -d, --delete         delete specified partitions or all of them
 -d, --detach <loopdev>...     detach one or more devices
 -d, --detach-loop       if mounted loop device, also free this loop device
 -d, --device <device>    select rtc device (rtc0|rtc1|...)
 -d, --dig-holes      detect zeroes and replace with holes
 -d, --direction <word> direction of search, 'forward' or 'backward'
 -d, --discard[=<policy>] enable swap discards, if supported by device
 -d, --divisor=<number>  divide the amount of bytes by <number>
 -d, --dns            translate the IP number back into a hostname
 -d, --dump <dev>                  dump partition table (usable for later input)
 -d, --nodeps         don't print slaves or holders
 -d, --show-delta            show time delta between printed messages
 -d, --two-bytes-decimal   two-byte decimal display
 -d, --udp                use UDP only
 -e           do not pause at end of a file
 -e, --evaluate         convert tags (LABEL,UUID,PARTUUID,PARTLABEL) 
                          to device names
 -e, --evenparity        set parity to even
 -e, --exclude <list> exclude devices by major number (default: RAM disks)
 -e, --export             display in an export-able output format
 -e, --extended[=<list>] print out an extended readable format
 -e, --format <format>     format string to be used for displaying data
 -e, --ifexists           silently skip devices that do not exist
 -e, --reltime               show local time and time delta in readable format
 -f           do not split long lines
 -f          count logical rather than screen lines
 -f         terminate <dirs> argument list
 -f, --facility <list>       restrict output to defined facilities
 -f, --failed             display data about the users' last failed logins
 -f, --fast                      pass -f to the shell (for csh or tcsh)
 -f, --file <file>        log the contents of this file
 -f, --file <file>     use file as a cookie seed
 -f, --file <file>    use a specific file instead of %s
 -f, --find                    find first unused device
 -f, --find                find a free device
 -f, --first-only       print the first found filesystem only
 -f, --fixpgsz            reinitialize the swap space if necessary
 -f, --flags <list>     print selected flags only
 -F, --noflags          don't print information about flags
 -I, --noident          don't print watchdog identity information
 -n, --noheadings       don't print headings for flags table
 -O, --oneline          print all information on one line
 -o, --output <list>    output columns of the flags
 -r, --raw              use raw output format for flags table
 -T, --notimeouts       don't print watchdog timeouts
 -s, --settimeout <sec> set watchdog timeout
 -x, --flags-only       print only flags table (same as -I -T)
 -f, --follow         output appended data as the file grows
 -f, --force               disable all consistency checking
 -f, --force             force unmount (in case of an unreachable NFS system)
 -f, --fork                fork before launching <program>
 -f, --format-file <file>  file that contains format strings
 -f, --freeze      freeze the filesystem
 -f, --from <N>    start at the track N (default 0)
 -f, --fs             output info about filesystems
 -f, --full-name <full-name>  real name
 -f, --ignore-case        ignore case differences when comparing
 -f, --issue-file <file>    display issue file
 -g, --group <group>             specify the primary group
 -g, --groups=<groups>    display users belonging to a group in <groups>
 -g, --noheadings     don't print headings for --show
 -g, --pgrp <id>        interpret argument as process group ID
 -g, --show-geometry [<dev> ...]   list geometry of all or specified devices
 -h, --flow-control         enable hardware flow control
 -h, --home-phone <phone>     home phone number
 -i, --ascii          use ascii characters only
 -i, --id <id>  print details on resource identified by <id>
 -i, --iflag [-]<iflag>  set input mode flag
 -i, --indicated              underlining is indicated via a separate line
 -i, --info                print only info about the sampling step
 -i, --internal-only     don't call the umount.<type> helpers
 -i, --invert           invert the sense of matching
 -i, --ip             display IP numbers in numbers-and-dots notation
 -i, --ipc[=<file>]     enter System V IPC namespace
 -i, --irq <num>              specify parallel port irq
 -i, --noissue              do not display issue file
 -j, --associated <file>       list all devices associated with <file>
 -k, --kernel                display kernel messages
 -k, --kernel           search in kernel table of mounted
                          filesystems (default)
 -l          suppress pause after form feed
 -l         lock the device to guarantee exclusive access
 -l         output effective lookup paths
 -l, --lazy              detach the filesystem now, clean up things later
 -l, --length <num>   length for range operations, in bytes
 -l, --length <num>  the number of bytes to discard
 -l, --level <list>          restrict output to defined levels
 -l, --limits      show resource limits
 -l, --list                    list info about all or specified (default)
 -l, --list             use list format output
 -l, --list           use list format output
 -l, --list [<dev> ...]            list partitions of each device
 -l, --list-shells    print list of shells and exit
 -l, --list[=<signal>]  list signal names, or convert a signal number to a name
 -l, --local              RTC uses local timezone
 -l, --login-program <file> specify login program
 -l, --logins=<logins>    display only users from <logins>
 -l, --longoptions <longopts>  the long options to be recognized
 -m         search only for manuals and infos
 -m, --extract-baud         extract baud rate during connect
 -m, --mapfile <mapfile>   (defaults: "%s" and
 -m, --max-size <num>  limit how much is read from seed files
 -m, --minimum <num> the minimum extent length to discard
 -m, --mode <mode>        standby|mem|... sleep mode
 -m, --monday          Monday as first day of week
 -m, --mount[=<file>]   enter mount namespace
 -m, --perms          output info about permissions
 -m, --shmem-id <id>        remove shared memory segment by id
 -m, --shmems      shared memory segments
 -m, -p, --preserve-environment  do not reset environment variables
 -n           terminate command with new line
 -n, --classdata <num>  priority (0..7) in the specified scheduling class,
                          only for the realtime and best-effort classes
 -n, --console-level <level> set level of messages printed to console
 -n, --dry-run            does everything, but suspend
 -n, --keep-size      maintain the apparent size of the file
 -n, --length <length>     interpret only length bytes of input
 -n, --limit <number> how many lines to show
 -n, --name <progname>         the name under which errors are reported
 -n, --net[=<file>]     enter network namespace
 -n, --newline            display each piece of information on a new line
 -n, --no-act              do everything except write to device
 -n, --no-auto             disable byte order auto-detection
 -n, --no-mtab           don't write to /etc/mtab
 -n, --no-verify   disable the verification after the format
 -n, --nobanner          do not print banner, works only for root
 -n, --noheadings              don't print headings for --list output
 -n, --noheadings          don't print headings
 -n, --noheadings       don't print column headings
 -n, --noheadings     don't print headings
 -n, --nonblock           fail rather than wait
 -n, --noparity          set parity to none
 -n, --nr <n:m>       specify the range of partitions (e.g. --nr 2:4)
 -n, --priority <num>   specify the nice increment value
 -n, --server <name>      write to this remote syslog server
 -n, --skip-login           do not prompt for login
 -number      lines per page
 -o, --check-status <on|off>  check printer status before printing
 -o, --close              close file descriptor before running command
 -o, --login-options <opts> options that are passed to login
 -o, --oddparity         set parity to odd
 -o, --office <office>        office number
 -o, --offset <num>            start at offset <num> into file
 -o, --offset <num>   offset for range operations, in bytes
 -o, --offset <num>  the offset in bytes to start discarding from
 -o, --options <list>     comma-separated list of swap options
 -o, --options <list>    comma-separated list of mount options
 -O, --test-opts <list>  limit the set of filesystems (use with -a)
 -r, --read-only         mount the filesystem read-only (same as -o ro)
 -t, --types <list>      limit the set of filesystem types
 -o, --options <optstring>     the short options to be recognized
 -o, --output <file>  write to file instead of standard output
 -o, --output <list>           output columns
 -o, --output <list>       columns to use for status output
 -o, --output <list>       output columns
 -o, --output <list>    the output columns to be shown
 -o, --output <list>  define which output columns to use
 -o, --output <list>  output columns
 -o, --output[=<list>]    define the columns to output
 -o, --two-bytes-octal     two-byte octal display
 -p          do not scroll, clean screen and display text
 -p <prompt>  specify prompt
 -p, --login-pause          wait for any key before the login
 -p, --login-shell        start a login shell
 -t, --timeout <seconds>  max time to wait for a password (default: no limit)
 -e, --force              examine password files directly if getpwnam(3) fails
 -p, --mode <mode>        permission for the resource (default is 0644)
 -p, --office-phone <phone>   office phone number
 -p, --parse[=<list>]    print out a parsable format
 -p, --paths          print complete device path
 -p, --pause <seconds>   pause between intro and ldattach
 -p, --pid              print pids without signaling them
 -p, --pid         show PIDs of creator and last operator
 -p, --pid <id>         interpret argument as process ID (default)
 -p, --pid <pid>...     act on these already running processes
 -p, --pid[=<file>]     enter pid namespace
 -p, --poll[=<list>]    monitor changes in table of mounted filesystems
 -p, --present <time> display who were present at the specified time
 -p, --priority <prio>    mark given message with this priority
 -p, --priority <prio>    specify the priority of the swap device
 -p, --profile <pro-file>  (default:  "%s")
 -p, --punch-hole     replace a range with a hole (implies -n)
 -p, --pwd                display information related to login by password.
 -q, --print-irq <on|off>     display current irq setting
 -q, --query    set query mode
 -q, --queue <value>    use sigqueue(2), not kill(2), and pass <value> as data
 -q, --queue-id <id>        remove message queue by id
 -q, --queues      message queues
 -q, --quiet                   disable error reporting by getopt(3)
 -q, --quiet               suppress extra info messages
 -q, --quiet        quiet mode - don't print anything
 -d, --fs-devno     print maj:min device number of the filesystem
 -x, --devno        print maj:min device number of the block device
 -r           disallow shell escape
 -r, --chroot <dir>         change root to the directory
 -r, --map-root-user       map current user to root (implies --user)
 -r, --raw                   print the raw message buffer
 -r, --raw                display in raw mode
 -r, --raw              use raw output format
 -r, --raw            use raw output format
 -r, --read-only               set up a read-only loop device
 -r, --read-only         in case unmounting fails, try to remount read-only
 -r, --repair <N>  try to repair tracks failed during
                     the verification (max N retries)
 -r, --reset                  reset the port
 -r, --reset               reset all specified devices
 -r, --reset               reset all the counters (root only)
 -r, --reverse        write back dumped data into utmp file
 -r, --root[=<dir>]     set the root directory
 -s           print messages to stdout
 -s          squeeze multiple blank lines into one
 -s         search only for sources
 -s         serialize the checking operations
 -s, --buffer-size <size>    buffer size to query the kernel ring buffer
 -s, --counters            print individual counters within functions
 -s, --fstab            search in static table of filesystems
 -s, --getsz                   display device size in 512-byte sectors [DEPRECATED]
 -s, --inverse        inverse dependencies
 -s, --keep-baud            try to keep baud rate after break
 -s, --seconds <seconds>  seconds to sleep
 -s, --semaphore-id <id>    remove semaphore by id
 -s, --semaphores  semaphores
 -s, --setgroups allow|deny  control the setgroups syscall in user namespaces
 -s, --shared             get a shared lock
 -s, --shell <shell>             run <shell> if /etc/shells allows it
 -s, --shell <shell>           set quoting conventions to those of <shell>
 -s, --shell <shell>  specify login shell
 -s, --show           list partitions

 -s, --show-size [<dev> ...]       list sizes of all or specified devices
 -s, --signal <signal>  send this <signal> instead of SIGTERM
 -s, --since <time>   display the lines since the specified time
 -s, --size <size>         device size
 -s, --skip <offset>       skip offset bytes from the beginning
 -s, --speed <value>     set serial line speed
 -s, --status                 query printer status
 -s, --stderr             output message to standard error as well
 -s, --summary            display summary about used swap devices (DEPRECATED)
 -s, --sunday          Sunday as first day of week
 -s, --sysroot <dir>     use specified directory as system root
 -s, --system-accs        display system accounts
 -t, --ignore           ignore failures
 -t, --streams <number>    number of compression streams
 -t, --tag <tag>          mark every line with this tag
 -t, --target <pid>     target process to get namespaces from
 -t, --terminate <char>   define the string-termination character
 -t, --time        show attach, detach and change times
 -t, --time <ms>              driver wait time in milliseconds
 -t, --time <time_t>      time to wake
 -t, --timeout <number>     login process timeout
 -t, --timeout <timeout> write timeout in seconds
 -t, --to <N>      stop at the track N
 -t, --topology       output info about topology
 -t, --type <type>             recognize specified partition table type only
 -t, --type=<type>  filesystem type; when unspecified, ext2 is used
 -t, --types <list>      limit the set of filesystem types
 -t, --types <list>     limit the set of filesystems by FS types
 -t, --until <time>   display the lines until the specified time
 -t, -T, --terminal TERMINAL  override the TERM environment variable
 -u          suppress underlining
 -u         search for unusual entries
 -u, --notruncate       don't truncate text in columns
 -u, --socket <socket>    write to this Unix socket
 -u, --summary     show status summary
 -u, --uid <uid>...     act on already running processes owned by these users
 -u, --unfreeze    unfreeze the filesystem
 -u, --unit S              deprecated, only sector unit is supported
 -u, --units[=<unit>]          display units: 'cylinders' or 'sectors' (default)
 -u, --unlock             remove a lock
 -u, --unquoted                do not quote the output
 -u, --update         update specified partitions or all of them
 -u, --user <name>|<id> interpret argument as username or user ID
 -u, --user-accs          display user accounts
 -u, --userspace             display userspace messages
 -u, --utc                RTC uses UTC
 -u, --uts[=<file>]     enter UTS namespace (hostname etc)
 -v, --no-squeezing        output identical lines
 -v, --nofsroot         don't print [/dir] for bind or btrfs mounts
 -v, --verbose                 verbose mode
 -v, --verbose              explain what is being done
 -v, --verbose             print verbose data
 -v, --verbose            be more verbose
 -v, --verbose            say what options are being switched on
 -v, --verbose            verbose messages
 -v, --verbose            verbose mode
 -v, --verbose           say what is being done
 -v, --verbose         explain what is being done
 -v, --verbose        verbose mode
 -v, --verbose       print number of discarded bytes
 -v, --verbose  explain what is being done
 -w, --follow                wait for new messages
 -w, --fullnames      display full user and domain names
 -w, --timeout <num>    upper limit in milliseconds that --poll will block
 -w, --timeout <secs>     wait for a limited amount of time
 -w, --wait     wait program to exit, and use the same return
 -w, --wait <us>              strobe wait in micro seconds
 -w, --wait-cr              wait carriage-return
 -w, --wd[=<dir>]       set the working directory
 -w, --week[=<num>]    show US or ISO-8601 week numbers
 -x, --decode                decode facility and level to readable string
 -x, --exclusive          get an exclusive lock (default)
 -x, --hex               print hexadecimal masks rather than lists of CPUs
 -x, --sectors           show sector count and size
 -x, --sort <column>  sort output by <column>
 -x, --system         display system shutdown entries and run level changes
 -x, --two-bytes-hex       two-byte hexadecimal display
 -y                       for compatibility only, ignored
 -y, --year            show the whole year
 -z, --print0             delimit user entries with a nul character
 -z, --zero-range     zero and ensure allocation of a range
 ...killed.
 <dev>                     device (usually disk) path
 <device>                specifies device by path
 <directory>             mountpoint for bind mounts (see --bind/rbind)
 <file>                  regular file for loopdev setup
 <part>                    partition number
 <type>                    partition type, GUID for GPT, hex for MBR
 Commands:
 Example:
 FAILED

 Input format:
 OK

 Remove This tool can be dangerous.  Read the manpage, and be careful.
 [Y]es/[N]o:  badsect bytes
 ecc removable"%s" does not exist"%s" is not executable"%s" is not listed in %s.
Use %s -l to see list."%s" line %d# The following is the parsable format, which can be fed to other
# programs. Each different item in every column has an unique ID
# starting from zero.
#%2d: %9ju-%9ju (%9ju sector, %6ju MB)
#%2d: %9ju-%9ju (%9ju sectors, %6ju MB)
$TERM is not defined.%%s requires a precision or a byte count%-14s %2i second
%-14s %2i seconds
%-25s: already mounted
%-25s: ignored
%12s (offset %5ju, size %5ju): %s%6.2f%% (%+ld bytes)	%s
%6ld zones used (%ld%%)
%c: unknown command%d (%s) old priority %d, new priority %d
%d bad block
%d bad blocks
%d error detected.%d errors detected.%d user%d users%ld blocks
%ld inodes
%lu bad page
%lu bad pages
%lu block
%lu blocks
%lu inode
%lu inodes
%s%s				Type		Size	Used	Priority
%s %s Copyright (c) 2000-2001 Gunnar Ritter. All rights reserved.
%s %s: status is %x, should never happen.%s (%c-%c): %s (%c-%c, default %c): %s (%s) unmounted%s (%s, default %c): %s (bytes) = %s (kbytes) = %s (n/y)? %s (y/n)? %s - No such file or directory
%s and %d subsequent UUID
%s and %d subsequent UUIDs
%s and %s are mutually exclusive%s cache:%s column is requested, but --poll is not enabled%s failed%s failed.
%s from %s
%s from %s (libmount %s%s has messages disabled%s has messages disabled on %s%s is a mountpoint
%s is already mounted%s is clean, no check.
%s is deprecated in favour of --part-type%s is logged in more than once; writing to %s%s is mounted
%s is mounted.	 %s is mounted; will not make a filesystem here!%s is not a block device, and stat(2) fails?%s is not a mountpoint
%s is not a serial line%s is not a valid block device%s is not authorized to change the finger info of %s%s is not authorized to change the shell of %s%s is not logged in%s is not logged in on %s%s is not mounted
%s not an lp device%s not enabled for wakeup events%s reads from standard input and writes to standard output

%s requires an argument%s requires exactly one command argument%s status is %d%s succeeded.
%s unchanged%s unknown column: %s%s unmounted%s using IRQ %d
%s using polling
%s%s (automatic login)
%s(%i): wrong map line%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB.
%s: %s (%ju bytes) converted to sparse holes.
%s: %s bound on %s.
%s: %s contains invalid numerical value: %s%s: %s mounted on %s.
%s: %s moved to %s.
%s: %s propagation flags changed.
%s: %zd byte was erased at offset 0x%08jx (%s): %s: %zd bytes were erased at offset 0x%08jx (%s): %s: BAD ERROR, message is far too long%s: BLKDISCARD ioctl failed%s: BLKGETSIZE64 ioctl failed%s: BLKSECDISCARD ioctl failed%s: BLKSSZGET ioctl failed%s: CHFN_RESTRICT does not allow any changes%s: CHFN_RESTRICT has unexpected value: %s%s: FITRIM ioctl failed%s: OK
%s: Unrecognized architecture%s: Warning: file does not fit into a 512-byte sector; the end of the file will be ignored.%s: Warning: file is smaller than 512 bytes; the loop device may be useless or invisible for system tools.%s: adding partition #%d failed%s: ambiguous probing result; use wipefs(8)%s: assuming RTC uses UTC ...
%s: bad blocks before data-area: cannot make fs%s: bad directory: '.' isn't first
%s: bad directory: '..' isn't second
%s: bad directory: size < 32%s: calling ioctl to re-read partition table: %m
%s: can't change process priority: %m%s: can't change root directory %s: %m%s: can't change working directory %s: %m%s: can't exec %s: %m%s: can't open file of bad blocks%s: cannot add inotify watch.%s: cannot delete partitions%s: cannot modify partition %d: no partition table was found%s: cannot modify partition %d: partition table contains only %zu partitions%s: cannot read badblocks file%s: cannot read inotify events%s: change directory failed%s: close device failed%s: closing tray%s: create a link to %s failed%s: deleting partition #%d failed%s: detach failed%s: disabling auto-eject mode%s: disc device: %s (disk device will be used for eject)%s: dup problem: %m%s: enabling auto-eject mode%s: error adding partition %d%s: error adding partitions %d-%d%s: error deleting partition %d%s: error deleting partitions %d-%d%s: error updating partition %d%s: error updating partitions %d-%d%s: exceeded limit of symlinks%s: execute failed%s: failed to compose sysfs path%s: failed to create a backup%s: failed to create a signature backup%s: failed to determine source (--all-targets is unsupported on systems with regular mtab file).%s: failed to disarm watchdog%s: failed to erase %s magic string at offset 0x%08jx%s: failed to find unused loop device%s: failed to finding CD-ROM name%s: failed to get information about watchdog%s: failed to get partition number%s: failed to get start of the partition number %s%s: failed to get sysfs name%s: failed to get terminal attributes: %m%s: failed to get whole-disk device number%s: failed to initialize blkid prober%s: failed to initialize sysfs handler%s: failed to parse%s: failed to parse fstab%s: failed to read link%s: failed to read partition start from sysfs%s: failed to read partition table%s: failed to read speed%s: failed to reset%s: failed to seek to swap UUID%s: failed to seek to swap label %s: failed to set algorithm%s: failed to set backing file%s: failed to set disksize (%ju bytes)%s: failed to set number of streams%s: failed to set terminal attributes: %m%s: failed to set up loop device%s: failed to use backing file%s: failed to use device%s: failed to write UUID%s: failed to write label%s: freeze failed%s: get size failed%s: has illegal characters%s: ignoring nested "%s" partition table on non-whole disk device%s: input overrun%s: insecure file owner %d, 0 (root) suggested.%s: insecure permissions %04o, %04o suggested.%s: invalid character 0x%x in login name%s: invalid character conversion for login name%s: is not a directory%s: is not hot-pluggable device%s: is whole-disk device%s: last_page 0x%08llx is larger than actual size of swapspace%s: listing CD-ROM speed%s: lseek failed%s: might not be an ISO filesystem%s: mounted on %s%s: no entry for root%s: no entry for root
%s: no partition #%d%s: nonexistent device ("nofail" fstab option may be used to skip this device)
%s: not a block device%s: not a directory%s: not a symbolic link%s: not a valid swap partition%s: not enough good blocks%s: not found%s: not found mountpoint or device with the given name%s: not mounted%s: not open for read/write%s: number of blocks too small%s: offset 0x%jx not found%s: offset is greater than device size%s: options --all, --online and --offline may only be used with options --extended or --parse.
%s: pagesize=%d, swapsize=%llu, devsize=%llu%s: partition #%d added
%s: partition #%d doesn't exist
%s: partition #%d removed
%s: partition #%d resized
%s: partition %d: failed to toggle bootable flag%s: partition %zu: failed to get partition UUID%s: partition %zu: failed to get partition name%s: partition %zu: failed to get partition type%s: partition %zu: failed to set partition UUID%s: partition %zu: failed to set partition attributes%s: partition %zu: failed to set partition name%s: partition %zu: failed to set partition type%s: partition %zu: partition is unused%s: partition %zu: partition table contains only %zu partitions%s: partition table type '%s' detected
%s: partition table with no partitions%s: partitioned loop devices unsupported%s: prio %lu
%s: read failed%s: read swap header failed%s: read: %m%s: readlink failed%s: reinitializing the swap.%s: rename to %s failed%s: root password garbled%s: seek failed during testing of blocks%s: seek failed in check_blocks%s: seek failed in write_block%s: seek failed in write_tables%s: seek to boot block failed  in write_tables%s: selecting CD-ROM disc #%ld%s: set capacity failed%s: skipping - it appears to have holes.%s: skipping bad line in /etc/fstab: bind mount with nonzero fsck pass number%s: skipping nonexistent device
%s: skipping unknown filesystem type
%s: software suspend data detected. Rewriting the swap signature.%s: swap format pagesize does not match.%s: swap format pagesize does not match. (Use --fixpgsz to reinitialize it.)%s: swapoff failed%s: swapon failed%s: symlinking to %s failed%s: the discard operation is not supported%s: toggling tray%s: too long%s: too many bad blocks%s: trying to eject using CD-ROM eject command%s: trying to eject using SCSI commands%s: trying to eject using floppy eject command%s: trying to eject using tape offline command%s: unable to clear boot sector%s: unable to find device%s: unable to obtain selinux file label%s: unable to probe device%s: unable to write inode map%s: unable to write inodes%s: unable to write signature page%s: unable to write super-block%s: unable to write zone map%s: unfreeze failed%s: unknown flags 0x%x
%s: unknown terminal type%s: unlink failed%s: unmounting%s: unsupported swap version '%s'%s: updating partition #%d failed%s: wakeup from "%s" using %s at %s%s: wakeup using %s at %s%s: warning: don't erase bootbits sectors%s: warning: wiping old %s signature.%s: watchdog already in use, terminating.%s: write failed in write_block%s: write signature failed%sraw%d:  bound to major %d, minor %d
%zu primary, %d extended, %zu free(EOF)(Next file: (Next file: %s)(or press Control-D to continue): (unknown)(waiting) +all securebits is not allowed, busy, encryption %s (type %u), error, offset %ju, on-line, out of paper, ready, sizelimit %ju-- line already flushed------ Message Queues --------
------ Message Queues Creators/Owners --------
------ Message Queues PIDs --------
------ Message Queues Send/Recv/Change Times --------
------ Messages Limits --------
------ Messages Status --------
------ Semaphore Arrays --------
------ Semaphore Arrays Creators/Owners --------
------ Semaphore Limits --------
------ Semaphore Operation/Change Times --------
------ Semaphore Status --------
------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------
------ Shared Memory Creator/Last-op PIDs --------
------ Shared Memory Limits --------
------ Shared Memory Segment Creators/Owners --------
------ Shared Memory Segments --------
------ Shared Memory Status --------
-------      -----------------------------------
FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED
----------------------------
-------------------------------------------------------
  h                       this screen
  q or Q                  quit program
  <newline>               next page
  f                       skip a page forward
  d or ^D                 next halfpage
  l                       next line
  $                       last page
  /regex/                 search forward for regex
  ?regex? or ^regex^      search backward for regex
  . or ^L                 redraw screen
  w or z                  set page size and go to next page
  s filename              save current file to filename
  !command                shell escape
  p                       go to previous file
  n                       go to next file

Many commands accept preceding numbers, for example:
+1<newline> (next page); -1<newline> (previous page); 1<newline> (first page).

See pg(1) for more information.
-------------------------------------------------------
--Linux option is unnecessary and deprecated--More----dump is incompatible with all other options--file <file> and <message> are mutually exclusive, message is ignored--id is deprecated in favour of --part-type--list-caps must be specified alone--max-size ignored when used without --file--nobanner is available only for root--nr and <partition> are mutually exclusive--poll accepts only one file, but more specified by --tab-file--raw can be used together with --level or --facility only when reading messages from /dev/kmsg--reload is unsupported on your system--show-delta is ignored when used together with iso8601 time format--waiting-- (pass %d)
...Skipping back to file ...Skipping to file ...back %d page...back %d pages...got clock tick
...skipping
...skipping %d line...skipping %d lines...skipping backward
...skipping forward
...synchronization failed
/dev/%s: cannot get controlling tty: %m/dev/%s: cannot open as standard input: %m/dev/%s: cannot set process group: %m/dev/%s: not a character device/dev/%s: not a tty/dev/%s: vhangup() failed: %m: !command not allowed in rflag mode.
<space>                 Display next k lines of text [current screen size]
z                       Display next k lines of text [current screen size]*
<return>                Display next k lines of text [1]*
d or ctrl-D             Scroll k lines [current scroll size, initially 11]*
q or Q or <interrupt>   Exit from more
s                       Skip forward k lines of text [1]
f                       Skip forward k screenfuls of text [1]
b or ctrl-B             Skip backwards k screenfuls of text [1]
'                       Go to place where previous search started
=                       Display current line number
/<regular expression>   Search for kth occurrence of regular expression [1]
n                       Search for kth occurrence of last r.e [1]
!<cmd> or :!<cmd>       Execute <cmd> in a subshell
v                       Start up /usr/bin/vi at current line
ctrl-L                  Redraw screen
:n                      Go to kth next file [1]
:p                      Go to kth previous file [1]
:f                      Display current file name and line number
.                       Repeat previous command
A daemon for generating UUIDs.
A file perusal filter for CRT viewing.
A hybrid GPT was detected. You have to sync the hybrid MBR manually (expert command 'M').A total of %ju free sectors is available in %u segment.A total of %ju free sectors is available in %u segments (the largest is %s).AIEEE: block "compressed" to > 2*blocklength (%ld)
AIXAIX bootableAST SmartSleepAborted.Adding logical partition %zuAligning the first sector from %u to %u to be on cylinder boundary.Alignment offset: %lu bytesAll logical partitions are in use. Adding a primary partition.All partitions are already in use.All partitions used.All primary partitions are in use.All primary partitions have been defined already.All space for primary partitions is in use.Alter the priority of running processes.
AmoebaAmoeba BBTAppArmor is not runningAppArmor profileApple Core storageApple HFS/HFS+Apple RAIDApple RAID offlineApple TV recoveryApple UFSApple bootApple labelArchitecture:Are you sure you want to write the partition table to disk? Assuming hardware clock is kept in %s time.
Assuming reversed byte order. Use -n to force native byte order.Attach a line discipline to a serial line.
Attempting to generate entire disk entry automatically.AttrsBBTBIOS bootBLKGETSIZE ioctl failed on %sBLKGETSIZE ioctl failed on %s. Using geometry cylinder value of %llu. This value may be truncated for devices > 33.8 GB.BSDBSD label is not nested within a DOS partition.BSD partition '%c' linked to DOS partition %zu.BSD/OSBSDI fsBSDI swapBackup files:Bad offset in primary extended partition.Bad user-specified page size %uBe aware that the bootfile is not checked for existence.  SGI's default is "/unix", and for backup "/unix.save".BeOS fsBegin a session on the system.
Bind a raw character device to a block device.
Block %d in file `%s' is marked not in use.Block has been used before. Now in file `%s'.BlockSize: %d
BogoMIPS:Book(s):BootBoot Wizard hiddenBoot file is unchanged.BootItBootableBootfile has been changed to "%s".Bootfile must have a fully qualified pathname.Bootstrap installed on %s.Bootstrap overlaps with disklabel!Bootstrap: %1$sboot -> boot%1$s (default %1$s)Both --socket-activation and --socket specified. Ignoring --socket.Broadcast message from %s@%s (%s) (%s):Browse pagewise through text files.
BsizeByte Order:CD-Drive may NOT be ejected with device buttonCD-Drive may be ejected with device buttonCD-ROM auto-eject command failedCD-ROM door lock is not supportedCD-ROM drive is not readyCD-ROM eject command failedCD-ROM eject command succeededCD-ROM eject unsupportedCD-ROM load from slot command failedCD-ROM lock door command failedCD-ROM select disc command failedCD-ROM select speed command failedCD-ROM select speed command not supported by this kernelCD-ROM tray close command failedCD-ROM tray close command not supported by this kernel
CP/MCP/M / CTOS / ...CPU MHz:CPU dispatching mode on virtual hardwareCPU family:CPU max MHz:CPU min MHz:CPU op-mode(s):CPU timeCPU(s):CRC: %x
Calling ioctl() to re-read partition table.Can't get context for %sCan't set context for %sCannot access the Hardware Clock via any known method.Cannot get size of %sCannot locate block device '%s'Cannot locate raw device '%s'Cannot open %sCannot open master raw device '%s'Cannot write sector %jd: seek failedCapability bounding set: Caps Lock onCard previously reset the CPUChange the partition typeChange the reported architecture and set personality flags.
Change the root filesystem.
Change your finger information.
Change your login shell.
Changed type of partition %zu.Changed type of partition '%s' to '%s'.Changes will remain in memory only, until you decide to write them.
Be careful before using the write command.
Changing display/entry units to cylinders (DEPRECATED!).Changing display/entry units to sectors.Changing finger information for %s.
Changing shell for %s.
Check and repair a Linux filesystem.
Check and repair a compressed ROM filesystem.
Check the consistency of a Minix filesystem.
Check whether a directory or file is a mountpoint.
Checking all file systems.
Checking that no-one is using this disk right now ...ChromeOS kernelChromeOS reservedChromeOS root fsClearClock drift factor was calculated as %f seconds/day.
It is far too much. Resetting to zero.
Columnate lists.
Command      MeaningCommand (m for help): Compaq diagnosticsConfigure CPUs in a multi-processor system.
Consider leaving partition 3 as Whole disk (5),
as SunOS/Solaris expects it and even Linux likes it.
Consider leaving partition 9 as volume header (0), and partition 11 as entire volume (6), as IRIX expects it.Control write access of other users to your terminal.
Core(s) per socket:CorrectCould not create partition %zuCould not delete partition %zuCould not delete partition %zu.Could not toggle the flag.Couldn't drop group privilegesCouldn't initialize PAM: %sCpgCreate a new UUID value.
Create a new labelCreate new partition from free spaceCreate various IPC resources.
Created a new DOS disklabel with disk identifier 0x%08x.Created a new GPT disklabel (GUID: %s).Created a new SGI disklabel.Created a new Sun disklabel.Created a new partition %d of type '%s' and of size %s.CylindersCylinders as display units are deprecated.DIALUP AT %s BY %sDOS (MBR)DOS Compatibility flag is not setDOS Compatibility flag is set (DEPRECATED!)DOS R/ODOS accessDOS secondaryDOS-compatible mode is deprecated.DRDOS/sec (FAT-12)DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)DRDOS/sec (FAT-16)Darwin UFSDarwin bootDeleteDelete the current partitionDell UtilityDetected an SGI disklabel with wrong checksum.Detected sun disklabel with wrong checksum. Probably you'll have to set all the values, e.g. heads, sectors, cylinders and partitions or force a fresh label (s command in main menu)Detected sun disklabel with wrong version [%d].Detected sun disklabel with wrong vtoc.nparts [%u].Detected sun disklabel with wrong vtoc.sanity [0x%08x].DeviceDevice '%s' is not a block deviceDevice '%s' is not a raw devDevice '%s' is the control raw device (use raw<N> where <N> is greater than zero)Device does not contain a recognized partition table.Device is open in read-only mode.Device:Device: %s
Did not write partition table to disk.Directory data: %zd bytes
Disable devices and files for paging and swapping.
Discard the content of sectors on a device.
Discard unused blocks on a mounted filesystem.
Disk %s: %s, %ju bytes, %ju sectorsDisk does not contain a valid backup header.Disk identifier changed from %s to %s.Disk identifier changed from 0x%08x to 0x%08x.Disk identifier: %sDisk is too small to hold all data.Disk layout successfully dumped.Disk: %sDiskSecure Multi-BootDisklabel type: %sDisklabel written to %s.Dispatching mode:Display a calendar, or some part of it.
Display file contents in hexadecimal, decimal, octal, or ascii.
Display information about known users in the system.
Display information about the CPU architecture.
Display kernel profiling information.
Display lines beginning with a specified string.
Display or change the label or UUID of a swap area.
Display or control the kernel ring buffer.
Display or manipulate a disk partition table.
Do a low-level formatting of a floppy disk.
Do underlining.
Do you really want to continueDo you want to create a BSD disklabel?Do you want to write this to disk?DoubleDown Arrow   Move cursor to the next partitionDumpDump UTMP and WTMP files in raw format.
Dump partition table to sfdisk compatible script fileEFI (FAT-12/16/32)EFI SystemEZ-DriveEdit the password or group file.
Effective capabilities: Either all or none of the filesystem types passed to -t must be prefixed
with 'no' or '!'.Eject removable media.
EmptyEnable devices and files for paging and swapping.
EndEnd-C/H/SEnter GUID specific bitEnter a system sleep state until a specified wakeup time.
Enter messages into the system log.
Enter new disk UUID (in 8-4-4-4-12 format)Enter of the new boot fileEnter script file nameEnter script file name: Enter the new disk identifierEntering nested BSD disklabel.Entering protective/hybrid MBR disklabel.Error querying raw deviceError setting raw deviceEverything: %zd kilobytes
Expert command (m for help): ExtendedExtended partition already exists.External relay 1External relay 2Extra link pointer in partition table %zu.Extra sectors per cylinderExtraneous newline in file. Exiting.FAILED LOGIN %u FROM %s FOR %s, %sFAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %sFAT12FAT16FAT16 <32MFATAL: %s is not a terminalFATAL: %s: change permissions failed: %mFATAL: bad ttyFATAL: can't reopen tty: %mFS specific mount optionsFSname: <%-6s>
FTP daemonFailed loginFailed login terminalFailed to allocate script handlerFailed to apply script %sFailed to apply script headers, disk label not created.Failed to extract the node numberFailed to parse script file %sFailed to parse size.Failed to parse your UUID.Failed to read disk layout into script.Failed to read extended partition table (offset=%ju)Failed to set horizontal dispatch modeFailed to set personality to %sFailed to set vertical dispatch modeFailed to transform disk layout into scriptFailed to trigger rescan of CPUsFailed to write disklabel.Failed to write script %sFan failedFilenameFilesystem on %s is dirty, needs checking.
Filesystem state=%d
Filter nroff output for CRT previewing.
Filter out reverse line feeds.
Filter out the specified columns.
Find a (mounted) filesystem.
Find a filesystem by label or UUID.
Finger information *NOT* changed.  Try again later.
Finger information changed.
Finger information not changed.
Finished with %s (exit status %d)
First %sFirst cylinderFirst sectorFirstdatazone=%jd (%jd)
Fix partitions orderFlagsFollow a pathname until a terminal point is found.
Forcibly terminate a process.
Forcing filesystem check on %s.
Formatting ... Free spaceFreeBSDFreeBSD UFSFreeBSD VinumFreeBSD ZFSFreeBSD bootFreeBSD dataFreeBSD swapFsizeGNU HURD or SysVGPTGPT EntriesGPT HeaderGecos fieldGenerate magic cookies for xauth.
Generated %d UUID:
Generated %d UUIDs:
Generated random UUID: %s
Generated time UUID %s and %d following
Generated time UUID %s and %d following
Generated time UUID: %s
GenericGeometry: %d heads, %llu sectors/track, %llu cylindersGive root password for login: Give root password for maintenance
Golden BowGot %d byte from %s
Got %d bytes from %s
Got %zu byte from %s
Got %zu bytes from %s
HFS / HFS+HP-UX dataHP-UX serviceHPFS/NTFS/exFATHardware clock is on %s time
Header version: %sHeadsHelpHex code (type L to list all codes): Hidden FAT12Hidden FAT16Hidden FAT16 <32MHidden HPFS/NTFSHidden NTFS WinREHidden W95 FAT16 (LBA)Hidden W95 FAT32Hidden W95 FAT32 (LBA)Hint: %s

Home PhoneHome directoryHost:Channel:Target:Lun for SCSIHushedHw clock time : %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconds since 1969
Hypervisor vendor:Hypervisor:I/O scheduler nameI/O size (minimum/optimal): %lu bytes / %lu bytesIBM General Parallel FsIBM Thinkpad hibernationIDE/ATAPI CD-ROM changer not supported by this kernel
IRIX likes it when partition 11 covers the entire disk.IdId  Name

Identity:If you want to maintain SunOS/Solaris compatibility, consider leaving this partition as Whole disk (5), starting at 0, with %u sectorsIgnoring extra data in partition table %zu.Ignoring extra extended partition %zuIncluding: %s
Incomplete geometry setting.Incorrect value.Inheritable capabilities: Inode %d marked unused, but used for file '%s'
Inode %lu (mode = %07o), i_nlinks=%d, counted=%d.Inode %lu mode not cleared.Inode %lu not used, marked used in the bitmap.Inode %lu used, marked unused in the bitmap.Inode end: %d, Data end: %d
Input line too long.Intel Fast FlashInterleave factorInternal error: trying to write bad block
Write request ignored
Interrupted %sInvalid backup header CRC checksum.Invalid backup header LBA sanity checks.Invalid bootfile!  The bootfile must be an absolute non-zero pathname, e.g. "/unix" or "/unix.save".Invalid flag 0x%02x%02x of EBR (for partition %zu) will be corrected by w(rite).Invalid operation %d
Invalid partition entry checksum.Invalid partition type `%c'.Invalid primary header CRC checksum.Invalid primary header LBA sanity checks.Invalid supplementary group idInvalid user name "%s" in %s:%d. Abort.Invalid values in hardware clock: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d
Is /proc mounted?It is highly recommended that the eleventh partition covers the entire disk and is of type 'SGI volume'.It is highly recommended that the partition at offset 0
is UFS, EXT2FS filesystem or SunOS swap. Putting Linux swap
there may destroy your partition table and bootblock.
Are you sure you want to tag the partition as Linux swap?It is highly recommended that the partition at offset 0 is of type "SGI volhdr", the IRIX system will rely on it to retrieve from its directory standalone tools like sash and fx. Only the "SGI volume" entire disk section may violate this. Are you sure about tagging this partition differently?It is highly recommended that the third partition covers the whole disk and is of type `Whole disk'It lets you create, delete, and modify partitions on a block device.Keep alive ping replyKernel cannot set architecture to %sKilled uuidd running at pid %d.
LANstepLOGIN ON %s BY %sLOGIN ON %s BY %s FROM %sLPGETIRQ errorLPGETSTATUS errorLabel was truncated.Label: %sLabel: %s, identifier: %sLast %s or +%s or +size{K,M,G,T,P}Last calibration done at %ld seconds after 1969
Last cylinder, +cylinders or +size{K,M,G,T,P}Last drift adjustment done at %ld seconds after 1969
Last hostnameLast loginLast login: %.*s Last sector, +sectors or +size{K,M,G,T,P}Last terminalLeaving nested disklabel.Leaving.Leaving.
Left Arrow   Move cursor to the previous menu itemLine too longLinuxLinux LVMLinux RAIDLinux extendedLinux extended bootLinux filesystemLinux homeLinux nativeLinux plaintextLinux raid autodetectLinux reservedLinux root (x86)Linux root (x86-64)Linux server dataLinux swapLinux swap / SolarisLinux/PA-RISC bootList information about block devices.
List local system locks.
List of UUIDs:
Locate the binary, source, and manual-page files for a command.
Locking disk by %s ... Log in to a new group.
Logging in with home = "/".
Logical partition %zu: not entirely in partition %zu.Login by password disabledLogin incorrect

MBR partition schemeMake a Linux filesystem.
Make a typescript of a terminal session.
Make an SCO bfs filesystem.
Manage file locks from shell scripts.
Mark in useMaximum change timeMaxsize=%zu
Maxsize=%zu

May be followed by M for MiB, G for GiB, T for TiB, or S for sectors.Message queue id: %d
Microsoft LDM dataMicrosoft LDM metadataMicrosoft Storage SpacesMicrosoft basic dataMicrosoft reservedMidnightBSD UFSMidnightBSD VinumMidnightBSD ZFSMidnightBSD bootMidnightBSD dataMidnightBSD swapMinimum change timeMinix / old LinuxMiscModel name:Model:More than one entire disk entry present.Mount a filesystem.
MyLBA mismatch with real position at backup header.MyLBA mismatch with real position at primary header.NNEC DOSNTFS volume setNULL user name in %s:%d. Abort.NUMA node%d CPU(s):NUMA node(s):NameName of bootfile is too long: %zu byte maximum.Name of bootfile is too long: %zu bytes maximum.NeXTSTEPNeeded adjustment is less than one second, so not setting clock.
NetBSDNetBSD FFSNetBSD LFSNetBSD RAIDNetBSD concatenatedNetBSD encryptedNetBSD swapNewNew UUID (in 8-4-4-4-12 format)New beginning of dataNew nameNew shellNo errors detected.No free partition available!No free sectors available.No loginNo next fileNo partition is defined yet!No partitions defined.No previous command to substitute forNo previous fileNo previous regular expressionNo program specifiedNo remembered search stringNo usable clock interface found.
Non-FS dataNot adjusting drift factor because it has been less than four hours since the last calibration.
Not adjusting drift factor because last calibration time is zero,
so history is bad and calibration startover is necessary.
Not adjusting drift factor because the --update-drift option was not used.
Not enough argumentsNot setNot setting clock because drift factor %f is far too high.
Not setting clock because last adjustment time is zero, so history is bad.
Not superuser.Not trigger rebootNote that partition table entries are not in disk order now.Note: All of the commands can be entered with either upper or lowerNothing to do. Ordering is correct already.Novell Netware 286Novell Netware 386Num Lock offNum Lock onNumber of alternate cylindersNumber of cylindersNumber of headsNumber of physical cylindersNumber of sectorsOPUSOS/2 Boot ManagerOff-line CPU(s) list:Off-line CPU(s) mask:OfficeOffice PhoneOld MinixOmitting partitions after #%zu. They will be deleted if you save this partition table.On-line CPU(s) list:On-line CPU(s) mask:OnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrackDM6Only 1k blocks/zones supportedOnly one user may be specified. Use -l for multiple users.Open a terminal and set its mode.
OpenBSDOther partitions already cover the whole disk. Delete some/shrink them before retry.Output options:
PAM failure, aborting: %sPC/IXPID of the process blocking the lockPID of the process holding the lockPPC PReP BootParse command options.
Partition %u doesn't end on cylinder boundary.Partition %u ends before it starts.Partition %u is too big for the disk.Partition %u overlaps with others in sectors %u-%u.Partition %u overlaps with partition %u.Partition %zd: has invalid starting sector 0.Partition %zu does not exist yet!Partition %zu does not start on physical sector boundary.Partition %zu has been deleted.Partition %zu is already defined.  Delete it before re-adding it.Partition %zu: bad start-of-data.Partition %zu: contains sector 0Partition %zu: cylinder %d greater than maximum %lluPartition %zu: different physical/logical beginnings (non-Linux?): phys=(%d, %d, %d), logical=(%d, %d, %d)Partition %zu: different physical/logical endings: phys=(%d, %d, %d), logical=(%d, %d, %d)Partition %zu: does not end on cylinder boundary.Partition %zu: empty.Partition %zu: head %d greater than maximum %dPartition %zu: is an extended partition.Partition %zu: no data area.Partition %zu: overlaps partition %zu.Partition %zu: previous sectors %u disagrees with total %uPartition %zu: sector %d greater than maximum %lluPartition 11 should cover the entire disk.Partition UUID changed from %s to %s.Partition name changed from '%s' to '%.*s'.Partition numberPartition overlap on the disk.Partition size: Partition table entries are not in disk order.Partition typePartition type (type L to list all types): PartitionMagic recoveryPartitions %d and %d overlap by %d sector.Partitions %d and %d overlap by %d sectors.Password changedPassword expirationPassword expiration warn intervalPassword is lockedPassword not requiredPassword: Pattern not foundPermitted capabilities: Plan 9Play back terminal typescripts, using timing information.
Please, specify size.Politely refuse a login.
Power bad/power faultPower over voltagePre-timeout:Preallocate space to, or deallocate space from a file.
Press Enter for login: Press a key to continue.Pretimeout (in seconds)Priam EdiskPrimary and backup header mismatch.Primary groupPrint help screenProblem reading track/head %u/%u, expected %d, read %d
QNX4.xQNX4.x 2nd partQNX4.x 3rd partQuitRE error: RO    RA   SSZ   BSZ   StartSec            Size   Device
ROM imageROM image mapROM image write failed (%zd %zd)ROOT LOGIN ON %sROOT LOGIN ON %s FROM %sRaw device '%s' is not a character devRe-reading the partition table failed.Read error from %s fileRead error: bad block in file '%s'
Read error: unable to seek to block in file '%s'
Read one line.
Read: Remaining %lld unallocated %ld-byte sectors.Remove blockRemove certain IPC resources.
Rename files.
Reset due to CPU overheatResource options:
Reverse lines characterwise.
Right Arrow  Move cursor to the next menu itemRotation speed (rpm)Run a program in a new session.
Run a program with different privilege settings.
Run a program with namespaces of other processes.
Run a program with some namespaces unshared from the parent.
Running processesSCSI eject failedSCSI eject succeededSELinux is not runningSELinux labelSFSSGISGI bsdSGI efsSGI info created on second sector.SGI lvolSGI rawSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrSGI volumeSGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmSave & ExitScriptScript done, file is %s
Script header accepted.Script started, file is %s
Script successfully applied.Script successfully saved.Scroll Lock onSector %d is already allocatedSector %ju already used.Sector %llu is already allocated.Sector size (logical/physical): %lu bytes / %lu bytesSectorsSectors/trackSecurebits: See the specific fsck.* commands for available fs-options.Select (default %c): Select a type to create a new label or press 'L' to load script file.Select label typeSelect partition typeSelected partition %juSelinux contextSemaphore id: %d
Send a message to another user.
SetSet i_nlinks to countSet the attributes of a terminal.
Set timeout (in seconds)Set up a Linux swap area.
Set up and control loop devices.
Set up and control zram devices.
Set various parameters for the line printer.
Setting Hardware Clock to %.2d:%.2d:%.2d = %ld seconds since 1969
Shared memory id: %d
ShellShell *NOT* changed.  Try again later.Shell changed.
Shell not changed.Show a listing of last logged in users.
Show information on IPC facilities.
Show or change the CPU affinity of a process.
Show or change the I/O-scheduling class and priority of a process.
Show or change the real-time scheduling attributes of a process.
Show or change the resource limits of a process.
Show the length of an ISO-9660 filesystem.
Show the status of the hardware watchdog.
SingleSingle-user login.
SizeSliceSocket(s) per book:Socket(s):SolarisSolaris /homeSolaris /usr & Apple ZFSSolaris /varSolaris alternate sectorSolaris backupSolaris bootSolaris reserved 1Solaris reserved 2Solaris reserved 3Solaris reserved 4Solaris reserved 5Solaris rootSolaris swapSorry, only for non-empty partitions you can change the tag.SortSpeedStorStartStart sector %ju out of range.Start-C/H/SStepping:Successfully set horizontal dispatching mode
Successfully set vertical dispatching mode
SunSunOS alt sectorsSunOS cachefsSunOS homeSunOS reservedSunOS rootSunOS standSunOS swapSunOS usrSunOS varSuper block: %zd bytes
Supplementary group IDsSupplementary groupsSupplementary groups: Supports magic close charSwitch to another filesystem as the root of the mount tree.
Switching on %s.
Syncing disks.SyrinxTIOCSCTTY failed: %mTOO MANY LOGIN TRIES (%u) FROM %s FOR %s, %sTell the kernel about the existence of a specified partition.
Tell the kernel about the new size of a partition.
Tell the kernel about the presence and numbering of partitions.
Tell the kernel to forget about a specified partition.
The %s flag on partition %zu is disabled now.The %s flag on partition %zu is enabled now.The --backup option is meaningless in this contextThe GUID specific bit %d on partition %zu is disabled now.The GUID specific bit %d on partition %zu is enabled now.The backup GPT table is corrupt, but the primary appears OK, so that will be used.The boot partition does not exist.The bootable flag on partition %zu is disabled now.The bootable flag on partition %zu is enabled now.The bootstrap file %s successfully loaded.The current boot file is: %sThe current in-memory partition table will be dumped to the file.The default behavior is to run a new command:
    %1$s 03 sshd -b 1024
You can retrieve the mask of an existing task:
    %1$s -p 700
Or set it:
    %1$s -p 03 700
List format uses a comma-separated list instead of a mask:
    %1$s -pc 0,3,7-11 700
Ranges in list format can take a stride argument:
    e.g. 0-31:2 is equivalent to mask 0x55555555
The default device is %s.
The device %s does not contain BSD disklabel.The device contains hybrid MBR -- writing GPT only. You have to sync the MBR manually.The device presents a logical sector size that is smaller than the physical sector size. Aligning to a physical sector (or optimal I/O) size boundary is recommended, or performance may be impacted.The device properties (sector size and geometry) should be used with one specified device only.The directory '%s' contains a bad inode number for file '%.*s'.The entire disk is already covered with partitions.The entire disk partition should start at block 0, not at block %d.The file `%s' has mode %05o
The kernel still uses the old table. The new table will be used at the next reboot or after you run partprobe(8) or kpartx(8).The maximum number of partitions has been created.The partition table has been altered.The partition table is unchanged (--no-act).The primary GPT table is corrupt, but the backup appears OK, so that will be used.The script file will be applied to in-memory partition table.The swap partition does not exist.The swap partition has no swap type.The type of partition %zu is unchanged.There is no *BSD partition on %s.This account is currently not available.
This disk is currently in use - repartitioning is probably a bad idea.
Umount all file systems, and swapoff all swap partitions on this disk.
Use the --no-reread flag to suppress this check.
This is cfdisk, a curses-based disk partitioning program.This system does not support rescanning of CPUsThis system does not support setting the dispatching mode of CPUsThread(s) per core:Time read from Hardware Clock: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d
Timed out

Timed out waiting for time change.Timeleft:Timeout has been set to %d second.
Timeout has been set to %d seconds.
Timeout:To create more partitions, first replace a primary with an extended partition.Toggle bootable flag of the current partitionTotal allocated sectors %llu greater than the maximum %llu.Triggered rescan of CPUs
Trying to use '%s' for the loop device
TypeType "yes" or "no", or press ESC to leave this dialog.Type 0 means free space to many systems. Having partitions of type 0 is probably unwise.Type of partition %zu is unchanged: %s.Type-UUIDUTCUUCP subsystemUUIDUnable to allocate buffer for inode countUnable to allocate buffer for inode mapUnable to allocate buffer for inodesUnable to allocate buffer for zone countUnable to allocate buffer for zone mapUnable to connect to audit systemUnable to read inode mapUnable to read inodesUnable to read zone mapUnable to set up swap-space: unreadableUnable to write inode mapUnable to write inodesUnable to write zone mapUnassignedUnexpected EOF in %s fileUnexpected reply length from server %dUnits: %s of %d * %ld = %ld bytesUnknownUnknown command: %sUnknown error in %s fileUnknown user contextUnlocking %s.
UnmarkUnmount filesystems.
Unused gap - sectors %u-%u.Unused gap - sectors 0-%u.Unused gap of %8u sector: sector %8uUnused gap of %8u sectors: sectors %8u-%uUp Arrow     Move cursor to the previous partitionUsage: %s <passwordfile> <username>...
Usage: %s [options] [file ...]
Usage: %s [options] [mask | cpu-list] [pid|cmd [args...]]

Usage: %s [options] device [block-count]
Use -f to force.
Use lsblk(8) or partx(8) to see more details about the device.Use the --force flag to overrule all checks.Use the --force option to force erase.UsernameUsing UTC time.
Using default response %c.Using local time.
Using user-specified page size %d, instead of the system value %dUtmp dump of %s
Utmp undump of %s
VFS propagation flagsVFS specific mount optionsVMware VMFSVMware VMKCOREValue out of range.Vendor ID:Venix 80286Verifying ... Virtualization type:Virtualization:Volume: <%-6s>
W95 Ext'd (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)WARNING: device numbers truncated to %u bits.  This almost certainly means
that some device files will be wrong.WARNING: failed to apply propagation flagsWaiting for clock tick...
Waiting in loop for time from %s to change
Warning... %s for device %s exited with signal %d.Warning: "%s" is not listed in %s.Warning: Firstzone != Norm_firstzone
Warning: Wrong values need to be fixed up and will be corrected by w(rite)Warning: inode count too big.
Warning: unrecognized third line in adjtime file
(Expected: `UTC' or `LOCAL' or nothing.)Weird values in do_check: probably bugs
Welcome to fdisk (%s).Whole diskWindows recovery environmentWith --noadjfile, you must specify either --utc or --localtimeWithout any arguments, display the current month.
Would you like to edit %s now [y/n]? WriteWrite a message to all users.
Write error: bad block in file '%s'
Write partition table to disk (this might destroy data)XENIX rootXENIX usrYYou are using shadow groups on this system.
You are using shadow passwords on this system.
You can set geometry from the extra functions menu.You got a partition overlap on the disk. Fix it first!You have chosen an unusual bootfile name.You have mail.
You have new mail.
You haven't covered the whole disk with the 3rd partition, but your value
%lu %s covers some other partition. Your entry has been changed
to %lu %sYou must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviorYou're editing nested '%s' partition table, primary partition table is '%s'.Zone %lu: in use, counted=%d
Zone %lu: marked in use, no file uses it.Zone %lu: not in use, counted=%d
Zone nr < FIRSTZONE in file `%s'.Zone nr >= ZONES in file `%s'.Zonesize=%d
Zonesize=%zu
[Not a file] line %d[Press 'h' for instructions.][Press space to continue, 'q' to quit.][Use q or Q to quit][none][none]
[press ENTER to login]action detected by --pollaction must be taken immediatelyactivate capabilitiesadd a new partitionaddress space limitadds randomnessadjusting keep_caps does not make sensealarm %ld, sys_time %ld, rtc_time %ld, seconds %u
alarm: off
alarm: on  %salignment offsetall input file arguments failedall memory including allocator fragmentation and metadata overheadall mount optionsallocated queues = %d
allocated semaphores = %d
already removed idalready removed keyapply bounding setapply capabilitiesargument errorargument error: bright %s is not supportedatt_time=%-26.24s
attachedautoclear flag setbacking file inode numberbacking file major:minor device numberbad %s value: %sbad -l argumentbad argumentsbad byte count for conversion character %sbad capability stringbad conversion character %%%sbad data in track/head %u/%u
Continuing ... bad file descriptorbad filename lengthbad format {%s}bad inode offsetbad inode sizebad magic number in super-blockbad response lengthbad root offset (%lu)bad s_imap_blocks field in super-blockbad s_zmap_blocks field in super-blockbad securebits stringbad speed: %sbad v2 inode sizebadblock number input error on line %d
bigblock size smaller than physical sector size of %sblocks argument too large, max is %llubogus mode: %s (%o)byte count with multiple conversion charactersbytesbytes in usebytes/sectorbytes=can handle only one of pid, pgid or uid at oncecan only change local entriescan't find "_stext" in %scan't find %scan't find mount source %s in %scan't find your tty's namecan't fork
can't open temporary filecan't read %scan't set default context for %scannot (un)set powersave modecannot access %scannot block signalscannot change directory to %scannot check %s: fsck.%s not foundcannot chmod filecannot close file %scannot create child processcannot create directory %scannot daemonizecannot determine NR_CPUS; abortingcannot determine size of %scannot find an unused loop devicecannot find process "%s"cannot find the device for %scannot force blankcannot force unblankcannot forkcannot get blank statuscannot get lockcannot get passwd uidcannot get size of %scannot get terminal attributes for %scannot get tty namecannot lock %scannot mmap: %scannot mount %s read-onlycannot obtain the list of taskscannot open cannot open %scannot open %s: %scannot open consolecannot open current working directorycannot open lock file %scannot open password databasecannot open session: %scannot readcannot read %scannot remount %s read-write, is write-protectedcannot seekcannot seek %scannot set group idcannot set groupscannot set line disciplinecannot set signal handlercannot set terminal attributes for %scannot set timeout for %scannot set user idcannot stat %scannot touch file %scannot write %scannot write intro command to %scannot write script filecap %d: libcap-ng is brokencarefulputc failedcase letters (except for Write).cbytes=cgidchangechange %s mode failedchange a partition typechange directory by root file descriptor failedchange directory by working directory file descriptor failedchange directory to system root failedchange disk GUIDchange display/entry unitschange interleave factorchange number of alternate cylinderschange number of cylinderschange number of extra sectors per cylinderchange number of headschange number of physical cylinderschange number of sectors/trackchange partition UUIDchange partition namechange rotation speed (rpm)change the disk identifierchange_time=%-26.24s
changedchanging user attribute failedcheck aborted.
checkname failed: %mchild %d did not exit normallychild exit failedchmod (%s, %u) failed: %mchown (%s, %lu, %lu) failed: %mchown failed: %schroot failedclock daemonclose failedclose failed: %sclosing %s failedcommand of the process holding the lockcompressed size of stored dataconnectcontainercontainer for logical partitionsconvert rtc time failedconvert time failedcould not determine current format typecould not get device sizecould not read directory %scould not set terminal attributescould not truncate file: %scouldn't bind unix socket %scouldn't compute selinux contextcouldn't create unix stream socketcouldn't exec shell scriptcouldn't find matching filesystem: %scouldn't kill uuidd running at pid %dcouldn't listen on unix socket %scpidcpuset_alloc failedcramfs endianness is %s
crc errorcreate SGI infocreate a new empty DOS partition tablecreate a new empty GPT partition tablecreate a new empty SGI (IRIX) partition tablecreate a new empty Sun partition tablecreate an IRIX (SGI) partition tablecreate message queue failedcreate semaphore failedcreate share memory failedcritical conditionscrypt failedcsize=ctime = %-26.24s
cuidcylindercylinderscylinderscylinderskewdata block too largedate of last failed logindate of last logindate of last password changedays user is warned of password expirationde-duplicated chain of subsystemsdebug-level messagesdecompression error: %sdefault device: `%s'default max size of queuedelete a partitiondestdet_time=%-26.24s
detacheddevice backing filedevice file or partition pathdevice identifierdevice is `%s'device namedevice name is `%s'device node permissionsdevice revisiondevice transport typedevice typedevice vendordirectory data end (%lu) != file data start (%lu)directory data start (%lu) < sizeof(struct cramfs_super) + start (%zu)directory inode has zero offset and non-zero size: %sdisable rtc alarm interrupt faileddisallow granting new privileges faileddiscard alignment offsetdiscard granularitydiscard max bytesdiscard zeroes datadisk serial numberdone
dump disk layout to sfdisk script filedump(8) period in days [fstab only]duplicate --apparmor-profile optionduplicate --bounding-set optionduplicate --clear-groups optionduplicate --groups optionduplicate --inh-caps optionduplicate --keep-groups optionduplicate --no-new-privs optionduplicate --securebits optionduplicate --selinux-label optionduplicate egidduplicate euidduplicate rgidduplicate rgid or egidduplicate ruidduplicate ruid or euidduplicate use of an optionedit bootfile entryedit drive dataedit nested BSD disklabelempty long option after -l or --long argumentempty pages with no allocated memoryend of the partition in sectorsending offset of the lockenter protective/hybrid MBRerror %d (%m) while executing fsck.%s for %serror calling uuidd daemon (%s)error closing %serror conditionserror reading from client, len = %derror writing %serror writing . entryerror writing .. entryerror writing inodeerror writing root inodeerror writing superblockerror: %serror: %s is mounted; will not make swapspaceerror: %s: device in useerror: %s: probing initialization failederror: Nowhere to set up swap on?error: parsing UUID failederror: swap area needs to be at least %ld KiBerror: uname failedeuid: %u
excessively long line argexec failed
exiting due to -n/--noop optionextendedextra functionality (experts only)failedfailed to access sysfs directory: %sfailed to add line to outputfailed to add partitionfailed to allocate GPT headerfailed to allocate dump structfailed to allocate iteratorfailed to allocate libfdisk contextfailed to allocate memory: %mfailed to allocate nested libfdisk contextfailed to allocate output linefailed to allocate output tablefailed to allocate partition namefailed to allocate partition objectfailed to allocate script handlerfailed to append option '%s'failed to callocate cpu setfailed to change directory to %sfailed to change rootfailed to change root from `%s' to `%s'failed to connect to %s port %sfailed to create a new disklabelfailed to create a signature backup, $HOME undefinedfailed to determine number of CPUs: %sfailed to execute %sfailed to get child fs of %sfailed to get old %s limitfailed to get pid %d's affinityfailed to get pid %d's attributesfailed to get pid %d's policyfailed to get priority for %d (%s)failed to get supplementary groupsfailed to get terminal attributesfailed to get the %s resource limitfailed to initialize blkid filter for '%s'failed to initialize libmount cachefailed to initialize libmount iteratorfailed to initialize libmount tabdifffailed to initialize libmount tablefailed to initialize loopcxtfailed to initialize output columnfailed to initialize output tablefailed to mount moving %s to %sfailed to mount moving %s to /failed to open device directory in sysfsfailed to open directoryfailed to parse %sfailed to parse %s limitfailed to parse %s partition type '%s'failed to parse --nr <M-N> rangefailed to parse --timeoutfailed to parse --uuidsfailed to parse CPU list %sfailed to parse CPU list: %sfailed to parse CPU mask %sfailed to parse CPU mask: %sfailed to parse IDfailed to parse UUID: %sfailed to parse argumentfailed to parse egidfailed to parse elementsfailed to parse endfailed to parse euidfailed to parse facility '%s'failed to parse gidfailed to parse idfailed to parse lengthfailed to parse level '%s'failed to parse list '%s'failed to parse maximum length of filenamesfailed to parse minimum extent lengthfailed to parse mount optionsfailed to parse mount tablefailed to parse numberfailed to parse number of blocksfailed to parse number of inodesfailed to parse number of lines per pagefailed to parse offsetfailed to parse partition numberfailed to parse pidfailed to parse priorityfailed to parse regidfailed to parse reuidfailed to parse rgidfailed to parse ruidfailed to parse sizefailed to parse startfailed to parse stepfailed to parse streamsfailed to parse uidfailed to read directoryfailed to read mtabfailed to read partitionsfailed to read speedfailed to read symlink: %sfailed to read timing file %sfailed to read typescript file %sfailed to remove partitionfailed to request selinux statefailed to resize partitionfailed to resolve name %s port %s: %sfailed to set datafailed to set options patternfailed to set personality to %sfailed to set pid %d's affinityfailed to set pid %d's policyfailed to set priority for %d (%s)failed to set the %s resource limitfailed to set the controlling terminalfailed to set tid %d's policyfailed to set umount targetfailed to setup description for %sfailed to toggle unsupported bit %lufailed to unlink %sfailed to write disklabelfailed. Sorry.fallocate failedfield %s is too longfifo has non-zero size: %sfile %sfile extends past end of filesystemfile inode has zero offset and non-zero sizefile inode has zero size and non-zero offsetfile length too shortfilename length is zerofilesystem LABELfilesystem UUIDfilesystem labelfilesystem rootfilesystem sizefilesystem size availablefilesystem size usedfilesystem too big.  Exiting.filesystem typefilesystem use percentagefirst argumentfix partitions orderflag boot statusflag descriptionflag nameflag statusfloppy eject command failedfloppy eject command succeededflush buffersfollowing standard input is unsupportedforcing unmount of %sforkfork failedfork() failed, try again later
fork: %mfrom %.*s
fsname name too longfullfull user nameget 32-bit sector count (deprecated, use --getsz)get alignment offset in bytesget blocksizeget discard zeroes support statusget filesystem readaheadget logical block (sector) sizeget max sectors per requestget minimum I/O sizeget optimal I/O sizeget physical block (sector) sizeget read-onlyget readaheadget size in bytesgetline() failedgetresgid failedgetresuid failedgetting process secure bits failedgidgpt: cannot handle files with mode %ogpt: stat() failedgroup %s does not existgroup namegroups initialization failed: %mhard limit (ceiling)headswitchhome directoryhorizontalhostname '%s' is too longhostname during the last sessionhuman readable sizehush login status: restore original IDs failedid %d not foundid failedignore -U (UUIDs are unsupported)ignoring --preserve-environment, it's mutually exclusive with --loginignoring given class data for idle classignoring given class data for none classignoring unknown option argument: %sillegal day valueillegal day value: use 1-%dillegal key (%s)illegal month value: use 1-12illegal option -- %sillegal week value: year %d doesn't have week %dillegal year valueillegal year value: use positive integerincorrect passwordinformationalinstall bootstrapinterleaveinternal errorinternal error, contact the author.internal error: conversion from cpuset to string failedinternal error: too many iov'sinternal error: unknown columninternal error: unsupported dialog type %dinternal kernel device nameinternal parent kernel device nameinvalid CPU number in CPU list: %sinvalid PGID argumentinvalid PID argumentinvalid TID argumentinvalid UID argumentinvalid argument - frominvalid argument - repairinvalid argument - toinvalid argument of --local-lineinvalid argument to --cdspeed/-x optioninvalid argument to --changerslot/-c optioninvalid argument: %sinvalid block count argumentinvalid block-countinvalid blocksize argumentinvalid buffer size argumentinvalid class argumentinvalid class data argumentinvalid columns argumentinvalid cylinders argumentinvalid divisor argumentinvalid edition number argumentinvalid endianness given; must be 'big', 'little', or 'host'invalid exit codeinvalid file data offsetinvalid heads argumentinvalid idinvalid id: %sinvalid iflaginvalid keyinvalid length argumentinvalid length value specifiedinvalid line discipline argumentinvalid number of inodesinvalid offset argumentinvalid offset value specifiedinvalid partition number argumentinvalid pause argumentinvalid priority argumentinvalid seconds argumentinvalid sector size argumentinvalid sectors argumentinvalid signal name or number: %sinvalid speed argumentinvalid start argumentinvalid time argumentinvalid time value "%s"invalid timeout argumentinvalid timeout argument: %sinvalid timeout valueinvalid week argumentioctl error on %sioctl failedioctl failed: unable to determine device size: %sioctl(%s) to %s to read the time failedioctl(%s) was successful.
ioctl() to %s to turn off update interrupts failedioprio_get failedioprio_set failedis nis yjournald entry could not be writtenkeep process capabilities failedkernel messageskernel not configured for message queueskernel not configured for message queues
kernel not configured for semaphoreskernel not configured for semaphores
kernel not configured for shared memorykernel not configured for shared memory
keykey failedklogctl errorklogctl failedlabel is too long. Truncating it to '%s'last tty usedlast-changedlast-oplchown failed: %slibc pseudo-random functionslibcap-ng is too old for "all" capslibmount context allocation failedlibmount iterator allocation failedlibmount table allocation failedlibuser initialization failed: %s.limit on the uncompressed amount of dataline %d: unsupported commandline printer subsystemlink BSD partition to non-BSD partitionlist known partition typeslittleload disk layout from sfdisk script filelocallocaltime() failedlock access modelockedlog in disabled by nologin(8) or pam_nologin(8)logicallogical CPU numberlogical NUMA node numberlogical book numberlogical core numberlogical sector sizelogical socket numberlogin by password disabledlogin shelllogin.defs forbids setting %slogin: login: -h is for superuser only
loop device major:minor numberloop device namelpidlpid=%u	cpid=%u	nattch=%jd
lrpidlspidmail systemmajor:minor device numbermandatory state of the lock: 0 (none), 1 (set)max bytes in POSIX mqueuesmax core file sizemax data sizemax file sizemax locked-in-memory address spacemax nice prio allowed to raisemax number of arrays = %d
max number of days a password may remain unchangedmax number of file locks heldmax number of open filesmax number of pending signalsmax number of processesmax number of segments = %ju
max ops per semop call = %d
max queues system wide = %d
max real-time prioritymax resident set sizemax seg sizemax semaphores per array = %d
max semaphores system wide = %d
max size of messagemax stack sizemax total shared memorymaximum input lines (%d) exceededmay not be used by non-root usersmessagesmessages generated internally by syslogdmicrosecsmin seg sizeminimum I/O sizemissing optstring argumentmkdir failed: %smknod failed: %smode=%#o	access_perms=%#o
mode=%#o, access_perms=%#o
mountmount %s failedmount %s on %s failedmount IDmount table fullmount: %s does not contain SELinux labels.
       You just mounted an file system that supports labels which does not
       contain labels, onto an SELinux box. It is likely that confined
       applications will generate AVC messages and not be allowed access to
       this file system.  For more details see restorecon(8) and mount(8).
mountpointmovemove beginning of data in a partitionmsqidmust be root to scan for matching filesystems: %smust be superuser to use mountn
namelen=%zd

nattchncountneed terminal for interactive repairsneither --freeze or --unfreeze specifiedneither filename nor target pid supplied for %snetwork news subsystemnono CD-ROM information availableno architecture argument specifiedno changes madeno command was specifiedno device specifiedno disk device specifiedno file specifiedno filename specifiedno free zram device foundno label, no length argument specifiedno loop device specifiedno medium found on %sno mountpoint specifiedno partition number specifiedno shellno such groupno uuid
non-block (%ld) bytesnon-size (%ld vs %ld) bytesnonenormal but significant conditionnot a block device or file: %snot an sg device, or old sg drivernot enough argumentsnot enough space allocated for ROM image (%lld allocated, %zu used)not enough space, need at least %llu blocksnot found DOS label drivernsemsnsems = %ju
number of concurrent compress operationsnumber of days required between changesnumber of processes run by the usernumber of sectorsnumbered from 5offset from the beginningold cramfs formatold mount options saved by --pollold mountpoint saved by --pollold root filesystem is not an initramfsomitting empty partition (%zu)on %.*s
only one <device> at a time is allowedonly one device argument is currently supportedonly root can do thatonly root can do that (effective UID is %u)only root can specify alternative groupsonly root can use "--%s" optiononly root can use "--%s" option (effective UID is %u)only superuser can run this programopen failedopenlog %s: pathname too longopenpty failedoperation %d
operation %d, incoming num = %d
optimal I/O sizeoption '%s' requires an argumentoption --find is mutually exclusive with <device>option --pid may be specified only onceoption requires an argument -- %soptional mount fieldsoptions --algorithm and --streams must be combined with --sizeoptions --pid and COMMAND are mutually exclusiveoptions --setgroups=allow and --map-root-user are mutually exclusiveoptions --target and --source can't be used together with command line element that is not an optionoptions --{shell,fast,command,session-command,login} and --user are mutually exclusiveother users have the drive open and not CAP_SYS_ADMINotime = %-26.24s
out of pty'soutput file `%s' is a link
Use --force if you really want to use it.
Program not started.ownerparaparse error: %sparsing page size failedparsing version number failedpartition LABELpartition UUIDpartition flagspartition labelpartition namepartition numberpartition table type (dos, gpt, ...)partition type (a string, a UUID, or hex)partition type UUIDpartition: %s, disk: %s, lower: %d, upper: %d
partscan flag setpass number on parallel fsck(8) [fstab only]password defined, but lockedpassword expiration datepassword not requiredpast first linepath of the locked filepathname argument is missingpermission deniedpermission denied for idpermission denied for keypermsphysical address of a CPUphysical sector sizepidpid %d's current affinity list: %s
pid %d's current affinity mask: %s
pid %d's current scheduling priority: %d
pid %d's new affinity list: %s
pid %d's new affinity mask: %s
pid %d's new scheduling priority: %d
poll() failedpreallocation size exceededprimaryprimary group IDprimary group nameprint the partition tableprint the raw data of the disklabel from the deviceprint the raw data of the first sector from the deviceprint this menuprocess IDprocess group IDprofile address out of range. Wrong map file?qbytes=qsize=quit without saving changesrandom user-level messagesrcv_time=%-26.24s
reactivate capabilitiesread countread error on %sread failedread kernel buffer failedread romfs failedread rtc alarm failedread rtc time failedread system time failedread-ahead of the deviceread-only devicereadlink failed: %sreassociate to namespace '%s' failedrecvrelative byte offset of the lockremountremovable deviceremovable or hotplug device (usb, pcmcia, ...)removing message queue id `%d'
removing semaphore id `%d'
removing shared memory segment id `%d'
request queue sizerequires file descriptor, file or directoryreread partition tableresource descriptionresource nameresource(s) deleted
return from BSD to DOSreturn from protective/hybrid MBR to GPTreturn to main menuroot inode is not directoryroot inode isn't a directoryrotational devicerpmrtc read failedrunning UID doesn't match UID of user we're altering, change deniedrunning UID doesn't match UID of user we're altering, shell change deniedsavedsecond argumentsecondssectorsectorssector count: %d, sector size: %d
sectors/cylindersectors/tracksecurity/authorization messagessecurity/authorization messages (private)seek errorseek failedseek failed in bad_zoneseek failed in check_blocksseek failed in write_blockseek failed in write_super_blockseek on %s failedsegments allocated %d
pages allocated %ld
pages resident  %ld
pages swapped   %ld
Swap performance: %ld attempts	 %ld successes
select bootable partitionselect sgi swap partitionselect() to %s to wait for clock tick failedselect() to %s to wait for clock tick timed outsemidsemnumsendsend_time=%-26.24s
sending signal %d to pid %d
sending signal to %s failedset blocksize on file descriptor opening the block deviceset filesystem readaheadset process securebits failedset read-onlyset read-writeset readaheadset rtc wake alarm failedsetexeccon failedsetgid failedsetgid() failedsetgroups failedsetpwnam failed
Shell *NOT* changed.  Try again later.setresgid failedsetresuid failedsetsid failedsettimeofday() failedsetting CD-ROM speed to %ldXsetting CD-ROM speed to autosetting terminal attributes failed: %msetuid failedsetuid() failedshell must be a full path nameshmidshow complete disklabelshows how caches are shared between CPUsshows if Linux currently makes use of the CPUshows if the hypervisor has allocated the CPUshows the maximum MHz of the CPUshows the minimum MHz of the CPUsizesize error in symlink: %ssize limit of the file in bytessize of the devicesize of the locksize of the swap areasize=socketsocket %ssocket has non-zero size: %ssoft limitsource devicesource specified more than oncespecial device %s does not existspecial device %s does not exist (a path prefix is not a directory)special file has non-zero offset: %sspecified range <%d:%d> does not make sensespecifying more than %d supplemental group is not possiblespecifying more than %d supplemental groups is not possiblespeed %d unsupportedstart of the partition in sectorsstat failedstat of %s failedstate of the devicestatussucceededsuid: %u
superblock magic not foundsuperblock size (%d) too smallsupplementary group IDssupplementary group namessuspend mode: %s; suspending system
suspend mode: disable; disabling alarm
suspend mode: no; leaving
suspend mode: off; executing %s
suspend mode: on; reading rtc
suspend mode: show; printing alarm info
swap labelswap priorityswap uuidswapoff %s
swapon %s
swapspace version %d is not supportedsymbolic link has zero offsetsymbolic link has zero sizesymlink failed: %ssystem daemonssystem is unusabletag '%s' is too longtape offline command failedtape offline command succeededtask IDtcgetattr failedtcsetattr failedterminal %s does not support %sterminal `%s' is not known, defaulting to `dumb'terminal is hardcopyterminfo database cannot be foundthe -l option can be used with one device only -- ignorethe list of excluded devices is too large (limit is %d devices)the list of included devices is too large (limit is %d devices)the option --offset is not allowed in this contextthe options %s are allowed during loop device setup onlythe selected compression algorithmthe soft limit %s cannot exceed the hard limitthe user's security contexttime doesn't go backward to %stimed outtimeout for real-time taskstoggle a bootable flagtoggle the GUID specific bitstoggle the dos compatibility flagtoggle the legacy BIOS bootable flagtoggle the mountable flagtoggle the no block IO protocol flagtoggle the read-only flagtoggle the required partition flagtoo many alternate speedstoo many argumentstoo many bad pages: %lutoo many columns specified, the limit is %zu columnstoo many devicestoo many inodes - max is 512too many tabstotaltotal: %ju blocks
track-to-track seektracks/cylindertrackskewtrouble reading terminfottyname failedtype of the deviceuiduid: %u
uid=%u	 gid=%u	 cuid=%u	 cgid=%u
uid=%u	gid=%u	cuid=%u	cgid=%u	mode=%#o
uid=%u	gid=%u	cuid=%u	cgid=%u
umountunable to alloc buffer for superblockunable to alloc new libblkid probeunable to assign device to libblkid probeunable to create new selinux contextunable to ejectunable to erase bootbits sectorsunable to forkunable to matchpathcon()unable to read super blockunable to relabel %s to %sunable to resolve '%s'unable to rewind swap-deviceunable to test CRC: old cramfs formatunable to write super-blockuncompressed size of stored dataunexpected argumentsunexpected end of file on %sunexpected errorunexpected number of argumentsunique storage identifierunitsunknownunknown action: %sunknown argument: %sunknown capability "%s"unknown column: %sunknown compatibility mode '%s'unknown direction '%s'unknown escape sequence in input: %o, %ounknown facility '%s'unknown facility name: %sunknown filesystem typeunknown filesystem type '%s'unknown flag: %sunknown level '%s'unknown option -%sunknown prio class %dunknown priority name: %sunknown scheduling class: '%s'unknown shell after -s or --shell argumentunknown signal %s; valid signals:unknown signal: %sunknown time format: %sunknown user %sunlimitedunmount of `%s' did not exit normallyunmount of `%s' failed
unrecognized option '--list'unrecognized partition table typeunrecognized securebitunrecognized securebit set -- refusing to adjustunrecognized suspend state '%s'unshare failedunsupported --setgroups argument '%s'unsupported GPT attribute bit '%s'unsupported argument: %sunsupported color modeunsupported commandunsupported discard policy: %sunsupported disklabel: %sunsupported filesystem featuresunsupported label '%s'unsupported option format: %sunsupported time typeunsupported unit '%c'used arrays = %d
used headers = %d
used spaceused-bytesuser "%s" does not exist.user %s does not existuser IDuser attribute not changed: %suser defined end track exceeds the medium specific maximumuser defined start track exceeds the medium specific maximumuser defined start track exceeds the user defined end trackuser nameuser's hush settingsusing default device `%s'using restricted shell %sutime failed: %suuidd daemon is already running at pid %suuidd has been built without support for socket activationvalueverify the partition tableversionverticalvolume name too longwait: no more child process?!?waitpid failedwaitpid failed (%s)warning conditionswarning: %s is misalignedwarning: can't back up %s.warning: cannot change directory to %swarning: checking bad blocks from swap file is not supported: %swarning: file sizes truncated to %luMB (minus 1 byte).warning: files were skipped due to errors.warning: gids truncated to %u bits.  (This may be a security concern.)warning: guestimate of required size (upper bound) is %lldMB, but maximum image size is %uMB.  We might die prematurely.warning: ignoring -U (UUIDs are unsupported by %s)warning: truncating swap area to %llu KiBwarning: uids truncated to %u bits.  (This may be a security concern.)watchdog device namewhen using an ID, a single resource must be specifiedwhere did the login fail?where the device is mountedwho are you?will not read %s - use stdin.writewrite access to your terminal is allowedwrite access to your terminal is deniedwrite errorwrite failedwrite failed %swrite failed: %swrite lastlog failedwrite same max byteswrite table to diskwrite table to disk and exitwrite to stdout failedwrong number of argumentsy
yesyou (user %d) don't exist.you have write permission turned offyour shell is not in %s, shell change deniedzcountzero file countzram device nameProject-Id-Version: util-linux-2.26-rc2
Report-Msgid-Bugs-To: util-linux@vger.kernel.org
POT-Creation-Date: 2018-07-16 12:35+0200
PO-Revision-Date: 2015-02-15 08:31+0700
Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>
Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 1.5.5
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8

%6d tập tin thường
%6d thư mục
%6d tập tin thiết bị ký tự
%6d tập tin thiết bị khối
%6d liên kết
%6d liên kết mềm
------
%6d tập tin

%6ld inode được dùng (%ld%%)

*** %s: thư mục ***


******** %s: Không phải tập tin văn bản ********


***Quay lại***


…Bỏ qua 
Các kiểu chính sách loại bỏ sẵn có (cho tùy chọn --discard):
 once	  : chỉ loại bỏ các vùng được cấp thời-gian-đơn. (swapon)
 pages	  : loại bỏ các trang đã giải phóng trước khi dùng lại nó.
Nếu không chọn chính sách nào thì cả hai kiểu trên đều bật (mặc định).

Theo mặc định các mục -r, -s, -f, và -q thực hiện theo thứ tự này cho đến khi thành công.

Lệnh:

Bạn thực sự muốn thoát không? 
Để tìm thêm thông tin, xem %s.
Thông báo lỗi dịch cho <http://translationproject.org/team/vi.html>

Hàm:

Tùy chọn Chung:

Trợ giúp (lệnh cao cấp):

Trợ giúp:

Các tên <iflag> đã biết đến:

Các tên <ldisc> đã biết đến:

Nhật ký cuối:

Sai tên người dùng hoặc mật khẩu

Hàng đợi Thông điệp msqid=%d

Có thể thêm một tham số số nguyên vào trước hầu hết các câu lệnh.  Mặc định đặttrong dấu ngoặc đơn.
Dấu sao (*) cho biết tham số sẽ thành mặc định mới.

Trạng thái mới:
Trạng thái cũ:
Thao tác:
 -B, --bind              gắn một cây con ở một nơi khác (giống như -o bind)
 -M, --move              di chuyển một cây con đến một chỗ khác
 -R, --rbind             gắn một cây con và tất cả các gắn con ở một chỗ khác

Tùy chọn:

Không tìm thấy mẫu tìm kiếm

Tùy chọn Tài nguyên:

Dãy cờ hiệu semid=%d

Có vấn đề cấu hình phiên chạy nên hủy bỏ.
Phiên làm việc bị chấm dứt, đang giết shell…
Đoạn vùng nhớ chia sẻ shmid=%d

Nguồn:
 -L, --label <label>     đồng nghĩa cho LABEL=<label>
 -U, --uuid <uuid>       đồng nghĩa cho UUID=<uuid>
 LABEL=<label>           chỉ định rõ thiết bị bằng nhãn hệ thống tập tin
 UUID=<uuid>             chỉ định rõ thiết bị bằng UUID hệ thống tập tin
 PARTLABEL=<label>       chỉ định thiết bị theo nhãn của phân vùng
 PARTUUID=<uuid>         chỉ định thiết bị theo UUID của phân vùng

Hỗ trợ các phương tiện ghi nhật ký:

Các mức ghi nhật ký (mức ưu tiên):

Các đối số <spec>:
 -L <NHÃN>              NHÃN  của thiết bị cần dùng
 -U <uuid>              UUID  của thiết bị cần dùng
 LABEL=<NHÃN>           NHÃN  của thiết bị cần dùng
 UUID=<uuid>            UUID  của thiết bị cần dùng
 <device>               tên  của thiết bị cần dùng
 <file>                 tên của tập tin được dùng

Các đối số <spec>:
 -L <NHÃN>              NHÃN  của thiết bị cần dùng
 -U <uuid>              UUID  của thiết bị cần dùng
 LABEL=<NHÃN>           NHÃN  của thiết bị cần dùng
 UUID=<uuid>            UUID  của thiết bị cần dùng
 PARTLABEL=<label>      chỉ định thiết bị theo nhãn của phân vùngl
 PARTUUID=<uuid>        chỉ định thiết bị theo UUID của phân vùng
 <device>               tên của thiết bị cần dùng
 <file>                 tên của tập tin được dùng


Bảng phân vùng đã bị thay đổi!
Hãy gõ lệnh “%s --help” để tìm thấy thông tin thêm.

Cách dùng:

Cách dùng:
%s [các_tùy_chọn]

Cách dùng:
%s [TUỲ_CHỌN] thiết_bị [kích_cỡ]

Cách dùng:
%s [cột đầu [cột cuối]]

Chào mừng bạn dùng fdisk (%s).
sfdisk sẽ tạo nhãn đĩa “%s” mới.
Dùng “label: <tên>” trước khi bạn định nghĩa phân vùng đầu tiên
để mà đè lên mặc định.                                      "%s")
                                   đặt tính năng tiết kiệm điện vesa
                 <màu> là: black blue cyan green grey magenta red white yellow
                 đen, xanh dương, xanh ngọc, xanh lá, xám, đỏ thắm, đỏ, trắng, vàng
               hoặc đồng ý hoặc hủy bỏ việc ghi bằng các nhập "yes" (có) hoặc "no" (không)               vì câu lệnh có thể hủy dữ liệu trên đĩa, bạn cần        (%s bảng phân vùng được tìm thấy).         (biên dịch mà không có libblkid).      --4gb                bị bỏ qua (với mục đích tương thích ngược)
     --btmp-file <đường_dẫn>  đặt đường dẫn thay thế cho btmp
     --bytes                   hiển thị kích thước theo byte thay vì định dạng dành cho con người
     --bytes               hiển thị kích thước theo byte thay vì định dạng dành cho con người
     --bytes              hiển thị cỡ bộ nhớ tráo đổi tính theo byte ở kết xuất --show
     --chdir <thư-mục>      đổi thư mục trước khi đăng nhập
     --color[=<khi>]   tô màu chữ khi:
                          (auto   tự động,
                           always luôn luôn,
                           never  không bao giờ)
     --delay <số>           nghỉ trước khi nhắc
     --erase-chars <chuỗi>  các ký tự xóa lùi phụ thêm
     --extract[=<Tmục>]   kiểm tra giải nén, tùy ý rút trích ra <Tmục>
     --fake              chạy thử; bỏ qua cú gọi hệ thống umount(2)
     --human       hiển thị kích cỡ theo một định dạng cho người đọc được
     --journald[=<tập-tin>]  ghi mục nhật ký
     --kill-chars <chuỗi>   các ký tự giết bổ xung
     --list               liệt kê các kiến trúc có thể đặt rồi thoát
     --long-hostname        hiển thị tên máy đủ điều kiện dạng đầy đủ
     --mount-proc[=<dir>]  gắn hệ thống tập tin proc trước (kéo theo --mount)
     --nice <số>            chạy đăng nhập với mức ưu tiên này
     --no-reread           không cần kiểm tra xem thiết bị có đang được dùng hay không
     --noheadings         không in phần đầu
     --noheadings         không in phần đầu bảng (với --show)
     --nohints              Không gợi ý
     --nohostname           không hiển thị tên máy
     --notruncate         đừng cắt ngắn kết xuất
     --preserve-credentials đừng chạm mã số người dùng và nhóm
     --prio-prefix        tìm kiếm tiền tố trên mỗi dòng đọc từ đầu vào chuẩn
     --raw                     dùng định dạng thô cho kết xuất --list
     --raw                 dùng định dạng thô cho kết xuất
     -r, --raw            dùng định dạng thô cho kết xuất (với --show)
     --reload               lấy lại dấu nhắc trên minh dụ agetty đang chạy
     --rfc3164            dùng giao thức syslog BSD kiểu cũ
     --show                    hiển thị tên thiết bị sau cài đặt (với -f)
     --show[=<columns>]   hiển thị thông tin tổng hợp trong bảng định nghĩa
     --sizelimit <số>          thiết bị được giới hạn <số> byte của tập tin
     --source <nguồn>    chỉ rõ ràng nguồn (đường dẫn, nhãn, uuid)
     --target <đích>     chỉ rõ ràng điểm-gắn
     --time-format <định_dạng> hiển thị dấu thời gian dùng <định_dạng>:
                               [notime|short|full|iso]
     --time-format <kiểu>  hiển thị thời gian dùng định dạng ngắn, đầy đủ hay iso
     --uname-2.6          bật UNAME26
     --verbose          in các mã số tiến trình sẽ được gửi tín hiệu
     --wtmp-file <đường_dẫn>  đặt đường dẫn thay thế cho wtmp
     <device>       đường dẫn đến thiết bị sẽ dùng
     <size>         số khối sẽ được dùng trên thiết bị
     fs-options     các đối số dành cho bộ xây dựng hệ thống tập tin thực tế
   <đầu>, <cỡ>, <kiểu>, <khởi động được>
   abort    thoát khỏi hệ vỏ sfdisk
   quit     hiển thị tình trạng mới và đợi phản hồi của người dùng trước khi ghi
   write    ghi bảng phân vùng lên đĩa và thoát
  Bị tràn
  W          Ghi bảng phân vùng lên đĩa (cần nhập chữ W hoa);  b          Bật/tắt khả năng khởi động của phân vùng hiện tại  d          Xóa phân vùng hiện tại  h          Hiển thị trợ giúp này  n          Tạo một phân vùng mới từ không gian trống  q          Thoát khỏi chương trình và không ghi lại bảng phân vùng  s          Sửa thứ tự các phân vùng (chỉ khi có xáo trộn)  t          Thay đổi kiểu phân vùng  u          Đổ bố cục đĩa ra tập tin tương thích với văn lệnh sfdisk %-25s lấy kích cỡ theo cung từ là 512 byte
 %1$s %2$srawN <major> <minor>
 %1$s %2$srawN /dev/<thiếtbịkhối>
 %1$s -q %2$srawN
 %1$s -qa
 %1$s <chuỗi tùy chọn> <các tham số>
 %1$s [các tùy chọn] [--] <chuỗi tùy chọn> <các tham số>
 %1$s [các tùy chọn] -o|--options <chuỗi tùy chọn> [các tùy chọn] [--] <các tham số>
 %1$s [-hV]
 %1$s -a [các tùy chọn]
 %1$s [các tùy chọn] <nguồn> | <thư-mục>
 %1$s [-lhV]
 %1$s -a [tuỳ_chọn]
 %1$s [tuỳ_chọn] [--source]  <nguồn> |  [--target] <thư-mục>
 %1$s [tuỳ_chọn] <nguồn> <thư mục>
 %1$s <thao-tác> <điểm_gắn> [<đích>]
 %1$s [-n] <priority> [-p|--pid] <pid>…
 %1$s [-n] <priority>  -g|--pgrp <pgid>…
 %1$s [-n] <priority>  -u|--user <user>…
 %1$s [-qd] /đường/dẫn/tới/thư/mục
 %1$s -x /dev/device
 %1$s [CÁC_TUỲ_CHỌN]
 %1$s shm|msg|sem <id>…
 %1$s [các_tuỳ_chọn] -p <mã_số_tiến_trình>…
 %1$s [các_tuỳ_chọn] -P <mã_số_tiến_trình>…
 %1$s [các_tuỳ_chọn] -u <mã_số_nhóm_tiến_trình>…
 %1$s [các_tuỳ_chọn] <lệnh>]
 %1$s [các tùy chọn] <thiết-bị> [[-N] <phần>]
 %1$s [các tùy chọn] <lệnh>
 %1$s [các tùy chọn] <thiết bị>
 %1$s -r <thiết bị> […]
 %1$s [các tùy chọn] -f | <thiết bị> -s <cỡ>
 %1$s [các-tùy-chọn] <đĩa>
 %1$s [các tùy chọn] <đĩa>       thay đổi bảng phân vùng
 %1$s [các tùy chọn] -l [<đĩa>]  liệt kê các bảng phân vùng
 %1$s [các tùy chọn] <tập-tin>|<thư-mục> <lệnh> [<các đối số>…]
 %1$s [các tùy chọn] <tập-tin>|<thư-mục> -c <lệnh>
 %1$s [các tùy chọn] <số mô tả tập tin>
 %1$s [các tùy chọn] <line> [<baud_rate>,…] [<termtype>]
 %1$s [các tùy chọn] <baud_rate>,… <line> [<termtype>]
 %1$s [các tùy chọn] [<loopdev>]
 %1$s [các tùy chọn] -f | <loopdev> <tập-tin>
 %1$s [tùy chọn tài nguyên…] [định_dạng_kết_xuất]
 %1$s -m|-q|-s -i <id>

 %s <arch> [các tùy chọn] [<chương trình> [các đối số …]]
 %s <thiết-bị>    <số-phân-vùng>
 %s <thiết bị đĩa> <số phân vùng> <độ dài>
 %s <thiết bị đĩa> <số phân vùng>    <đ.đầu> <độ dài>
 %s <nhóm>
 %s [-a|-d|-s|-u] [--nr <n:m> | <phân vùng>] <đĩa>
 %s [-t] timingfile [typescript] [divisor]
 %s [Tùy chọn]
 %s [các tùy chọn] -- [tùy-chọn-fs] [<hệ thống tập tin> …]
%s [các-tùy-chọn] <thiết-bị>
 %s [các tùy chọn] <biểu_thức> <thay_thế> <tập_tin>…
 %s [TUỲ_CHỌN] <TẬP_TIN>
 %s [TUỲ_CHỌN] <TẬP_TIN>…
%s [CÁC_TÙY_CHỌN] <TÊN_TẬP_TIN>
%s [các tùy chọn] <ldisc> <thiết bị>
 %s [các tùy chọn] <điểm_gắn>
 %s [các tùy chọn] <điểm_gắn>
 %s [các tùy chọn] <thư_mục_gốc_mới> <init> <đối số cho khởi tạo>
 %s [các-tùy-chọn] <tên_đường_dẫn>…
 %s [các-tùy-chọn] <mã_số_tiến_trình>|<tên_tiến_trình>…
 %s [các tùy chọn] <chương trình> [<các đối số>…]
 %s [các tùy chọn] <chương trình> [các đối số …]
%s [TUỲ_CHỌN] <chuỗi> [TẬP_TIN…]
 %s [các tùy chọn] <tài khoản người dùng> [<tên tty>]
 %s [các tùy chọn] LỆNH
 %s [các-tùy-chọn] [+dòng] [+/mẫu/] [tập-tin]
 %s [các tùy chọn] [-] [<tài-khoản> [<đối số>…]]
 %s [các tùy chọn] [-p PID]
 %s [TUỲ_CHỌN] [-t <kiểu>] [tùy chọn hệ thống tập tin] <thiết_bị> [<kích_cỡ>]
%s [tùy chọn] [<thiết bị> …]
%s [tùy chọn] [<thiết-bị>|<điểm-gắn>]
 %s [TUỲ_CHỌN] [<TẬP_TIN> …]
 %s [các tùy chọn] [<tập-tin> | <message>]
 %s [TUỲ_CHỌN] [<TẬP_TIN> …]
 %s [tùy chọn] [thông điệp]
 %s [các tùy chọn] [<chương trình> [các đối số …]]
 %s [các tùy chọn] [<spec>]
 %s [các tùy chọn] <tài khoản người dùng…> [<tên tty>…]
 %s [tuỳ_chọn] [<tài_khoản_người_dùng>]
%s [tuỳ_chọn] [[[ngày] tháng] năm]
%s [TUỲ_CHỌN] [TẬP_TIN]
%s [các-tùy-chọn] [tên-tập-tin]
%s [tùy chọn] [thiết bị tty]
 %s [các tùy chọn] [c | k]
 %s [TUỲ_CHỌN] [TẬP_TIN…]
 %s [tùy chọn] gốc_mới cất_cũ
 %s [các-tùy-chọn] {NHÃN,UUID,PARTUUID,PARTLABEL}=<giá-trị>
 %s hard|soft
(lõi được đổ) +/<chuỗi>   hiển thị tập tin bắt đầu từ chỗ tìm thấy chuỗi này
 +/mẫu/   bắt đầu tại dòng có chứa mẫu
 +<số>      hiển thị tập tin bắt đầu từ dòng <số>
 +số          bắt đầu tại dòng được chỉ ra
 -,  --no-underlining    thu hồi gạch chân
 -, -l, --login                  làm hệ vỏ đăng nhập hệ vỏ
 --appcursorkeys [on|off]          chế độ khóa con trỏ ứng dụng
 --append        [<số>]            nối thêm đổ thiết bị cuối vcsa<số> ra tập tin
 --background    default|<màu>     đặt màu hậu cảnh
 --bfreq         <số>              tần số chuông tính bằng Hertz
 --blank         [0-60|force|poke] đặt thời gian không dùng trước khi xóa trắng màn hình
 --blength       [0-2000]          độ dài chuông tính theo mi-li-giây
 --blink         [on|off]          nhấp nháy
 --bold          [on|off]          đậm
 --clear         [all|rest]        xóa màn hình và đặt vị trí con trỏ
 --clrtabs       [<số>…]           xóa các điểm dừng tab, hoặc tất cả
 --cursor        [on|off]          hiển thị con trỏ
 --default                         dùng các cài đặt thiết bị cuối mặc định
 --dump          [<số>]            ghi đổ thiết bị cuối vcsa<số> ra tập tin
 --file          <tên_tập_tin>     tên tập tin cần đổ
 --foreground    default|<màu>     đặt màu tiền cảnh
 --half-bright   [on|off]          giảm sáng
 --hbcolor       [sáng] <màu>      đặt màu chữ đậm
 --initialize                      hiển thị chuỗi khởi tạo, và dùng các cài đặt mặc định
 --inversescreen [on|off]          tráo đổi màu cho toàn bộ màn hình
 --linewrap      [on|off]          tiếp tục trên dòng mới khi dòng đã đầy
 --make-rshared          đánh dấu một cách đệ qui toàn bộ cây con là chia sẻ
 --make-rslave           đánh dấu một cách đệ qui toàn bộ cây con là tớ
 --make-rprivate         đánh dấu một cách đệ qui toàn bộ cây con là riêng
 --make-runbindable      đánh dấu một cách đệ qui toàn bộ cây con là không
                         thể buộc (unbindable)
 --make-shared           đánh dấu một cây con như là phần chia sẻ (shared)
 --make-slave            đánh dấu một cây con như là tớ (slave)
 --make-private          đánh dấu một cây con như là riêng (private)
 --make-unbindable       đánh dấu một cây con như là không thể buộc (unbindable)
 --msg           [on|off]          gửi lời nhắn hạt nhân ra thiết bị điều khiển
 --msglevel      0-8               mức ghi nhật ký nhân thiết bị điều khiển
 --part-attrs <dev> <part> [<str>] in hay đổi các thuộc tính của phân vùng
 --part-label <dev> <part> [<str>] in hay đổi nhãn phân vùng
 --part-type <dev> <part> [<type>] in hoặc đổi kiểu phân vùng
 --part-uuid <dev> <part> [<uuid>] in hay đổi uuid của phân vùng
 --powerdown     [0-60]            đặt khoảng nhịp tắt nguồn vesa tính theo phút
 --powersave     [on|vsync|hsync|powerdown|off]
 --regtabs       [1-160]           đặt một nhịp dừng tab thông thường
 --repeat        [on|off]          lặp bàn phím
 --reset                           đặt thiết bị cuối thàng trạng thái bật điện
 --reverse       [on|off]          tráo đổi màu tiền cảnh và hậu cảnh
 --session-command <lệnh>        chuyển một câu lệnh đơn cho hệ vỏ với -c
                                    và không tạo một phiên mới
 --store                           lưu cài đặt thiết bị cuối hiện nay làm mặc định
 --tabs          [<số>…]           đặt các vị trí dừng tab hiển thị chúng
 --term          <tên_thiết_bị_cuối>   ghi đè lên biến môi trường TERM
 --ulcolor       [sáng] <màu>      đặt màu chữ gạch chân
 --underline     [on|off]          gạch chân
 -1, --one             chỉ hiển thị một tháng (mặc định)
 -1, --onestopbit        đặt các bít dừng thành một
 -2, --half-lines        in mọi nửa-dòng
 -2, --twostopbits       đặt các bít dừng thành hai
 -3, --3gb                giới hạn không gian địa chỉ tối đa là 3 GB
 -3, --three           hiển thị tháng hiện tại và hai tháng trước và sau
 -7, --sevenbits         đặt kích thước ký tự thành 7 bits
 -8, --8bits                coi là tty 8-bit
 -8, --eightbits         đặt kích thước ký tự thành 8 bits
 -<number>            hiển thị bao nhiêu dòng
 -<số>       số lượng dòng trên toàn màn hình
 -A         kiểm tra tất cả các hệ thống tập tin
 -A, --adjfile <t.tin>    chỉ định đường dẫn tới tập tin chỉnh sửa;
                            mặc định là %s
 -A, --all              tắt tất cả các bộ lọc dựng sẵn, in mọi hệ thống tập tin
 -A, --all-targets       bỏ gắn mọi điểm gắn cho thiết bị đã cho
                           trong không gian tên hiện tại
 -B <t.mục> định nghĩa thư mục tìm kiếm nhị phân
 -B, --32bit              bật ADDR_LIMIT_32BIT
 -C [<fd>]  hiển thị thanh diễn tiến; bộ mô tả tập tin là dành cho GUIs
 -C, --canonical           hiển thị canonical dạng hex+ASCII
 -C, --careful <on|off>       kiểm tra bổ xung cho việc kiểm tra trạng thái
 -C, --clear                 xóa bộ đệm vòng kernel
 -C, --cylinders <số>          chỉ ra số lượng trụ trừ
 -C, --no-canonicalize  không canonical hóa đường dẫn khi so sánh các đường dẫn
 -D, --console-off           không in lời nhắn ra thiết bị điều khiển
 -D, --detach-all              tách rời mọi thiết bị đã dùng
 -D, --df               xuất theo kiểu df(1)
 -D, --discard        hiển thị dung tích bị loại bỏ
 -E, --conflict-exit-code <số>  mã thoát sau xung đột hoặc quá giờ
 -E, --console-on            cho phép hiển thị lời nhắn trên thiết bị điều khiển
 -E, --remote               dùng -r <tên-máy> dành cho login(1)
 -F, --fdpic-funcptrs     làm con trỏ hàm chỉ đến một bộ mô tả
 -F, --file <TẬP-TIN>        sử dụng tập tin thay cho bộ đệm nhật ký nhân
 -F, --fulltimes      hiển thị ngày giờ đăng nhập/xuất dạng đầy đủ
 -F, --no-fork          không rẽ nhánh tiến trình trước thực thi <chương trình>
 -F, --tab-file <đường_dẫn>  tập tin thay thế cho tùy chọn -s, -m hay -k
 -G, --setgid <gid>     đặt gid trong không gian tên nhóm
 -G, --supp-groups        hiển thị thông tin về các nhóm
 -H, --heads <số>              chỉ định số lượng đầu từ
 -H, --host <tên máy>       chỉ định tên máy chủ đăng nhập
 -H, --human                 xuất ở dạng dành cho con người đọc
 -I, --include <dsách> chỉ hiển thị các thiết bị có số lớn đã cho
 -I, --init-string <chuỗi>  đặt chuỗi khởi tạo
 -I, --short-inode        bật SHORT_INODE
 -J  --noclear              không xóa màn hình trước dấu nhắc
 -L, --Linux               đã lạc hậu, dành cho mục đích tương thích ngược
 -L, --addr-compat-layout thay đổi cách mà bộ nhớ ảo được cấp phép
 -L, --color[=<màu>]       phiên dịch đặc tả định dạng màu
 -L, --color[=<khi>]           tô sáng kết xuất <khi>:
                                (auto    tự động,
                                 always  luôn hoặc
                                 never   không bao giờ)
 -L, --color[=<khi>]         tô màu thông điệp (“auto”. “always” hay “never”.
 -L, --label <nhãn>  chỉ ra một nhãn mới
 -U, --uuid <uuid>   chỉ ra một UUID mới
 -L, --last               hiển thị các thông tin về phiên đăng nhập cuối của người dùng
 -L, --local-line[=<chếđộ>] điều khiển cờ dây nội bộ
 -L, --table            liệt kê các tên và số tín hiệu
 -M         không kiểm tra các hệ thống tập tin đã được gắn
 -M <t.mục> định nghĩa đường dẫn tìm kiếm man và info
 -M, --multiplier <mult>   đặt hệ số nhân profiling thành <mult>
 -M, --shmem <size>       tạo đoạn nhớ chia sẻ có kích thước <size>
 -M, --shmem-key <khóa>     gỡ bỏ đoạn nhớ chia sẻ theo khóa
 -N         không thực hiện, chỉ xem thử xem những gì sẽ được làm
 -N  --nonewline            không in một ký hiệu dòng mới trước phát hành
 -N, --partno <num>        chỉ định số phân vùng
 -N, --task <tid>       dùng không gian tên thay thế (tập tin /proc/<tid>/mountinfo)
 -O, --backup-file <path>  đè lên tên tập tin sao lưu dự phòng mặc định
 -O, --options <d.sách> giới hạn tập hợp hệ thống tập tin bởi tùy chọn gắn
 -O, --output <cột>            chỉ định cột sẽ hiển thị cho --list
 -O, --output-all     xuất ra mọi cột
 -O, --test-opts <dsách> giới hạn tập hợp hệ thống tập tin (dùng với -a)
 -P         kiểm tra hệ thống tập tin song song, bao gồm cả root
 -P, --nopager               không xuất đường ống vào một trang
 -P, --pairs            dùng kết xuất theo định dạng khóa="giá trị"
 -P, --pairs          dùng định dạng kết xuất khóa="giá trị"
 -P, --partscan                tạo thiết bị vòng lặp được phân vùng
 -P, --pgid <mã_số_nhóm_tiến_trình>…     thực hiện trên những tiến trình đang chạy trong nhóm
 -Q, --queue              tạo hàng đợi thông điệp
 -Q, --queue-key <khóa>     gỡ bỏ hàng đợi thông điệp bởi khóa
 -Q, --quiet-output            không có kết xuất thông thường
 -R         bỏ qua hệ thống tập tin gốc; chỉ hữu dụng với “-A”
 -R, --addr-no-randomize  tắt ngẫu nhiên hóa của không gian địa chỉ ảo
 -R, --hangup               thực hiện việc treo ảo trên tty
 -R, --nohostname     không hiển thị trường tên máy
 -R, --recursive         bỏ gắn một cách đệ quy tất cả các con của nó
 -R, --submounts        hiển thị mọi gắn con cho hệ thống tập tin khớp
 -S <t.mục> định nghĩa đường dẫn tìm kếm nguồn
 -S, --scsi           đưa ra thông tin về thiết bịt SCSI
 -S, --sectors <số>            chỉ định số lượng cung từ mỗi rãnh
 -S, --semaphore <số>      tạo mảng tín hiệu với <số> phần tử
 -S, --semaphore-key <khóa> gỡ bỏ tín hiệu bởi khóa
 -S, --setuid <uid>     đặt uid trong không gian tên người dùng
 -S, --source <chuỗi>   thiết bị để gắn (bằng tên, lớn:nhỏ, 
                          LABEL=, UUID=, PARTUUID=, PARTLABEL=)
 -S, --syslog                buộc dùng syslog(2) thay cho /dev/kmsg
 -S, --whole-seconds      bật WHOLE_SECONDS
 -T         không hiển thị tiêu đề khi khởi động
 -T, --list-types                  hiển thị các kiểu được chấp nhận (xem -X)
 -T, --sticky-timeouts    bật STICKY_TIMEOUTS
 -T, --tcp                chỉ dùng TCP
 -T, --test                    thử phiên bản getopt(1)
 -U, --detect-case          phân biệt HOA/thường thiết bị cuối
 -U, --uniq             bỏ qua hệ thống tập tin với đích trùng lặp
 -U, --user[=<TẬP-TIN>] nhập vào không gian tên người dùng
 -V         giải thích những gì đang được làm
 -V, --verbose      giải thích đang làm những gì;
                      chỉ định -V nhiều hơn một sẽ thực hiện chạy thử
 -X, --label <name>        chỉ định kiểu nhãn (dos, gpt, …)
 -X, --read-implies-exec  bật READ_IMPLIES_EXEC
 -Y, --label-nested <name> chỉ định kiểu nhãn lồng nhau (dos, bsd)
 -Z, --context            hiển thị ngữ cảnh SELinux
 -Z, --mmap-page-zero     bật MMAP_PAGE_ZERO
 -a                       dành cho mục đích tương thích, bị bỏ qua
 -a, --abort <on|off>         hủy bỏ nếu lỗi
 -a, --acc-expiration     hiển thị thông tin về hết hạn mật khẩu
 -a, --add            thêm phân vùng đã chỉ định hay tất cả chúng
 -a, --all                     hiển thị mọi thiết bị
 -a, --all                 in ra toàn bộ các ký hiệu, cả khi số lượng là 0
 -a, --all                bật mọi bộ nhớ tráo đổi có trong /etc/fstab
 -a, --all               gắn tất cả các hệ thống tập tin được đề cập trong fstab
 -c, --no-canonicalize   không đường dẫn canonicalize
 -f, --fake              chạy giả; bỏ bước gọi hàm hệ thống mount(2)
 -F, --fork              rẽ nhánh cho mỗi thiết bị (sử dụng với tùy chọn -a)
 -T, --fstab <path>      tập tin thay thế cho /etc/fstab
 -a, --all               in ra cả CPU đang chạy và đang nghỉ (mặc định cho -e)
 -a, --all               bỏ gắn tất cả các hệ thống tập tin
 -a, --all              tắt toàn bộ swaps từ /proc/swaps
 -v, --verbose          chế độ hiển thị đầy đủ thông tin
 -a, --all              không hạn chế chuyển đổi tên-thành-mã-số-tiến-trình
                        thành tiến trình với cùng uid với tiến trình hiện tại
 -a, --all            hiển thị mọi thiết bị
 -a, --all           cắt tất cả các hệ thống tập tin đã gắn mà nó không được hỗ trợ
 -a, --all         tất cả (mặc định)
 -a, --all      truy vấn mọi thiết bị thô
 -a, --all[=<shm|msg|sem>]  gỡ bỏ tất cả (trong phân loại đặc biệt)
 -a, --alternative             cho phép tùy chọn dài bắt đầu với một - đơn
 -a, --alternative        dùng từ điển thay thế
 -a, --ascii            dùng các ký tự ASCII để định dạng cây
 -a, --auto               đọc chế độ đồng hồ từ tập tin chỉnh sửa (mặc định)
 -a, --auto <on|off>         bật tính năng tự-đẩy-đĩa là tắt hoặc bật
 -c, --changerslot <slot>    chuyển đĩa trên bộ chuyển đĩa CD-ROM
 -d, --default               hiển thị thiết bị mặc định
 -f, --floppy                đẩy đĩa mềm
 -F, --force                 không quan tâm kiểu thiết bị là gì
 -i, --manualeject <on|off>  bật/tắt chức năng bảo vệ đẩy đĩa ra bằng tay
 -m, --no-unmount            không bỏ gắn thậm chí cả khi nó đã được gắn
 -M, --no-partitions-unmount không bỏ gắn các phân vùng khác
 -n, --noop                  không đẩy ra, chỉ hiển thị các thiết bị tìm thấy
 -p, --proc                  sử dụng /proc/mounts thay vì /etc/mtab
 -q, --tape                  đẩy băng từ
 -r, --cdrom                 đẩy đĩa CD-ROM
 -s, --scsi                  đẩy thiết bị SCSI
 -t, --trayclose             đóng khay đĩa
 -T, --traytoggle            đóng/mở khay đĩa
 -v, --verbose               cho phép hiển thị chi tiết công việc
 -x, --cdspeed <speed>       đặt tốc độ CD-ROM tối đa
 -X, --listspeed             liệt kê tốc độ CD-ROM sẵn có
 -a, --autologin <user>     đăng nhập với tài khoản đã chỉ định một cách tự động
 -a, --hostlast       hiển thị tên máy trong cột cuối
 -b         chỉ tìm kiếm cho nhị phân
 -b, --backup              sao lưu các cung từ bảng phân vùng (xem -O)
 -b, --blocksize <cỡ>     dùng cỡ khối này, mặc định là cỡ trang
 -b, --bytes               hiển thị cỡ theo byte thay vì dạng dành cho con người đọc
 -b, --bytes            hiển thị cỡ theo byte thay vì dạng dành cho con người đọc
 -b, --bytes          hiển thị kích thước theo byte thay vì định dạng dành cho con người
 -b, --bytes       hiển thị kích thước tính bằng bytes
 -b, --histbin             hiển thị số lượng histogram-bin cá nhân
 -b, --one-byte-octal      hiển thị dạng bát phân một-byte
 -b, --online            chỉ hiển thị các CPU online (mặc định cho -p)
 -b, --sector-size <cỡ>        cỡ cung từ lô-gíc vật lý
 -c           xóa sạch màn hình sau khi hiển thị
 -c          đừng cuộn, hiển thị chữ và xóa đến cuối dòng
 -c, --canonicalize     canonical hóa đường dẫn
 -c, --chars <số>             số ký tự được kết xuất trước khi ngủ
 -c, --class <lớp>      tên hay số của lớp lịch biểu,
                          0: không, 1: thời gian thực, 2: best-effort, 3: nghỉ
 -c, --collapse-range gỡ bỏ một vùng từ tập tin
 -c, --colon-separate     hiển thị dữ liệu ở dạng giống như /etc/passwd
 -c  --command <lệnh>            chuyển một câu lệnh đơn cho hệ vỏ với -c
 -c, --command <lệnh>     chạy một câu lệnh đơn thông qua hệ vỏ shell
 -c, --compatibility[=<chế_độ>] chế độ tương thích: “dos” hay “nondos” (mặc định)
 -c, --core             kích thước tối đa của tập tin lõi (core) được tạo ra
 -d, --data             kích thước tối đa của đoạn dữ liệu của tiến trình
 -e, --nice             mức ưu tiên tối đa được phép nâng lên
 -f, --fsize            kích thước tối đa của tập tin được ghi bởi tiến trình
 -i, --sigpending       con số tối đa của tín hiệu treo
 -l, --memlock          kích thước tối đa một tiến trình có thể khóa vào bộ nhớ
 -m, --rss              kích thước tối đa thường trực
 -n, --nofile           số tập tin tối đa được mở
 -q, --msgqueue         số byte tối đa trong hàng đợi thông điệp POSIX
 -r, --rtprio           mức ưu tiên tối đa cho việc lập lịch thời gian thực
 -s, --stack            kích thước khối nhớ (stack) tối đa
 -t, --cpu              mức tối đa về tổng số thời gian của CPU tính theo giây
 -u, --nproc            số lượng tiến trình của người dùng tối đa
 -v, --as               kích thước của bộ nhớ ảo
 -x, --locks            số lượng tập tin bị khóa tối đa
 -y, --rttime           thời gian CPU tính theo mi-crô giây một tiến trình được
                         lập lịch dưới lịch thời gian thực
 -c, --creator     hiển thị người tạo và chủ sở hữu
 -c, --ctty     đặt thiết bị cuối điều khiển cho cái hiện tại
 -c, --intro-command <chuỗi>  intro gửi trước ldattach
 -c, --no-canonicalize   không canonical hóa đường dẫn
 -c, --noreset              không đặt lại chế độ điều khiển
 -c, --offline           chỉ hiển thị các CPU đang tắt
 -c, --one-byte-char       hiển thị dạng ký tự một-byte
 -c, --read-clear            đọc và xóa tất cả lời nhắn
 -c, --set-capacity <loopdev>  đổi kích thước của thiết-bị
 -d          hiển thị trợ giúp này thay vì rung chuông
 -d, --debug             in thông điệp dạng đầy đủ ra dòng báo lỗi stderr
 -d, --delete         xóa phân vùng đã chỉ định hay xóa tất cả chúng
 -d, --detach <loopdev> …      tách rời một hay nhiều thiết-bị
 -d, --detach-loop       nếu có gắn thiết bị loop, thì cũng giải phóng thiết bị này
 -d, --device <thiết-bị>  chọn thiết bị rtc (rtc0|rtc1|…)
 -d, --dig-holes      dò số không và thay bằng các lỗ
 -d, --direction <từ>   hướng tìm kiếm, “forward” hoặc “backward”
 -d, --discard[=<policy>] bật loại bỏ tráo đổi, nếu được hỗ trợ bởi thiết bị
 -d, --divisor=<số>      chia tổng lượng byte theo <số>
 -d, --dns            biên dịch số IP ngược lại thành tên máy
 -d, --dump <dev>                  đổ bảng phân vùng (có thể dùng làm đầu vào sau này)
 -d, --nodeps         đừng in “slave” hay “holder”
 -d, --show-delta            hiển thị thời gian “delta” giữa các lời nhắn được in
 -d, --two-bytes-decimal   hiển thị dạng thập phân hai-byte
 -d, --udp                chỉ dùng UDP
 -e           không tạm dừng tại cuối tập tin
 -e, --evaluate         chuyển đổi các thẻ (LABEL,UUID,PARTUUID,PARTLABEL) 
                          thành tên thiết bị
 -e, --evenparity        đặt bít chẵn lẻ thành chẵn
 -e, --exclude <dsách> loại trừ các thiết bị theo số lớn (mặc định: đĩa RAM)
 -e, --export             hiển thị ở  định dạng có thể xuất ra
 -e, --extended[=<dsách>] in ra định dạng có thể đọc được phần mở rộng
 -e, --format <format>     chuỗi định dạng dùng để hiển thị dữ liệu
 -e, --ifexists           bỏ qua một cách âm thầm các thiết bị mà nó không tồn tại
 -e, --reltime               hiển thị thời gian nội bộ và “delta” trong định dạng có thể đọc
 -f           không cắt xuống dòng khi gặp dòng dài
 -f          đếm lô-gíc thay cho các dòng màn hình
 -f         chấm dứt danh sách đối số <t.mục>
 -f, --facility <dsách>      hạn chế kết xuất đến phương tiện đã định nghĩa
 -f, --failed             hiển thị dữ liệu về đăng nhập thất bại lần cuối của người dùng
 -f, --fast                      chuyển -f tới hệ vỏ (cho csh hay tcsh)
 -f, --file <TẬP-TIN>     hiển thị nhật ký của tập tin này
 -f, --file <TẬP-TIN>  dùng tập tin như là seed cookie
 -f, --file <TẬP-TIN> dùng tập tin thay cho %s
 -f, --find                    tìm thiết bị chưa dùng đầu tiên
 -f, --find                tìm thiết bị còn rảnh
 -f, --first-only       chỉ hiển thị hệ thống tập tin tìm thấy đầu tiên
 -f, --fixpgsz            khởi tạo lại chỗ tráo đổi nếu thấy cần thiết
 -f, --flags <list>     chỉ hiển thị những cờ đã chọn
 -F, --noflags          không hiển thị các tập tin cho các cờ
 -I, --noident          không hiển thị thông tin định danh watchdog
 -n, --noheadings       không hiển thị đầu đề cho bảng các cờ
 -O, --oneline          hiển thị mọi thông tin trên một dòng
 -o, --output <list>    hiển thị các cột theo danh sách
 -r, --raw              sử dụng định dạng thô cho bảng các cờ
 -T, --notimeouts       không hiển thị thời gian chờ tối đa của watchdog
 -s, --settimeout <sec> đặt thời gian chờ tối đa watchdog
 -x, --flags-only       chỉ hiển thị bảng các cờ (giống với -I -T)
 -f, --follow         nối thêm dữ liệu kết xuất làm cho tập tin lớn lên
 -f, --force               tắt mọi kiểm tra toàn vẹn
 -f, --force             buộc bỏ gắn (trong trường hợp không thể thao tác với hệ thống NFS)
 -f, --fork                rẽ nhánh tiến trình trước thực thi <chương trình>
 -f, --format-file <tập-tin> tập tin mà chứa chuỗi định dạng
 -f, --freeze      đóng băng hệ thống tập tin
 -f, --from <N>    bắt đầu tại rãnh N (default 0)
 -f, --fs             hiển thị thông tin về hệ thống tập tin
  -f, --full-name <họ_tên>    thay đổi họ tên thật của bạn.
 -f, --ignore-case        không phân biệt HOA thường khi so sánh
 -f, --issue-file <TẬP-TIN> hiển thị tập tin đưa ra
 -g, --group <nhóm>              chỉ định nhóm chính
 -g, --groups=<nhóm>      hiển thị nhưng người dùng cùng với nhóm trong <nhóm>
 -g, --noheadings     không hiển thị phần đầu cho --show
 -g, --pgrp <id>        phiên dịch đối số là một mã số nhóm tiến trình
 -g, --show-geometry [<dev> …]   liệt kê hình học của thiết bị đã cho hoặc mọi
 -h, --flow-control         bật điều khiển tràn phần cứng
  -h, --home-phone <sđtởn>    số điện thoại của bạn ở nhà
 -i, --ascii          chỉ dùng chữ cái trong bảng mã ASCII
 -i, --id <mã_số> hiển thị thông tin chi tiết trên nguồn tài nguyên định nghĩa bởi <mã_số>
 -i, --iflag [-]<cờ>     đặt cờ chế độ đầu vào
 -i, --indicated              gạch chân biểu thị thông qua dòng ngăn cách
 -i, --info                chỉ hiển thị các thông tin về bước mẫu
 -i, --internal-only     không gọi chương trình hỗ trợ umount.<kiểu>
 -s, --inverse          đảo ngược phần khớp
 -i, --ip             hiển thị các số IP ở dạng ghi chú ngăn cách bằng dấu chấm
 -i, --ipc[=<TẬP-TIN>]  nhập vào không gian tên “System V IPC”
 -i, --irq <num>              chỉ định con số irq cho cổng song song
 -i, --noissue              không hiển thị tập tin phát ra
 -j, --associated <file>       liệt kê mọi thiết-bị kết hợp với <tập-tin>
 -k, --kernel                hiển thị thông điệp của nhân
 -k, --kernel           tìm kiếm bảng nhân của hệ thống tập tin
                          đã gắn (mặc định)
 -l          không tạm dừng sau khi quay về từ “form”
 -l         khóa thiết bị để đảm bảo các ứng dụng khác không được truy cập vào
 -l         hiển thị các đường dẫn tìm kiếm hữu ích
 -l, --lazy              tách rời hệ thống tập tin ngay, và dọn sạch tất cả sau đó
 -l, --length <số>    độ dài cho các thao tác vùng, tính bằng byte
 -l, --length <số>   số lượng byte được loại bỏ
 -l, --level <list>          hạn chế kết xuất đến mức đã định nghĩa
 -l, --limits      hiển thị giới hạn nguồn tài nguyên
 -l, --list                    liệt kê thông tin về tất cả hay những thứ được chỉ ra (mặc định)
 -l, --list             dùng định dạng kết xuất liệt kê
 -l, --list           dùng kết xuất định dạng danh sách
 -l, --list [<dev> …]              liệt kê các phân vùng của từng thiết bị
 -l, --list-shells    in ra danh sách các shell (hệ vỏ) rồi thoát
 -l, --list [=<tín hiệu>] liệt kê tên tín hiệu, hay chuyển đổi từ số sang tên
 -l, --local              RTC dùng múi giờ địa phương
 -l, --login-program <T.Tin> chỉ định chương trình đăng nhập
 -l, --logins=<logins>    hiển thị chỉ những người dùng từ <logins>
 -l, --longoptions <tùychọndài> tùy chọn dài cần nhận ra
 -m         chỉ tìm kiếm hướng dẫn dạng man và info
 -m, --extract-baud         trích tốc độ baud trong quá trình kết nối
 -m, --mapfile <tập tin ánh xạ>   (mặc định: "%s" và
 -m, --max-size <só>   giới hạn đọc từ tập tin mầm bao nhiêu
 -m, --minimum <số>  chiều dài quy mô tối thiểu để loại bỏ
 -m, --mode <chế_độ>      chế độ ngủ standby|mem|…
 -m, --monday          Thứ hai là ngày đầu tuần
 -m, --mount[=<TẬP-TIN>] nhập vào không gian tên gắn
 -m, --perms          xuất thông tin về các quyền
 -m, --shmem-id <mã_số>     gỡ bỏ đoạn nhớ chia sẻ theo mã số
 -m, --shmems      đoạn bộ nhớ chia sẻ
 -m, -p, --preserve-environment  không đặt lại các biến môi trường
 -n           chấm dứt lệnh với một dòng mới
 -n, --classdata <số>   ưu tiên (0..7) trong lớp tác vụ đã chỉ ra,
                          chỉ dành cho lớp thời gian thực hay “best-effort”
 -n, --console-level <mức>   đặt mức thông điệp được in đến thiết bị điều khiển
 -n, --dry-run            không làm gì cả, nhưng tạm treo
 -n, --keep-size      bảo trì cỡ biểu kiến của tập tin
 -n, --length <length>     chỉ dùng số byte này từ đầu vào
 -n, --limit <số>     muốn hiển thị bao nhiêu dòng
 -n, --name <tên_chương_trình> tên mà bị báo cáo lỗi
 -n, --net[=<TẬP-TIN>]  nhập vào không gian tên mạng
 -n, --newline            hiển thị từng mảnh thông tin trên một dòng mới
 -n, --no-act              làm mọi thứ ngoại trừ ghi lên thiết bị
 -n, --no-auto             tắt chức năng tự động dò tìm thứ tự byte
 -n, --no-mtab           không ghi vào /etc/mtab
 -n, --no-verify   tắt thẩm tra sau khi định dạng
 -n, --nobanner          không in lời chào, chỉ làm việc với root
 -n, --noheadings              không hiển thị phần đầu cho kết xuất “--list”
 -n, --noheadings          không in phần đầu
 -n, --noheadings       không hiển thị phần đầu của cột
 -n, --noheadings     không in phần đầu
 -n, --nonblock           làm hỏng thay vì đợi
 -n, --noparity          đặt bít chẵn lẻ thành rỗng không
 -n, --nr <n:m>       chỉ định vùng các phân vùng (ví dụ: --nr 2:4)
 -n, --priority <số>    chỉ định giá trị nice gia tăng
 -n, --server <tên>       ghi cái này đến máy chủ ghi syslog
 -n, --skip-login           không nhắc đăng nhập
 -number      số dòng mỗi trang
 -o, --check-status <on|off>  kiểm tra trạng thái máy in trước khi in
 -o, --close              đóng bộ mô tả tập tin trước khi chạy lệnh
 -o, --login-options <opts> các tùy chọn chuyển qua cho login
 -o, --oddparity         đặt bít chẵn lẻ thành lẻ
  -o, --office <office>       số văn phòng
 -o, --offset <số>             bắt đầu tại offset <số> tập tin
 -o, --offset <số>    khoảng bù cho thao tác vùng, tính bằng byte
 -o, --offset <số>   vị trí tương đối tính bằn byte để bắt đầu loại bỏ từ đó
 -o, --options <d.sách> danh sách định giới bằng dấu phẩy của các tùy chọn tráo đổi
 -o, --options <list>    danh sách các tùy chọn gắn được ngăn cách bằng dấu phẩy
 -O, --test-opts <list>  giới hạn tập hợp hệ thống tập tin (dùng với tùy chọn -a)
 -r, --read-only         gắn hệ thống tập tin chỉ cho đọc (giống như là -o ro)
 -t, --types <list>      giới hạn tập hợp kiểu hệ thống tập tin
 -o, --options <chuỗi_tùy_chọn> các tùy chọn ngắn cần nhận ra
 -o, --output <TẬP-TIN>  Ghi vào TẬP-TIN, thay vì vào đầu ra tiêu chuẩn
 -o, --output <d.sách>         hiển thị các cột
 -o, --output[=<list>]     định nghĩa các cột sẽ hiển thị ra
 -o, --output <d.sách>  hiển thị các cột
 -o, --options <d.sách> các cột sẽ hiển thị
 -o, --output <dsách> định nghĩa xem cột nào sẽ được dùng
 -o, --output <d.sách> hiển thị các cột
 -o, --output[=<list>]    định nghĩa các cột sẽ hiển thị ra
 -o, --two-bytes-octal     hiển thị dạng bát phân hai-byte
 -p          đừng cuộn, xóa màn hình và hiển thị chữ
 -p <dấu-nhắc> chỉ ra dấu nhắc
 -p, --login-pause          chờ bấm phím bất kỳ trước khi đăng nhập
 -p, --login-shell        khởi động shell (hệ vỏ) đăng nhập
 -t, --timeout <giây>     thời gian chờ mật khẩu tối đa (mặc định: không giới hạn)
 -e, --force              xem xét đến các tập tin mật khẩu một cách trực
                          tiếp nếu getpwnam(3) gặp lỗi
 -p, --mode <mode>        quyền của nguồn tài nguyên (mặc định là 0644)
  -p, --office-phone <sđt>    số điện thoại văn phòng của bạn
 -p, --parse[=<dsách>]   in ra định dạng phân tích được
 -p, --paths          hiển thị đầy đủ đường dẫn thiết bị
 -p, --pause <giây>      tạm dừng giữa intro và ldattach
 -p, --pid              hiển thị các pid mà không có tín hiệu
 -p, --pid         hiển thị mã số tiến trình của bộ tạo và thao tác cuối
 -p, --pid <id>         phiên dịch đối số là một mã số tiến trình (mặc định)
 -p, --pid <mã_số_tiến_trình>…     thực hiện trên những tiến trình đang chạy
 -p, --pid[=<TẬP-TIN>]  nhập vào không gian tên pid
 -p, --poll[=<list>]    theo dõi các thay đổi trong bảng của hệ thống tập tin đã gắn
 -p, --present <time> hiển thị ai người mà hiện diện tại thời điểm đã cho
 -p, --priority <prio>    đánh dấu lời nhắn đã cho với mức ưu tiên này
 -p, --priority <prio>    chỉ định mức ưu tiên của thiết bị tráo đổi
 -p, --profile <pro-file>  (mặc định:  "%s")
 -p, --punch-hole     thay thế một vùng bằng một lỗ (ý là -n)
 -p, --pwd                hiển thị thông tin liên quan đến đăng nhập bằng mật khẩu.
 -q, --print-irq <on|off>     hiển thị cài đặt irq hiện hành
 -q, --query    đặt chế độ truy vấn
 -q, --queue <giá-trị>  dùng sigqueue(2), không dùng kill(2), và chuyển giá-trị thành dữ liệu
 -q, --queue-id <id>        gỡ bỏ hàng đợi thông điệp bởi id
 -q, --queues      hàng đợi thông điệp
 -q, --quiet                   tắt bỏ báo cáo lỗi bằng getopt(3)
 -q, --quiet               chặn các thông tin thông báo mở rộng
 -q, --quiet        chế độ im lặng - không hiển thị gì cả
 -d, --fs-devno     hiển thị cặp số maj:min của thiết bị của hệ thống tập tin
 -x, --devno        hiển thị cặp số maj:min của thiết bị của thiết bị khối
 -r           không cho phép thoát khỏi hệ vỏ
 -r, --chroot <t.mục>       thay đổi thư mục gốc sang thư mục
 -r, --map-root-user       ánh xạ người dùng hiện nay thành root (ý là --user)
 -r, --raw                   in bộ đệm thông điệp dạng thô
 -r, --raw                hiển thị ở chế độ thô
 -r, --raw              dùng định dạng thô
 -r, --raw            dùng định dạng thô
 -r, --read-only               cài đặt thiết bị loop chỉ-đọc
 -r, --read-only         trong trường hợp bỏ gắn gặp lỗi, hãy thử gắn lại chỉ-đọc
 -r, --repair <N>  cố sửa các rãnh bị lỗi trong quá trình
                     thẩm tra (tối đa N lần thử)
 -r, --reset                  đặt lại cổng
 -r, --reset               đặt lại mọi thiết bị đã cho
 -r, --reset               đặt lại tất cả số đếm (chỉ root mới thực hiện được)
 -r, --reverse        ghi dữ liệu “đổ dồn” vào tập tin utmp
 -r, --root[=<t.mục>] đặt thư mục gốc
 -s           hiển thị thông điệp ra đầu ra tiêu chuẩn
 -s          nén nhiêu dòng trống thành một
 -s         chỉ tìm kiếm cho nguồn
 -s         thao tác kiểm tra dạng nối tiếp
 -s, --buffer-size <cỡ>      kích thước bộ đệm để truy vấn bộ đệm vòng nhân
 -s, --counters            hiển thị số lượng cá nhân trong hàm
 -s, --fstab            tìm trong bảng cố định của hệ thống tập tin
 -s, --getsz                   hiển thị cỡ thiết bị theo cung từ 512 byte [PHẢN ĐỐI]
 -s, --inverse        đảo ngược các phần phụ thuộc
 -s, --keep-baud            thử giữ tốc độ baud sau ngắt
 -s, --seconds <giây>     số giây sẽ ngủ
 -s, --semaphore-id <id>    gỡ bỏ tín hiệu bằng id
 -s, --semaphores  tín hiệu
 -s, --setgroups allow|deny  điều khiển cú gọi hệ thống đặt nhóm trong không gian tên người dùng
 -s, --shared             lấy khối chia sẻ
 -s, --shell <hệ vỏ>             chạy hệ vỏ nếu /etc/shells cho phép nó
 -s, --shell <hệ_vỏ>           đặt quy ước trích dẫn shell (hệ vỏ)
 -s, --shell <shell>  chỉ định shell (hệ vỏ) đăng nhập
 -s, --show           liệt kê các phân vùng

 -s, --show-size [<dev> …]         liệt kê các cỡ của mọi hay từng thiết bị đã cho
 -s, --signal <tín_hiệu> gửi tín hiệu đã chỉ ra thay cho SIGTERM
 -s, --since <time>   hiển thị các dòng kể từ thời gian đã cho
 -s, --size <cỡ>           cỡ thiết bị
 -s, --skip <offset>       bỏ qua các byte tính từ đầu
 -s, --speed <giá_trị>   đặt tốc độ cổng nối tiếp
 -s, --status                 truy vấn trạng thái máy in
 -s, --stderr             cũng hiển thị thông điệp ra đầu ra lỗi tiêu chuẩn
 -s, --summary            hiển thị thông tin thổng hợp về thiết bị tráo đổi (ĐÃ LỖI THỜI)
 -s, --sunday          Chủ nhật là ngày đầu tuần
 -s, --sysroot <dir>     dùng thư mục đã cho như là thư mục gốc của hệ thống
 -s, --system-accs        hiển thị các tài khoản hệ thống
 -t, --ignore           bỏ qua các lỗi nghiêm trọng
 -t, --streams <sô>        số luồng nén
 -t, --tag <tag>          đánh dấu mọi dòng bằng thẻ này
 -t, --target <pid>     tiến trình đích để lấy không gian tên từ đó
 -t, --terminate <char>   định nghĩa ký tự chấm dứt chuỗi
 -t, --time        hiển thị đính kèm, bỏ đính kèm và thời gian thay đổi
 -t, --time <ms>              trình điều khiển đợi trong mi-li-giây
 -t, --time <time_t>      thời điểm thức giấc
 -t, --timeout <số>         thời hạn chờ tiến trình tối đa
 -t, --timeout <giây>    thời gian chờ tối đa khi ghi tính bằng giây
 -t, --to <N>      dừng tại rãnh N
 -t, --topology       hiển thị thông tin về hình học
 -t, --type <kiểu>             ép buộc chỉ chấp nhận kiểu bảng phân vùng đã cho
 -t, --type=<kiểu>  kiểu hệ thống tập tin; khi không chỉ định thì ext2 sẽ được dùng
 -t, --types <d.sách>    các kiểu hệ thống tập tin bị hạn chế
 -t, --types <d.sách>   giới hạn tập hợp hệ thống tập tin theo kiểu
 -t, --until <time>   hiển thị các dòng cho đến thời điểm đã cho
 -t, -T, --terminal THIẾT-BỊ-CUỐI
                             ghi đè lên biến môi trường TERM
 -u          thu hồi gạch chân
 -u         tìm kiếm các mục bất thường
 -u, --notruncate       đừng cắt ngắn trong các cột
 -u, --socket <socket>    ghi ra ổ cắm Unix này
 -u, --summary     hiển thị tổng hợp trạng thái
 -u, --uid <mã_số_người_dùng>…     thực hiện trên những tiến trình đang chạy bởi người dùng
 -u, --unfreeze    bỏ đóng băng hệ thống tập tin
 -u, --unit S              đã lạc hậu, chỉ đơn vị cung từ được hỗ trợ
 -u, --units[=<đơn_vị>]        hiển thị theo <đơn_vị>:
                                “cylinders” trụ
                                “sectors”   cung từ (mặc định)
 -u, --unlock             gỡ bỏ một khóa
 -u, --unquoted                đừng trích dẫn kết quả ra
 -u, --update         cập nhật phân vùng đã chỉ định hay tất cả chúng
 -u, --user <name>|<id> biên dịch đối số là một tài khoản hay một mã số người dùng
 -u, --user-accs          hiển thị các tài khoản người dùng
 -u, --userspace             hiển thị các thông điệp ở không gian người dùng
 -u, --utc                RTC dùng UTC
 -u, --uts[=<TẬP-TIN>]  nhập vào không gian tên UTS (tên máy v.v..)
 -v, --no-squeezing        xuất các dây trùng nhau
 -v, --nofsroot         đừng in [/dir] cho gắn bind hay btrfs
 -v, --verbose                 chế độ chi tiết
 -v, --verbose              giải thích các công việc đang làm
 -v, --verbose             hiển thị dữ liệu dạng đầy đủ
 -v, --verbose            chi tiết hơn nữa
 -v, --verbose            nói rõ tùy chọn nào đang được thực hiện
 -v, --verbose            mô tả chi tiết những gì được làm
 -v, --verbose            chế độ chi tiết
 -v, --verbose           giải thích các công việc đã làm
 -v, --verbose         giải thích đang làm gì
 -v, --verbose        chế độ chi tiết
 -v, --verbose       hiển thị số lượng byte được loại bỏ
 -v, --verbose  giải thích đang làm những gì
 -w, --follow                đợi lời nhắn mới
 -w, --fullnames      hiển thị đầy đủ tên miền và tên người dùng
 -w, --timeout <số>     giới hạn trên theo milli-giây mà --poll sẽ khóa
 -w, --timeout <giây>     chờ đợi có giới hạn
 -w, --wait     chờ chương trình kết thúc và dùng cùng giá-trị trả về
 -w, --wait <micrôgiây>       nhấp nháy đợi trong micrôgiây
 -w, --wait-cr              đợi ký hiệu về đầu dòng
 -w, --wd[=<t.mục>] đặt thư mục làm việc hiện hành
 -w, --week[=<số>]     hiển thị số tuần US hoặc ISO-8601
 -x, --decode                phương tiện giải mã và mức cho chuỗi có thể đọc
 -x, --exclusive          lấy một khóa loại trừ (mặc định)
 -x, --hex               hiển thị dạng thập lục phân thay cho danh sách CPU
 -x, --sectors           hiển thị số lượng và kích thước cung từ
 -x, --sort <cột>     sắp xếp kết xuất theo <cột>
 -x, --system         hiển thị các mục tắt máy hệ thống và các thay đổi mức chạy
 -x, --two-bytes-hex       hiển thị dạng thập lục phân hai-byte
 -y                       dành cho mục đích tương thích, bị bỏ qua
 -y, --year            hiển thị toàn bộ năm nay
 -z, --print0             ngăn cách các mục bằng ký tự nul
 -z, --zero-range     điền bằng số không và đảm bảo allocation của vùng
 …bị giết.
 <dev>                     đường dẫn thiết bị (thường là đĩa)
 <device>                chỉ định thiết bị theo đường dẫn
 <directory>             điểm gắn cho gắn sử dụng tùy chọn bind (xem thêm --bind/rbind)
 <file>                  tập tin thường dành cho cài đặt loopdev
 <part>                    số phân vùng
 <type>                    kiểu phân vùng, GUID cho GPT, hex cho MBR
Lệnh:
Ví dụ:
 BỊ LỖI

Định dạng đầu vào:
OK

 Bỏ Công cụ này tương đối nguy hiểm. Hãy đọc trang manpage, và dùng một cách thận trọng.
 [C]ó/[K]hông:  cung từ sai byte
 ecc có thể tháo rời"%s" không tồn tại"%s" không có khả năng thực thi"%s" không nằm trong "%s".
Sử dụng %s -l để xem danh sách."%s" dòng %d# Sau đây là định dạng có thể phân tích, kiểu mà có thể được gửi cho chương
# trình khác. Mỗi mục riêng trong mỗi cột có một mã số ID duy nhất,
# bắt đầu từ số không.
#%2d: %9ju-%9ju (%9ju cung từ, %6ju MB)
$TERM chưa được định nghĩa.%%s yêu cầu độ chính xác hoặc một số đếm byte%-15s %2i giây
%-25s: đã gắn kết
%-25s: bị bỏ qua
%12s: (hiệu = %ju, cỡ = %ju): %s%6.2f%% (%+ld byte)	%s
%6ld vùng được dùng (%ld%%)
%c: không hiểu câu lệnh%d (%s) quyền ưu tiên cũ %d, quyền ưu tiên mới %d
%d khối hỏng
phát hiện thấy %d lỗi.%d tài khoản%ld khối
%ld inode
%lu trang sai
%lu khối
%lu nút
%s%s				Kiểu		Kích cỡ	Dùng	MứcƯuTiên
%s %s Tác quyền (c) 2000-2001 Gunnar Ritter. Giữ toàn bộ bản quyền.
%s %s: trạng thái là %x, không bao giờ nên xảy ra.%s (%c-%c): %s (%c-%c, mặc định %c): %s (%s) được bỏ gắn%s (%s, mặc định %c): %s (bytes) = %s (kbytes) = %s (n/y/k/c)? %s (y/n/c/k)? %s - Không có tập tin hay thư mục như vậy.
%s và %d UUID xảy ra sau
%s và %s loại từ lẫn nhauBộ nhớ đệm %s:%s cột được yêu cầu, nhưng tùy chọn --poll lại không được bật%s gặp lỗi%s gặp lỗi.
“%s” từ gói phần mềm “%s”
%s từ %s (libmount %s%s có các thông điệp bị tắt%s có các thông điệp bị tắt trên %s%s là một điểm gắn
%s đã gắn kết%s sạch sẽ, không kiểm tra.
%s đã lỗi thời trong---part-type%s đăng nhập nhiều hơn một lần, đang ghi vào %s%s đã được gắn
%s đã được gắn.	 %s đã được gắn, sẽ không tạo hệ thống tập tin ở đây!%s không phải là một thiết bị khối, và stat (lấy trạng thái) không thành công?“%s” không phải một điểm gắn
%s không phải là dòng nối tiếp%s: không phải là thiết bị khối thích hợp%s chưa được xác thực để thay đổi thông tin finger của %s%s không được xác thực để thay đổi shell (hệ vỏ) của “%s”%s chưa đăng nhập%s không được đăng nhập trên %s%s chưa được gắn
%s không phải là một thiết bị lp%s không thể bật sự kiện báo thức%s đọc từ đầu vào tiêu chuẩn và ghi ra đầu ra tiêu chuẩn

%s yêu cầu một đối số%s: yêu cầu chính xác một đối số lệnhtrạng thái %s là %d%s thành công.
%s không thay đổikhông hiểu cột %s: %s%s chưa được gắn%s đang dùng IRQ %d
%s đang dùng khả năng trưng cầu
%s%s (đăng nhập tự động)
%s(%i): sai dòng ánh xạ%s-mặt, %d rãnh, %d cung/rãnh. Tổng dung lượng %d kB.
%s: %s (%ju bytes) được chuyển đổi thành các lỗ rải rác.
%s: %s ràng buộc trên %s.
%s: %s chứa giá trị bằng số không hợp lệ: %s%s: %s được gắn trên %s.
%s: %s được di chuyển đến %s.
%s: %s cờ lan truyền đã thay đổi.
%s: %zd bytes bị xóa ở khoảng bù 0x%08jx (%s): %s: LỖI XẤU, thông điệp quá dài%s: BLKDISCARD ioctl gặp lỗi%s: BLKGETSIZE64 ioctl gặp lỗi%s: BLKSECDISCARD ioctl gặp lỗi%s: BLKSSZGET ioctl gặp lỗi%s: CHFN_RESTRICT không cho bất kỳ thay đổi nào%s: CHFN_RESTRICT có giá trị không như mong đợi: %s%s: FITRIM ioctl không thành công%s: OK
%s: kiến trúc không nhận ra%s: Cảnh báo: tập tin không vừa khớp cung từ (sector) 512-byte nên kết thúc tập tin sẽ bị bỏ qua.%s: Cảnh báo: tập tin nhỏ hơn 512 bytes, thiết bị loop có lẽ không dùng được hoặc không khả dụng cho các công cụ của hệ thống.%s: thêm phân vùng #%d gặp lỗi%s: kết quả thăm dò không rõ; dùng wipefs(8)%s: coi là RTC dùng UTC …
%s: khối sai trước vùng dữ liệu: không thể tạo ra hệ thống tập tin%s: thư mục sai: “.” không phải đứng đầu
%s: thư mục sai: “..” không phải cái thứ hai
%s: thư mục sai: kích cỡ < 32%s: đang gọi hàm ioctl() để đọc lại bảng phân vùng: %m
%s: không thể thay đổi mức ưu tiên của tiến trình: %m%s: không thể chuyển đổi thư mục gốc %s: %m%s: không thể thay đổi thư mục làm việc %s: %m%s: không thực hiện được %s: %m%s: không mở được tập tin của các khối sai%s: không thể thêm sự theo dõi inotify.%s: không thể xóa các phân vùng%s: không thể sửa phân vùng %d, không tìm thấy bảng phân vùng%s: không thể sửa phân vùng %d, bảng phân vùng chỉ chứa %zu phân vùng mà thôi%s: không thể đọc tập tin khối-sai%s: không thể đọc sự kiện inotify%s: đổi thư mục gặp lỗi%s: gặp lỗi khi đóng thiết-bị%s: đóng khay%s: tạo được liên kết mềm tới %s gặp lỗi%s: xóa phân vùng #%d gặp lỗi%s: tháo gặp lỗi%s: tắt chế độ tự-động-đẩy-khay-đĩa%s: thiết bị đĩa: %s (thiết bị đĩa sẽ được đẩy ra)%s: vấn đề khi dup: %m%s: bật chế độ tự-động-đẩy-khay-đĩa%s: lỗi thêm phân vùng %d%s: lỗi khi thêm phân vùng %d-%d%s: lỗi khi xóa bỏ phân vùng %d%s: lỗi khi xóa bỏ phân vùng %d-%d%s: gặp lỗi khi cập nhật phân vùng %d%s: gặp lỗi khi cập nhật phân vùng %d-%d%s: vượt quá hạn ngạch số các liên kết mềm%s: thực thi gặp lỗi%s: gặp lỗi khi tạo đường dẫn sysfs%s: gặp lỗi khi tạo một bản dự phòng%s: gặp lỗi khi tạo một bản dự phòng ký hiệu%s: gặp lỗi khi dò tìm nguồn (--all-targets không được hỗ trợ trên hệ thống với tập tin mtab thường).%s: gặp lỗi khi giải trừ đồng hồ giữ nhà (watchdog)%s: gặp lỗi khi tẩy chuỗi màu nhiệm %s tại vị trí offset 0x%08jx%s: tìm thiết bị vòng lặp chưa sử dụng gặp lỗi%s: lỗi khi lấy tên CD-ROM%s: gặp lỗi khi lấy thông tin về đồng hồ giữ nhà (watchdog)%s: gặp lỗi khi lấy số của phân vùng%s: gặp lỗi khi lấy điểm bắt đầu của phân vùng số %s%s: gặp lỗi khi lấy tên sysfs%s: gặp lỗi khi lấy các thuộc tính thiết bị cuối: %m%s: gặp lỗi khi lấy số thiết bị trên toàn bộ đĩa%s: gặp lỗi khi khởi tạo bộ thăm dò blkid%s: gặp lỗi ghi khởi tạo bộ tiếp hợp sysfs %s: gặp lỗi phân tích%s: gặp lỗi khi phân tích fstab%s: lỗi khi đọc liên kết mềm%s: gặp lỗi khi đọc bắt đầu phân vùng từ sysfs (hệ thống tập tin hệ thống)%s: lỗi đọc khối phân vùng%s: đọc tốc độ gặp lỗi %s: gặp lỗi khi đặt lại%s: lỗi di chuyển vị trí đọc tới UUID trao đổi%s: gặp lỗi khi di chuyển vị trí đọc tới nhãn trao đổi %s: gặp lỗi khi đặt thuật toán%s: gặp lỗi khi đặt tập tin đứng sau%s: gặp lỗi khi đặt cỡ đĩa (%ju byte)%s: gặp lỗi khi đặt số của luồng%s: gặp lỗi khi đặt các thuộc tính thiết bị cuối: %m%s: gặp lỗi khi cài đặt thiết bị loop%s: gặp lỗi sử dụng tập tin trợ giúp%s: gặp lỗi khi sử dụng thiết bị%s: lỗi ghi UUID%s: lỗi ghi nhãn%s: gặp lỗi khi đóng băng%s: lỗi lấy kích cỡ%s: có chứa các ký tự không hợp lệ%s: bỏ qua bảng phân vùng lồng nhau "%s" trên thiết bị không-toàn-đĩa%s: thừa dữ liệu vào%s: chủ sở hữu không bảo mật %d, đề nghị dùng 0 (root).%s: có quyền không bảo mật %04o, đề nghị dùng %04o.%s: ký tự 0x%x không hợp lệ trong tên đăng nhập%s: chuyển đổi ký tự không hợp lệ cho tên đăng nhập%s: không phải là một thư mục%s: không phải là thiết bị cắm nóng%s: là thiết bị toàn-bộ-đĩa%s: last_page 0x%08llx lớn hơn kích cỡ thật của vùng trao đổi%s: liệt kê tốc độ CD-ROM%s: lseek bị lỗi%s: có lẽ không phải một hệ thống tập tin ISO%s: được gắn vào %s%s: không có mục nào cho root%s: không có mục nào cho root
%s: không có phân vùng #%d%s: thiết bị không sẵn sàng (tùy chọn "nofail" của fstab có lẽ đã được sử dụng để bỏ qua thiết bị này)
%s: không phải là thiết bị khối%s: không phải một thư mục%s: không phải là một liên kết mềm%s: không phải là một phân vùng trao đổi đúng%s: không đủ khối tốt%s: không tìm thấy%s: không tìm thấy điểm gắn hay thiết bị có tên đã chỉ ra%s: chưa gắn%s: không mở được đọc/viết%s: số lượng khối quá nhỏ%s: điểm offset 0x%jx không tìm thấy%s: khoảng bù còn lớn hơn cả cỡ của thiết bị%s: các tùy chọn --all, --online và --offline có lẽ chỉ sử dụng cùng với các tùy chọn --extended hay --parsa.
%s: kích cỡ trang=%d, kích cỡ vùng trao đổi=%llu, kích cỡ thiết bị=%llu%s: phân vùng #%d được thêm vào
%s: phân vùng #%d chưa tồn tại
%s: phân vùng #%d bị gỡ bỏ
%s: phân vùng #%d được thay đổi kích thước
%s: phân vùng %d: gặp lỗi khi bật/tắt cờ khởi động%s: phân vùng %zu: gặp lỗi khi lấy mã số thiết bị của phân vùng%s: phân vùng %zu: gặp lỗi khi lấy tên của phân vùng%s: phân vùng %zu: gặp lỗi khi lấy kiểu của phân vùng%s: phân vùng %zu: gặp lỗi khi đặt mã số thiết bị phân vùng%s: phân vùng %zu: gặp lỗi khi đặt thuộc tính của phân vùng%s: phân vùng %zu: gặp lỗi khi đặt tên cho phân vùng%s: phân vùng %zu: gặp lỗi khi đặt kiểu phân vùng%s: Phân vùng %zu: phân vùng chưa được dùng%s: bảng phân vùng %zu: bảng phân vùng chỉ chứa %zu phân vùng%s: tìm thấy kiểu bảng phân vùng “%s”
%s: bảng phân vùng không có phân vùng nào%s: thiết bị lặp (loop) đã phân vùng không được hỗ trợ%s: prio %lu
%s: gặp lỗi khi đọc%s: lỗi đọc phần đầu vùng trao đổi%s: đọc: %m%s: readlink gặp lỗi%s: đang khởi tạo lại vùng trao đổi.%s: đổi tên thành %s gặp lỗi%s: mật khẩu cho siêu người dùng không đúng%s: tìm tới không thành công trong khi thử các khối%s: tìm tới không thành công trong check_blocks (kiểm tra khối)%s: di chuyển vị trí đọc bị lỗi trong ghi_khối%s: tìm tới không thành công trong write_tables (ghi các bảng)%s: tìm tới khối khởi động không thành công trong write_tables (ghi các bảng)%s: đang chọn đĩa CD-ROM #%ld%s: đặt dung lượng gặp lỗi%s: đang bỏ qua — có vẻ là nó bị lỗ.%s: đang bỏ qua dòng sai trong “/etc/fstab”: buộc gắn với số gửi qua fsck khác-không%s: đang bỏ qua thiết bị không tồn tại
%s: bỏ qua kiểu hệ thống tập tin chưa biết
%s: phát hiện dữ liệu ngưng phần mềm. Đang ghi lại chữ ký trao đổi.%s: kích cỡ trang định dạng trao đổi không tương ứng.%s: kích cỡ trang định dạng trao đổi không tương ứng. (Dùng --fixpgsz để khởi tạo lại nó.)%s swapoff bị lỗi%s swapon bị lỗi%s: tạo liên kết mềm đến %s gặp lỗi%s: không hỗ trợ hủy thao tác%s: đóng/mở khay%s: quá dài%s: quá nhiều khối sai%s: đang thử đẩy đĩaCD-ROM ra sử dụng lệnh eject%s: đang thử đẩy đĩaCD-ROM ra sử dụng lệnh SCSI%s: đang thử đẩy đĩa mềm ra sử dụng lệnh eject%s: đang thử đẩy đĩa ra sử dụng lệnh  “tape offline”%s: không xóa được cung từ khởi động%s: không thể tìm thiết bị%s: không thể lấy nhãn tập tin SELinux%s: không thể thăm dò thiết bị%s: không thể ghi ánh xạ inode%s: không thể ghi các inode %s: không thể ghi trang chữ ký%s: không thể ghi siêu khối%s: không thể ghi ánh xạ vùng%s: gặp lỗi khi bỏ đóng băng%s: không hiểu cờ 0x%x
%s: không hiểu kiểu thiết bị cuối%s: gặp lỗi khi bỏ liên kết mềm%s: đang bỏ gắn%s: không hỗ trợ vùng trao đổi phiên bản “%s”%s: cập nhật phân vùng #%d gặp lỗi%s: thức dậy từ "%s" sử dụng %s lúc %s%s: thức dậy sử dụng %s lúc %s%s: cảnh báo: đừng xóa cung từ khởi động%s: cảnh báo: tẩy xóa tín hiệu %s cũ.%s: watchdog đã sẵn đang sẵn dùng, đang chấm dứt.%s: gặp lỗi khi ghi trong write_block (ghi khối?)%s: lỗi ghi chữ ký%sraw%d:  biên hạn số lớn %d, nhỏ %d
%zu chính, %d mở rộng, %zu còn trống(Kết thúc tập tin)(Tập tin tiếp theo: (Tập tin tiếp theo: %s)(hoặc gõ Control-D nếu muốn tiếp tục): (không hiểu)(đang chờ) +all securebits là không được phép, đang bận, mã hóa %s (kiểu %u), gặp lỗi, offset %ju, trực tuyến, không đủ trang, sẵn sàng, giới_hạn_kích_thước %ju-- dòng đã được đẩy vào đĩa------ Hàng đợi thông điệp--------
------ Người tạo/Chủ sở hữu Hàng đợi thông điệp --------
------ PID của hàng đợi thông điệp --------
------ Thời gian Gửi/Nhận/Đổi Hàng đợi thông điệp --------
---- Giới hạn Thông điệp ------
------ Trạng thái Thông điệp --------
-------- Mảng cờ hiệu ----------
------ Người tạo/Chủ sở hữu dãy cờ hiệu --------
------ Giới hạn cờ hiệu --------
------ Thời gian thay đổi / thao tác Cờ hiệu --------
------ Trạng thái cờ hiệu --------
------ Gắn/Bỏ gắn/Thời gian thay đổi bộ nhớ chia sẻ --------
------ PID Trình tạo vùng nhớ chia sẻ /Thao tác cuối --------
------ Giới hạn bộ nhớ chia sẻ ------
------ Người tạo/Chủ sở hữu các đoạn của bộ nhớ chia sẻ --------
------ Các đoạn vùng nhớ chia sẻ --------
------ Trạng thái bộ nhớ chia sẻ --------
-------      -----------------------------------
HỆ THỐNG TẬP TIN BỊ THAY ĐỔI
----------------------------
-------------------------------------------------------
  h                       trợ giúp này
  q hay Q                 thoát khỏi chương trình
  <dòng_mới>              trang kế tiếp
  f                       nhảy tới một trang
  d hay ^D                nửa trang kế tiếp
  l                       dòng kế tiếp
  $                       trang cuối cùng
  /biểu thức chính quy/   quét tới tìm chuỗi này
  ?biểu thức chính quy? hay ^biểu thức chính quy^    quét ngược tìm chuỗi này
  . hay ^L                vẽ lại màn hình
  w hay z                 đặt kích cỡ trang và đi tới trang kế tiếp
  s tên_tập_tin           lưu tập tin hiện tại vào tên tập tin này
  !câu_lệnh               thoát vào shell (hệ vỏ)
  p                       đi về tập tin trước
  n                       đi tới tập tin kế tiếp

Nhiều câu lệnh cũng chấp nhận số đi trước, v.d.
+1<dòng_mới> (trang kế tiếp); -1<dòng_mới> (trang trước); 1<dòng_mới> (trang đầu).

Xem pg(1) để tìm thêm thông tin.
Thông báo lỗi dịch cho <http://translationproject.org/team/vi.html>
-------------------------------------------------------------------
Tùy chọn --Linux là không cần thiết và đã lỗi thời--Còn nữa----dump không tương thích với tất cả các tùy chọn khác--file <file> and <message> loại từ lẫn nhau, chuỗi bị bỏ qua--id đã lỗi thời trong ---part-typetùy chọn --list-caps phải được dùng một mình--max-size bị bỏ qua khi dùng mà không có --file--nobanner chỉ dành cho root--nr và <partition> loại từ lẫn nhau--poll thừa nhận chỉ một tập tin, nhưng phải được chỉ định bởi --tab-filetùy chọn --raw có thể sử dụng cùng với các tùy chọn --level hay --facility chỉ khi đọc thông điệp từ /dev/kmsghệ thống của bạn không hỗ trợ --reload--show-delta bị bỏ qua khi dùng cùng với định dạng thời gian iso8601--waiting-- (lần chạy %d)
…Nhảy quay lại tập tin …Nhảy tới tập tin …quay lại %d trang…đã nghe thấy tiếng tíc tắc
…bỏ qua
…bỏ qua %d dòng…nhảy quay lại
…nhảy về trước
…lỗi đồng bộ hóa
/dev/%s: không thể lấy tty điều khiển: %mkhông mở được /dev/%s như một đầu vào tiêu chuẩn (stdin): %m/dev/%s: không thể đặt nhóm tiến trình: %m/dev/%s: không phải thiết bị ký tự/dev/%s: không phải là một tty/dev/%s: vhangup() gặp lỗi: %m: !câulệnh không cho phép trong chế độ rflag.
<space>                 Hiện k dòng văn bản tiếp theo [kích cỡ màn hình hiện thời]
z                       Hiển thị k dòng văn bản tiếp theo [kích cỡ màn hình hiện tại]*
<return>                Hiển thị k dòng văn bản tiếp theo [1]*
d hoặc ctrl-D           Cuộn k dòng [kích cỡ cuộn hiện tại, ban đầu là 11]*
q hoặc Q hay <interrupt>   Thoát khỏi more
s                       Bỏ qua k dòng văn bản [1]
f                       Bỏ qua k màn hình văn bản [1]
b hoặc ctrl-B           Nhảy ngược lại k màn hình văn bản [1]
“                       Đi tới nơi trước khi bắt đầu tìm kiếm
=                       Hiển thị số thứ tự dòng hiện tại
/<biểu thức chính quy>  Tìm kiếm lần xuất hiện thứ k của biểu thức [1]
n                       Tìm kiếm lần xuất hiện thứ k của biểu thức cuối cùng [1]
!<lệnh> hoặc :!<lệnh>   Thực hiện <lệnh> trong một hệ vỏ con
v                       Chạy /usr/bin/vi tại dòng hiện tại
ctrl-L                  Vẽ lại màn hình
:n                      Đi tới tập tin thứ k tiếp theo [1]
:p                      Đi tới tập tin thứ k phía trước [1]
:f                      Hiển thị tên tập tin hiện tại và số thứ tự dòng
.                       Lặp lại câu lệnh vừa thực hiện
Phần mềm dịch vụ để tạo các UUID.
Một tập tin perusal lọc cho xem CRT.
Tìm thấy một GPT lai. Bạn phải đồng bộ hóa MBR lai bằng tay (cần lệnh “M”).Có tổng số %ju cung từ còn trống khả dụng trong %u đoạn (lớn nhất là %s).AIEEE: khối "đã nén" thành > 2*bề_dài_khối (%ld)
AIXATX khởi động đượcAST SmartSleepBị hủy bỏ.Thêm phân vùng lô-gíc %zuChỉnh cung từ đầu tiên từ %u thành %u để nó nằm trên biên của trụ.Khoảng chênh sắp hàng: %lu byteTất cả các phân vùng lôgíc được sử dụng. Đang thêm một phân vùng chính.Tất cả các phân vùng đã sẵn sàng để sử dụng.Mọi phân vùng đã được dùng.Tất cả các phân vùng chính đã được sử dụng.Tất cả các phân vùng chính đã được định nghĩa rồi!Tất cả các phân vùng chính đã được sử dụng.Thay đổi mức ưu tiên của các tiến trình đang chạy.
AmoebaAmoeba BBTAppArmor không hoạt độngHồ sơ AppArmorApple Core storageApple HFS/HFS+Apple RAIDApple RAID offlineApple TV phục hồiApple UFSApple bootnhãn AppleKiến trúc:Bạn có chắc muốn ghi bảng phân vùng lên đĩa không? Coi như đồng hồ phần cứng được giữ tại %s.
Giả sử thứ tự byte đảo lộn. Dùng “-n” để ép buộc theo thứ tự byte tự nhiên của máy.Đính kèm kỷ luật dòng đến đường nối tiếp.
Thử tự động phân vùng cả đĩa.AttrsBBTKhởi động BIOSBLKGETSIZE ioctl không thành công trên %sBLKGETSIZE ioctl gặp lỗi trên %s. Đang dùng giá trị trụ hình học của %llu. Giá trị này có thể bị cắt ngắn cho thiết bị > 33.8 GB.BSDnhãn BSD không nằm trong phân vùng DOS.Phân vùng BSD “%c” liên kết tới phân vùng DOS %zu.BSD/OSHttt BSDITrao đổi BSDITập tin sao lưu dự phòng:Sai Hiệu trong phân vùng mở rộng chính.Sai kích cỡ trang do người dùng chỉ ra %uCần biết rằng tập tin khởi động không được kiểm tra tồn tại. Mặc định SGI là "/unix" và sao lưu là "/unix.save".Httt BeOSBắt đầu một phiên trên hệ thống.
Buộc một thiết bị ký tự thô vào một thiết bị khối.
Khối %d trong tập tin “%s” có dấu “không dùng”.Khối đã được dùng. Bây giờ trong tập tin “%s”.Kích cỡ khối: %d
BogoMIPS:Chỗ giữ:Khởi độngThuật sĩ khởi động ẩnTập tin khởi động không thay đổi.BootItCó thể khởi độngTập tin khởi động được thay đổi thành "%s".Tập tin khởi động phải có đường dẫn đầy đủ.Trình mồi được cài trên %s.Trình mồi đè lên nhau với nhãn đĩa!Trình mồi: %1$sboot -> boot%1$s (mặc định %1$s)Cả hai tùy chọn --socket-activation và --socket được chỉ ra. Đang lờ đi --socket.Tin nhắn quảng bá từ %s@%s (%s) (%s):Duyệt ngược trang toàn bộ tập tin văn bản.
BsizeThứ tự Byte:Đĩa CD-ROM có lẽ không thể được đẩy ra với nút ở thiết bịĐĩa CD-ROM có lẽ được đẩy ra với nút ở thiết bịLệnh đẩy đĩa CD-ROM ra tự động gặp lỗiKhông hỗ trợ khóa cửa ổ đĩa CD-ROMỔ đĩa CD-ROM chưa sẵn sàngLệnh đẩy đĩa CD-ROM ra gặp lỗiLệnh đẩy đĩa CD-ROM ra thành côngĐẩy đĩa CD-ROM ra không được hỗ trợtài CD-ROM từ lệnh slot gặp lỗiLệnh khóa cửa CD-ROM gặp lỗiLệnh chọn đĩa cho CD-ROM gặp lỗiLệnh chọn tốc độ cho CD-ROM gặp lỗiLệnh chọn tốc độ đĩa CD-ROM không được hỗ trợ bởi kernel nàyLệnh đóng đĩa CD-ROM vào gặp lỗiLệnh đóng đĩa CD-ROM vào không được hỗ trợ bởi kernel này
CP/MCP/M / CTOS / …CPU MHz:Chế độ CPU phân phối trên phần cứng ảoHọ CPU:Tần số đồng hồ CPU tối đa (MHz):Tần số đồng hồ CPU tối thiểu (MHz):Chế độ thao tác CPU:thời gian CPUCPU:CRC: %x
Đang gọi hàm ioctl() để đọc lại bảng phân vùng.Không lấy được văn cảnh cho %sKhông đặt được văn cảnh cho %sKhông thể truy cập tới Đồng hồ Phần cứng qua một phương pháp không rõ.không thể lấy kích cỡ của %sKhông thể cấp phát thiết bị thô “%s”Không thể cấp phát thiết bị thô “%s”Không thể mở %sKhông thể mở thiết bị chủ thô “%s”Không thể ghi cung từ %jd: gặp lỗi khi di chuyển vị trí đọcTập hợp hạn biên dung lượng: Bật phím Caps LockCard trước đây khởi động lại CPUĐổi kiểu của phân vùngThay đổi kiến trúc đã báo cáo và đặt cờ cá nhân.
Thay đổi hệ thống tập tin gốc.

Thay đổi thông tin mã vân tay của bạn.
Đổi shell (hệ vỏ) đăng nhập của bạn.
Đổi kiểu của phân vùng “%zu”.Đã thay đổi kiểu của phân vùng “%s” thành “%s”.Thay đổi chỉ diễn ra trong bộ nhớ, cho đến khi bạn quyết định ghi lại nó.
Hãy cẩn thận trước khi chạy lệnh ghi lại.
Đang chuyển đổi đơn vị hiển thị/mục tin thành trụ (ĐÃ LẠC HẬU!).Đang chuyển đổi đơn vị hiển_thị/mục thành cung từ.Thay đổi thông tin finger cho %s.
Đang thay đổi shell (hệ vỏ) cho %s.
Kiểm tra và sửa chữa hệ thống tập tin Linux.
Kiểm tra và sửa chữa hệ thống tập tin ROM đã nén.
Kiểm tra tính nhất quán của hệ thống tập tin Minix.
Kiểm tra xem một thư mục hay một tập tin có phải là một điểm gắn hay không.
Đang kiểm tra tất cả các hệ thống tập tin.
Đang kiểm tra xem để chắc chắn là không có ai đó đang sử dụng đĩa này…Nhân ChromeOSChromeOS reservedChromeOS root fsXóaHệ số trôi đồng hồ đã được tính là %f giây/ngày.
Nó là quá lớn. Đặt lại thành 0.
Tạo các danh sách các cột.
Câu lệnh     Ý nghĩaLệnh (m để xem trợ giúp): Chuẩn đoán CompaqCấu hình các bộ vi xử lý trên hệ thống nhiều vi xử lý.
Nên để phân vùng 3 như Cả một đĩa (Whole disk (5)),
vì SunOS/Solaris đòi hỏi điều này và thậm chí Linux thích thế.
Nên để phân vùng 9 như đầu một khối tin (0), và phân vùng 11 như cả một khối tin (6) theo yêu cầu của IRIX.Điều khiển truy cập ghi của các người dùng khác đến thiết bị cuối của bạn.
Số lõi mỗi đế cắm:ĐúngKhông thể tạo phân vùng %zuKhông thể xóa phân vùng %zuKhông thể xóa phân vùng %zu.Không thể bật/tắt cờ.Không thể xóa đặc quyền nhómKhông thể khởi tạo PAM: %sCpgTạo một giá trị UUID mới.
tạo một nhãn mớiTạo một phân vùng mới từ vùng đĩa trốngTạo các nguồn IPC khác nhau.
Đang tạo nhãn đĩa DOS mới với định danh đĩa 0x%08x.Tạo một nhãn đĩa GPT (GUID: %s).Tạo nhãn đĩa SGI mới.Tạo nhãn đĩa Sun mới.Tạo phân vùng %d kiểu %s và kích cỡ %s.Các trụHiển thị bằng đơn vị trụ từ đã lỗi thời.QUAY SỐ TẠI %s BỞI %sDOS (MBR)Cờ tương thích DOS không được đặtCờ tương thích với DOS được đặt (ĐÃ LỖI THỜI!)DOS R/OTruy cập DOSDOS phụchế độ tương thích với DOS đã lỗi thời.DRDOS/sec (FAT-12)DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)DRDOS/sec (FAT-16)Darwin UFSKhởi động DarwinXóaXóa phân vùng hiện tạiCông cụ DellTìm thấy nhãn đĩa SGI với tổng kiểm tra (checksum) sai.Đã nhận ra nhãn đĩa sun với tổng kiểm tra checksum lỗi. Gần như chắc chắn là bạn phải đặt lại tất cả các giá trị, v.d. đầu từc, cung từ, trụ và phân vùng hoặc bắt buộc một nhãn mới (câu lệnh “s” trong trình đơn chính)Tìm thấy nhãn đĩa Sun với số phiên bản sai [%d].Tìm thấy nhãn đĩa Sun với vtoc.nparts sai [%u].Tìm thấy nhãn đĩa Sun với vtoc.sanity sai [0x%08x].Thiết bịThiết bị “%s” không phải thiết bị khốiThiết bị “%s” không phải một thiết bị thôThiết bị “%s” là thiết bị thô điều khiển (hãy dùng thô<N> mà <N> lớn hơn số không)Thiết bị không chứa bảng phân vùng được biết.Thiết bị được mở trong chế độ chỉ cho đọc.Thiết bị:Thiết bị: %s
Không ghi bảng phân vùng lên đĩa.Dữ liệu thư mục: %zd byte
Tắt các thiết bị và tập tin dành cho đánh trang và tráo đổi.
Loại bỏ nội dung của các cung từ trên một thiết bị.
Loại bỏ các khối không dùng trên hệ thống tập tin đã gắn.
Đĩa %s: %s, %ju byte, %ju cung từĐĩa không chứa phần đầu sao lưu hợp lệ.Định danh đĩa được thay đổi “%s” thành “%s”.Định danh đĩa thay đổi từ 0x%08x thành 0x%08x.Định danh đĩa: %sĐĩa quá nhỏ để có thể chứa được toàn bộ dữ liệu.Bố cục đĩa đã được đổ thành công.Đĩa: %sBảomậtđĩa Đa-khởi-độngKiểu nhãn đĩa: %sNhãn đĩa được ghi vào %s.Chế độ điều phối:Hiển thị lịch hay một số bộ phận của nó.
Hiển thị nội dung của tập tin ở dạng thập lục phân, thập phân, bát phân hay ascii.
Hiển thị thông tin về những người dùng đã biết trong hệ thống.
Hiển thị thông tin về kiến trúc CPU.
Hiển thị thông tin hồ sơ hạt nhân.
Hiển thị các dòng đầu với chuỗi đã cho.
Hiển thị hay thay đổi nhãn hay UUID của vùng tráo đổi.
Hiển thị hay điều khiển bộ đệm vòng nhân.
Hiển thị hay thao tác với bảng phân vùng đĩa.
Thực hiện định dạng đĩa mềm ở mức thấp.
Thực hiện gạch chân.
Bạn có thực sự muốn tiếp tụcBạn có muốn tạo một nhãn đĩa BSD?Bạn có muốn ghi lên đĩa?KépMũi tên xuống Di chuyển con trỏ tới phân vùng tiếp theoĐổĐổ các tập tin UTMP và WTMP theo định dạng thô.
Đổ bảng phân vùng ra tập tin văn lênh tương thích sfdiskEFI (FAT-12/16/32)Hệ thống EFIEZ-DriveSửa mật khẩu hay tập-tin nhóm (group).
Dung lượng còn dùng được: Hoặc tất cả hoặc không có kiểu hệ thống tập tin được qua
cho tùy chọn “-t” phải có tiền tố “no” hay “!”.Đẩy thiết bị đa phương tiện di động.
RỗngBật các thiết bị và tập tin để dùng cho việc đánh trang và tráo đổi.
CuốiĐiểm cuối-C/H/SNhập vào bít GUID đặc biệtVào một trạng thái hệ thống ngủ cho đến thời điểm thức dậy đã chỉ định.
Nhập lời nhắn vào nhật ký hệ thống.
Nhập vào UUID của đĩa (ở định dạng 8-4-4-4-12)Xin hãy nhập tên của tập tin khởi động mớiHãy nhập tên của tập tin văn lệnhNhập vào tên tập tin bó lệnh: Nhập vào định danh nhận diện đĩa mớiVào nhãn đĩa nằm trong.Đang vào nhãn đĩa MBR bảo_vệ/lai.Lỗi hỏi thiết bị thôLỗi đặt thiết bị thôMọi thứ: %zd kilô byte
Câu lệnh nâng cao (m để xem trợ giúp): Mở rộngPhân vùng mở rộng đã sẵn có.Rơ-le nội tại 1Rơ-le nội tại 2Con trỏ liên kết mở rộng trong bảng phân vùng %zu.Số cung từ dự phòng mỗi trụKiểu xuống dòng mới xa lạ trong tập tin. Đang thoát.LỖI ĐĂNG NHẬP %u TỪ %s CHO %s, %sPHIÊN CHẠY ĐĂNG NHẬP BỊ LỖI TỪ %s CHO %s, %sFAT12FAT16FAT16 <32MNGHIÊM TRỌNG: %s không phải là một thiết bị cuốiNGHIÊM TRỌNG: %s: thay đổi quyền gặp lỗi: %mNGHIÊM TRỌNG: tty saiNGHIÊM TRỌNG: không thể mở lại tty: %mFS chỉ định tùy chọn gắnTên hệ thống tập tin: <%-6s>
dịch vụ ftpGặp lỗi khi đăng nhậpThiết bị cuối đăng nhập thất bạiGặp lỗi khi cấp phát cán của văn lệnhGặp lỗi khi áp dụng văn lệnh %sGặp lỗi khi áp dụng phần đầu văn lệnh, nhãn đia chưa tạo.Gặp lỗi khi lấy số của nútGặp lỗi khi phân tích cú pháp của tập tin văn lệnh %sGặp lỗi khi phân tích cú pháp kích cỡ.Gặp lỗi khi phân tích UUID của bạn.Gặp lỗi khi đọc bố cục đĩa vào văn lệnh.Gặp lỗi khi đọc bảng phân vùng mở rộng (offset=%ju)Gặp lỗi khi đặt chế độ phân phối theo chiều ngangLỗi đặt cá tính thành %sGặp lỗi khi đặt chế độ phân phối theo chiều dọcGặp lỗi chuyển đổi bố cục đĩa vào văn lệnhGặp lỗi khi bẫy việc quét tìm lại CPUsGặp lỗi khi ghi nhãn đĩa.Gặp lỗi khi ghi văn lệnh %sQuạt gặp lỗiTên tập tinHệ thống tập tin %s bẩn, cần kiểm tra.
Trạng thái hệ thống tập tin=%d
Lọc kết xuất nroff cho xem trước CRT.
Lọc ra ngược thứ tự dòng đầu vào.
Lọc ra các cột đã cho.
Tìm một hệ thống tập tin (đã gắn).
Tìm một hệ thống tập tin theo nhãn hay UUID.
Thông tin finger *CHƯA* thay đổi.  Hãy thử lại sau.
Thông tin finger đã thay đổi.
Thông tin finger chưa thay đổi.
Đã kết thúc với %s (trạng thái thoát %d)
%s đầu tiênTrụ từ đầu tiênCung từ đầu tiênFirstdatazone=%jd (%jd)
Sửa thứ tự phân vùngCờTheo tên đường dẫn cho đến khi tìm thấy điểm kết thúc.
Ép buộc kết thúc một tiến trình.
Bắt buộc kiểm tra hệ thống tập tin trên %s.
Đang định dạng … Chỗ trốngFreeBSDFreeBSD UFSFreeBSD VinumFreeBSD ZFSFreeBSD bootdữ liệu FreeBSDFreeBSD swapFsizeGNU HURD hay SysVGPTCác mục GPTphần đầu GPTTrường GecosTạo cookies ma thuật cho xauth.
Đã tạo ra %d UUID:
UUID ngẫu nhiên đã tạo ra: %s
Đã tạo ra UUID thời gian %s và %d theo sau
UUID thời gian đã tạo ra: %s
ChungCấu trúc hình học: %d đầu từ, %llu cung từ/rãnh, %llu trụĐưa ra mật khẩu siêu quản trị để đăng nhập: Đưa ra mật khẩu siêu quản trị để bảo trì
Golden BowĐã nhận %d byte từ %s
Nhận %zu byte từ %s
HFS / HFS+dữ liệu HP-UXDịch vụ HP-UXHPFS/NTFS/exFATĐồng hồ phần cứng là trên %s
Phần đầu phiên bản: %sĐầu từTrợ giúpMã Hex (gõ L để liệt kê tất cả các mã): FAT12 ẩnFAT16 ẩnFAT16 ẩn <32MHPFS/NTFS ẩnNTFS WinRE ẩnW95 FAT16 (LBA) ẩnW95 FAT32 ẩnW95 FAT32 ẩn (LBA)Tìm thấy: %s

Điện thoại ở nhàThư mục cá nhânHost:Channel:Target:Lun cho SCSIHushedThời gian đồng hồ phần cứng: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d = %ld giây kể từ năm 1969
Nhà cung cấp bộ ảo hóa:Ảo hóa:tên lịch biểu I/OKích cỡ V/R (tối_thiểu/tối_ưu): %lu byte / %lu byteIBM General Parallel FsNgủ đông IBM ThinkpadThay đổi IDE/ATAPI CD-ROM không được hỗ trợ bởi kernel này
Thích hợp với IRIX khi Phân vùng 11 bao bọc cả một đĩa.IdId  Tên

Định danh:Nếu bạn muốn bảo trì một đĩa tương thích với SunOS/Solaris, thì cần để phân
vùng này là Cả đĩa (5), bắt đầu từ 0, với %u cung từBỏ qua dữ liệu mở rộng trong bảng phân vùng %zu.Bỏ qua phân vùng mở rộng ngoài %zuBao gồm: %s
Cài đặt hình học không hoàn thiện.Giá trị không đúng.Các dung tích kế thừa: inode %d đánh dấu không sử dụng, nhưng lại dùng cho tập tin “%s”
Inode %lu (chế độ = %07o), i_nlinks=%d, số_lượng=%d.Inode %lu chưa được xóa.Chưa sử dụng %lu inode, còn đánh dấu “đã dùng” trong ảnh mảng.Đã sử dụng %lu inode, còn đánh dấu “chưa dùng” trong ảnh mảng.Kết thúc inode: %d, Kết thúc dữ liệu: %d
Dòng đầu vào quá dài.Intel Fast FlashHệ số xen kẽLỗi nội bộ: ghi vào khối sai
Yêu cầu ghi bị bỏ qua
%s bị ngắtTổng kiểm tra CRC sao lưu dự phòng ở phần đầu không hợp lệ.Kiểm tra đúng mực LBA sao lưu dự phòng ở phần đầu không hợp lệ.Tập tin khởi động không hợp lệ! Tập tin khởi động phải là một tên đường dẫn tuyệt đối không rỗng, v.d. "/unix" hay "/unix.save".Cờ 0x%02x%02x của EBR (cho phân vùng %zu) không hợp lệ sẽ được sửa bằng w(ghi).Thao tác không hợp lệ %d
Phần tổng kiểm tra phân vùng không hợp lệ.Kiểu phân vùng không hợp lệ “%c”.Tổng kiểm tra CRC nguyên gốc ở phần đầu không hợp lệ.Kiểm tra đúng mực LBA nguyên gốc ở phần đầu không hợp lệ.Mã số nhóm phụ thêm không hợp lệTên người dùng sai "%s" trong %s:%d. Hủy bỏ.Giá trị không đúng trong đồng hồ phần cứng: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d
/proc đã được gắn chưa?Rất khuyên bạn nên dùng vùng số mười một chứa cả ổ đĩa và có loại “khối tin SGI”.Rất khuyên dùng phân vùng tại offset 0 có hệ thống tập tin
UFS, EXT2FS hay swap SunOS. Nếu đặt thành vùng trao đổi của Linux thì
có thể hủy bảng phân vùng của bạn và khối khởi động.
Bạn có chắc chắn muốn đặt phân vùng đó thành vùng trao đổi (swap) Linux)?Rất khuyên dùng là phân vùng tại vị trí offset 0 có kiểu là "SGI volhdr", hệ thống IRIX sẽ dựa trên đó để lấy về từ thư mục của nó các công cụ chạy đơn như sash và fx. Chỉ có các vùng chứa toàn bộ đĩa "SGI volume" mới xâm phạm nó. Gõ CÓ nếu bạn chắc chắn muốn đặt thẻ cho phân vùng này theo cách khác.Rất khuyên đặt phân vùng thứ ba chiếm toàn bộ đĩa và có kiểu “Toàn đĩa” (Whole disk)chương trình cho phép bạn tạo, xóa và sửa đổi các phân vùng trên một thiết bị khối.Trả lời từ lệnh ping dùng để duy trì kết nốiHạt nhân không thể đặt kiến trúc thành %sĐã buộc kết thúc uuidd chạy với PID %d.
LANstepĐĂNG NHẬP TRÊN %s BỞI %sĐĂNG NHẬP TRÊN %s BỞI %s TỪ %slỗi LPGETIRQlỗi LPGETSTATUSNhãn bị cắt ngắn.Nhãn: %sNhãn: %s, Định danh đĩa: %s%s cuối hay +%s hoặc +kích_cỡ{K,M,G,T,P}Sự định khuôn thực hiện lần cuối tại %ld giây sau năm 1969
Trụ từ cuối, +trụ hay +size{K,M,G,T,P}Điều chỉnh độ lệch lần cuối tại %ld giây sau 1969
Tên máy cuốiLần đăng nhập cuốiĐăng nhập lần cuối: %.*s Cung từ cuối, +sectors hay +size{K,M,G,T,P}Thiết bị cuối cuối cùngRời nhãn đĩa nằm trong.Rời bỏ.Rời bỏ.
Mũi tên trái Di chuyển con trỏ tới mục đơn kế trướcDòng quá dàiLinuxLinux LVMLinux RAIDLinux mở rộngkhởi động Linux mở rộngHệ thống tập tin LinuxThư mục cá nhânLinux nguyên bảnLinux chữ thườngTự động nhận ra Linux raidLinux reservedLinux root (x86)Linux root (x86-64)Dữ liệu máy chủ LinuxTrao đổi LinuxTrao đổi Linux/SolarisKhởi động Linux/PA-RISCHiển thị thông tin về thiết bị khối.
Liệt kê các khóa hệ thống nội bộ.
Danh sách các UUID:
Định vị các tập tin nhị phân, mã nguồn, và trang hướng dẫn cho một lệnh.
Đang khóa đĩa bằn %s …Đăng nhập vào một nhóm mới.
Đang đăng nhập với thư mục cá nhân = "/".
Phân vùng lô-gíc %zu: không nằm toàn bộ trong phân vùng %zu.Đăng nhập bằng mật khẩu bị cấmSai tên người dùng hoặc mật khẩu

Lược đồ phân vùng MBRTạo một hệ thống tập tin Linux.
Tạo văn kiện của phiên thiết bị cuối.
Tạo một hệ thống tập tin bfs SCO
Quản lý các khóa tập tin từ văn lệnh hệ vỏ
Dấu được dùngThời gian thay đổi tối đaCỡ_tối_đa=%zu
Kích cỡ tối đa=%zu

Có thể theo sau bằng M cho MiB, G cho GiB ,T cho TiB , hay S cho cung từ.ID hàng đợi thông điệp: %d
Dữ liệu Microsoft LDMSiêu dữ liệu Microsoft LDMMicrosoft Storage SpacesDữ liệu cơ sở MicrosoftMicrosoft reservedMidnightBSD UFSMidnightBSD VinumMidnightBSD ZFSMidnightBSD bootDữ liệu MidnightBSDMidnightBSD swapThời gian thay đổi tối thiểuMinix / Linux cũLinh tinhTên mô hình:Mô hình:Có nhiều hơn một toàn bộ đĩa hiện diện.Gắn kết một hệ thống tập tin.
không khớp MyLBA với vị trí thực tế tại phần đầu sao lưu dự phòng.không khớp MyLBA với vị trí thực tế tại phần đầu cơ sở.KNEC DOSBộ khối tin NTFSTên người dùng bằng VÔ GIÁ TRỊ (NULL) trong %s:%d. Thoát.CPU nút%d NUMA:Nút NUMA:TênTên của tập tin khởi động quá dài: tối đa là %zu byte.NeXTSTEPCần chỉnh ít hơn một giây, vì thế không đặt đồng hồ.
NetBSDNetBSD FFSNetBSD LFSNetBSD RAIDNetBSD concatenatedNetBSD đã mã hóaNetBSD swapTạo mớiUUID mới (ở định dạng 8-4-4-4-12)Điểm bắt đầu dữ liệu mớiTên mớishell (hệ vỏ) mớiKhông thấy lỗi nào.Không còn phân vùng còn trống nào cả!Không còn cung từ còn trống nào cả.Không đăng nhậpKhông có tập tin tiếp theoKhông có phân vùng được định nghĩa!Không có phân vùng nào được định nghĩa.Không có câu lệnh ngay trước để thay thế choKhông có tập tin trướcKhông có biểu thức chính quy đi trướcChưa chỉ ra chương trìnhKhông nhớ chuỗi tìm kiếm nàoKhông tìm thấy giao diện đồng hồ có thể sử dụng nào.
Dữ liệu không phải FSKhông chỉnh độ lệnh thời gian vì nó nhỏ bốn giờ kể từ lần cân chỉnh thời gian cuối cùng.
Không chỉnh độ lệnh thời gian vì lần định thời gian cuối cùng bằng 0,
vì thế lịch sử sai, và cần khởi động lại việc định thời gian.
Không chỉnh độ lệnh thời gian vì tùy chọn --update-drift đã không được dùng.
Không đủ đối sốChưa đặtSẽ không đặt đồng hồ vì hệ số trôi %f là quá cao.
Sẽ không đặt đồng hồ vì thời gian điều chỉnh cuối cùng là số không, do đó lịch sử sai.
Không phải siêu người dùng.sKhông bẫy khởi động lạiCác mục trong bảng phân vùng hiện giờ không đúng như thứ tự như ở trên đĩa.Chú ý: Có thể nhập tất cả các câu lệnh với chữ thường và chữ hoaKhông cần làm gì. Thứ tự đã đúng rồi.Novell Netware 286Novell Netware 386Tắt phím Num LockBật phím Num LockSố trụ xen kẽSố lượng trụSố đầu đọcSố trụ vật lýSố cung từOPUSOS/2 Quản lý khởi độngDanh sách CPU ngoại tuyến:Mặt nạ CPU ngoại tuyến:Văn phòngĐiện thoại văn phòngMinix cũBỏ sót các phân vùng sau #%zu. Chúng sẽ bị xóa nếu bạn ghi bảng phân vùng này.Danh sách CPU trực tuyến:Mặt nạ CPU trực tuyến:OnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrackDM6Chỉ hỗ trợ khối/vùng 1kChỉ được đưa ra một người dùng. Dùng -l để dùng cho nhiều người.Mở một thiết bị cuối và đặt chế độ của nó.
OpenBSDCác phân vùng khác đã chứa cả đĩa. Hãy xóa hay thu nhỏ kích thước chúng trước khi thử lại.Tùy chọn xuất:
PAM thất bại nên hủy bỏ: %sPC/IXPID của tiến trình ngăn cản khóaPID của tiến trình giữ khóaKhởi động PPC PRePTùy chọn phân tích lệnh.
Phân vùng %u không kết thúc trên ranh giới trụ.Phân vùng %u kết thúc trước điểm bắt đầu của nó.Phân vùng %u quá lớn đối với đĩa.Phân vùng %u đè lên các phân vùng khác trên rãnh ghi %u-%u.Phân vùng %u đè lên phân vùng %u.Phân vùng %zd: có cung từ bắt đầu 0 bị lỗi.Phân vùng %zu không tồn tại!Phân vùng %zu không bắt đầu ở biên giới cung từ vật lý.Phân vùng %zu đã bị xóa bỏ.Phân vùng %zu đã được định nghĩa rồi.  Xóa nó đi rồi thêm lại.Phân vùng %zu: khởi-đầu-dữ-liệu xấu.Phân vùng %zu: chứa cung từ 0Phân vùng %zu: trụ %d lớn hơn mức tối đa %lluPhân vùng %zu: khác biệt bắt đầu vật lý/lôgíc (không-phải-Linux?): vlý=(%d, %d, %d), lôgíc=(%d, %d, %d)Phân vùng %zu: khác biệt kết thúc vật lý / lôgíc: vlý=(%d, %d, %d), lôgíc=(%d, %d, %d)Phân vùng %zu: không kết thúc trên hạn biên của trụ từ.Phân vùng %zu: rỗng.Phân vùng %zu: phần đầu %d lớn hơn tối đa %dPhân vùng %zu: là một phân vùng mở rộng.Phân vùng %zu: không có vùng dữ liệu.Phân vùng %zu: đè lên phân vùng %zu.Phân vùng %zu: %u cung từ trước không thích hợp với tổng %uPhân vùng %zu: cung từ %d lớn hơn tối đa %lluPhân vùng 11 nên chứa toàn bộ đĩa.UUID phân vùng được thay đổi “%s” thành “%s”.Tên phân vùng được thay đổi từ “%s” thành “%.*s”.Số thứ tự phân vùngPhân vùng chồng lên nhau trên đĩa.Cỡ phân vùng: Các mục trong bảng phân vùng không đúng như thứ tự như ở trên đĩa.Kiểu phân vùngKiểu phân vùng (gõ L để liệt kê tất cả các kiểu): Khôi phục PartitionMagicPhân vùng %d và %d chèn lên nhau %d cung từ.Mật khẩu đã thay đổiMật khẩu đã hết hạnNhịp cảnh báo hết hạn mật khẩuMật khẩu bị khóaKhông cần mật khẩuMật khẩu: Không tìm thấy mẫu tìm kiếmDung tích còn được phép: Plan 9Trình diễn lại văn kiện thiết bị cuối, dùng thông tin thời gian.
Vui lòng cho biết kích cỡ.Từ chối một đăng nhập một cách tao nhã.
Nguồn điện sai/lỗiQuá điện áp nguồnPre-timeout:Cấp/thu hồi không gian cho/từ một tập tin.
Bấm vào nút Enter để đăng nhập: Nhấn một phím để tiếp tục.Pretimeout (tính bằng giây)Priam EdiskPhần đầu nguyên gốc và sao lưu của nó không khớp nhau.Nhóm chínhHiển thị màn hình trợ giúpCó vấn đề khi đọc rãnh/đầu %u/%u, cần %d, nhận được %d
QNX4.xQNX4.x phần 2QNX4.x phần 3ThoátLỗi RE: RO    RA   SSZ   BSZ   CungĐầu             Cỡ     Thiết bị
Ảnh ROMÁnh xạ ảnh ROMGặp lỗi khi ghi ảnh ROM (%zd %zd)ĐĂNG NHẬP NGƯỜI CHỦ TRÊN %sĐĂNG NHẬP NGƯỜI CHỦ TRÊN %s TỪ %sThiết bị thô “%s” không phải một thiết bị ký tựGl khi đọc lại bảng phân vùng.Lỗi đọc từ tập tin %sLỗi đọc: khối sai trong tập tin “%s”
Lỗi đọc: không thể tìm tới khối trong tập tin “%s”
Đọc một dòng.
Đọc: Còn lại chưa cấp phát %lld cung từ %ld-byte.Xóa khốiGỡ bỏ các nguồn IPC đã biết.
Đổi tên các tập tin.
Khởi động lại bởi vì CPU bị quá nóngTùy chọn tài nguyên:
Đảo ngược các ký tự trên các dòng.
Mũi tên phải Di chuyển con trỏ tới mục đơn kế tiếpTốc độ quay (rpm)Chạy một chương trình trong một phiên mới.
Chạy một chương trình với các cài đặt đặc quyền khác.
Chạy một chương trình với không gian tên của các tiến trình khác.
Chạy một chương trình với một số không gian tên không chia sẻ từ cha mẹ.
Các tiến trình đang chạyđẩy đĩa ra sử dụng SCSI gặp lỗiđẩy đĩa ra sử dụng SCSI thành côngSELinux không hoạt độngNhãn SELinuxSFSSGISGI bsdSGI efsthông tin SGI được tạo trên cung từ thứ hai.SGI lvolSGI thôSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrKhối tin SGISGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmGhi lại & thoát raVăn lệnhHoàn tất chạy văn lệnh, tập tin là %s
Phần đầu văn lệnh được chấp thuận.Văn lệnh đã khởi chạy, tập tin là %s
Văn lệnh đã được áp dụng thành công.Văn lệnh đã lưu lại thành công.Bật phím Scroll LockCung từ %d đã được phân phối rồiCung từ %ju đã được dùng rồi.Cung từ %llu đã được phân phối.Kích cỡ cung từ (lôgíc/vật lý): %lu byte / %lu byteCung từCung từ/rãnhBít an ninh: Xem đặc tả về các lệnh fsck.* để biết các tùy chọn fs-options có thể dùng.Chọn (mặc định %c): Chọn một kiểu để tạo một nhãn mới hoặc nhấn “L” để tải tập tin văn lệnh.Chọn kiểu nhãnChọn kiểu phân vùngPhân vùng đã chọn %juNgữ cảnh SELinuxID cờ hiệu: %d
Gửi lời nhắn đến người khác.
ĐặtĐặt i_nlinks cho số đếmĐặt các thuộc tính thiết bị cuối.
Đặt thời gian chờ tối đa (theo giây)Cài đặt vùng tráo đổi Linux.
Cài đặt và điều khiển các thiết bị vòng lặp.
Cài đặt và điều khiển các thiết bị zram.
Đặt các tham số khác nhau cho máy in dòng.
Đặt Đồng hồ Phần cứng thành %.2d:%.2d:%.2d = %ld giây kể từ nam 1969
ID vùng nhớ dùng chung: %d
Hệ vỏShell *CHƯA* thay đổi.  Hãy thử lại sau.shell (hệ vỏ) đã thay đổi.
Chưa thay đổi shell (hệ vỏ).Hiển thị danh sách đăng nhập cuối của các người dùng.
Cung cấp thông tin về phương tiện IPC
Hiển thị hay thay đổi ái lực CPU của một tiến trình.
Hiển thị hay đổi lớp tác vụ VR và mức ưu tiên của tiến trình.
Hiển thị hay đổi các thuộc tính tác vụ thời-gian-thực của một tiến trình.
Hiển thị hay thay đổi các giới hạn tài nguyên của một tiến trình.
Hiển thị độ dài của một hệ thống tập tin ISO.
Hiển thị trạng thái của đồng hồ giữ nhà phần cứng.
ĐơnĐăng nhập đơn người dùng.
Kích thướcSliceSố Socket(s) trên mỗi lần đợi:Số đế cắm:SolarisSolaris /homeSolaris /usr & Apple ZFSSolaris /varSolaris alternate sectorsao lưu dự phòng SolarisKhởi động SolarisSolaris reserved 1Solaris reserved 2Solaris reserved 3Solaris reserved 4Solaris reserved 5Khởi động SolarisSolaris swapRất tiếc, nhưng chỉ phân vùng không rỗng mới có thể thay đổi cờ.Sắp xếpSpeedStorĐầuCung từ bắt đầu %ju nằm ngoài phạm vi.Điểm đầu-C/H/SBước:Đặt thành chế độ phân phối theo chiều ngang một cách thành công
Đặt thành chế độ phân phối theo chiều dọc một cách thành công
SunCung từ thay thế SunOSHệ thống tập tin nhớ tạm SunOSSunOS homeDành riêng SunOSGốc SunOSSunOS standTrao đổi SunOSSunOS usrSunOS varSiêu khối: %zd byte
Mã số nhóm phụCác nhóm phụCác nhóm phụ: Hỗ trợ ký tự đóng kỳ diệuChuyển sang hệ thống tập tin khác làm gốc của cây gắn.
Đang bật %s.
Đang đồng bộ hóa các đĩa.SyrinxTIOCSCTTY bị lỗi: %mQUÁ NHIỀU LẦN THỬ ĐĂNG NHẬP (%u) TỪ %s CHO %s, %sCho nhân biết về sự tồn tại của một phân vùng chỉ định.
Cho nhân biết cỡ mới của phân vùng.
Nói cho hạt nhân về phân vùng hiện tại và số của nó.
Yêu cầu hạt nhân quên phân vùng chỉ định.
Cờ %s trên phân vùng %zu sẽ được tắt ngay.Cờ %s trên phân vùng %zu được bật bây giờ.Tùy chọn --backup không có nghĩa trong ngữ cảnh nàyBít đặt biệt GUID %d trên phân vùng %zu được tắt ngay.Bít GUID đặc trưng %d trên phân vùng %zu được bật ngay.Bảng GPT sao lưu bị hỏng, nhưng bảng chính hình như vẫn tốt, vì thế sẽ sử dụng bảng chính.Phân vùng khởi động không tồn tại.Cờ khởi động trên phân vùng %zu được tắt ngay bây giờ.Cờ khởi động trên phân vùng %zu được bật ngay bây giờ.Tập tin mồi %s đã được tải thành công.Tập tin khởi động hiện tại là: %sBảng phân vùng trong bộ nhớ hiện tại sẽ được đổ thành tập tin.Ứng xử mặc định là chạy một câu lệnh mới
    %1$s 03 sshd -b 1024
Bạn có thể lấy bộ lọc của một công việc đã có:
    %1$s -p 700
Hoặc đặt nó:
    %1$s -p 03 700
Định dạng danh sách thì dùng một danh sách định giới bằng dấu phẩy
thay cho một bộ lọc:
    %1$s -pc 0,3,7-11 700
Phạm vi theo định dạng danh sách có khả năng chấp nhận một đối số stride:
    v.d.. 0-31:2 tương đương với bộ lọc 0x55555555
Thiết bị mặc định là %s.
Thiết bị %s không chứa nhãn đĩa BSD.Thiết bị có chứa MBR lai -- chỉ ghi GPT. Bạn phải đồng bộ MBR bằng tay.Thiết bị đưa ra một kích cỡ cung từ lôgíc vẫn nhỏ hơn kích cỡ cung từ vật lý. Để tránh hiệu suất bị giảm, nên căn chỉnh thành kích cỡ cung từ vật lý (hay V/R tối ưu).Thuộc tính thiết bị (kích cỡ cung từ và cấu trúc hình học) cần sử dụng với một thiết bị xác định.Thư mục “%s” chứa một số hiệu inode sai cho tập tin “%.*s”.Toàn bộ đĩa đã bao các phân vùng.Phân vùng chứa cả một đĩa phải bắt đầu tại khối 0, chứ không phải tại khối %d.Tập tin “%s” có chế độ %05o
Nhân hệ điều hành vẫn còn dùng bảng cũ. Bảng mới sẽ được dùng ở lần khởi động kế tiếp, hoặc sau khi bạn chạy lệnh partprobe(8) hay kpartx(8).Đã tạo ra số phân vùng lớn nhất cho phép.Bảng phân vùng đã bị thay đổi!Bảng phân vùng không thay đổi (--no-act).Bảng GPT chính bị hỏng, nhưng sao lưu hình như vẫn tốt, vì thế sẽ sử dụng sao lưu.Tập tin văn lệnh sẽ được áp dụng vào bảng phân vùng trong bộ nhớ.Phân vùng trao đổi không tồn tại.Phân vùng trao đổi có hệ thống tập tin không phải kiểu trao đổi.Kiểu của phân vùng “%zu” chưa thay đổi.Không có phân vùng *BSD trên %s.Tài khoản này hiện tại không sẵn sàng.
Đĩa này hiện tại đang được sử dụng - phân vùng lại không phải là ý tưởng
hay. Hãy Bỏ gắn tất cả các hệ thống tập tin, và tắt (swapoff) các phân vùng trao đổi
trên đĩa này. Sử dụng “--no-reread” để bỏ kiểm tra này.
Đây là cfdisk, một chương trình phân vùng đĩa dựa trên curses.Hệ thống này không hỗ trợ quét tìm lại của CPUHệ thống này không hỗ trọ cài đặt chế độ phân phối của các bộ vi xử lý.Số tuyến mỗi lõi:Thời gian đọc từ Đồng hồ Phần cứng: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d
Quá hạn

Quá thời gian chờ thay đổi thời gian.Còn:Thời gian chờ tối đa được đặt thành %d giây.
Thời gian chờ tối đa:Nếu bạn muốn tạo ra nhiều phân vùng hơn nữa, bạn phải đổi một phân vùng cơ bản thành kiểu mở rộng.Bặt tắt khả năng khởi động của phân vùng hiện tạiTổng số cung từ đã phân phối %llu lớn hơn tối đa %llu.Bẫy quét tìm của CPUs
Cố sử dụng “%s” cho thiết bị vòng lặp
KiểuGõ "có" hoặc "không" hay nhấn ESC để để lại hộp thoại.Gõ 0 có nghĩa là không gian trống đối với nhiều hệ thống. Có phân vùng kiểu 0 là gần như không khôn ngoan.Kiểu của phân vùng %zu chưa thay đổi: %s.Kiểu-UUIDUTChệ thống con UUCPUUIDKhông thể phân phối bộ đệm cho việc đếm inodeKhông thể phân phối bộ đệm cho ánh xạ inodeKhông thể phân phối bộ đệm cho các inodeKhông thể phân phối bộ đệm cho việc đếm vùngKhông thể phân cấp bộ đệm cho ánh xạ vùngkhông thể kết nối đến hệ thống auditKhông thể đọc ánh xạ inodeKhông thể đọc các inodeKhông thể đọc ánh xạ vùngKhông thể cài đặt vùng trao đổi: không thể đọcKhông thể ghi ánh xạ inodeKhông thể ghi các inodeKhông thể ghi ánh xạ vùngChưa gánGặp EOF (Kết thúc) bất ngờ trong tập tin %sMáy phục vụ đáp ứng với chiều dài bất thường %dĐơn vị: %s của %d * %ld = %ld byteKhông hiểuKhông hiểu câu lệnh: %sGặp lỗi không hiểu trong tập tin %sKhông hiểu ngữ cảnh người dùngĐang mở khóa %s.
Bỏ đánh dấuBỏ gắn hệ thống tập tin.
Khoảng trống không sử dụng - rãnh ghi %u-%u.Khoảng trống không sử dụng - rãnh ghi 0-%uKhoảng trống không sử dụng %8u cung từ - cung từ %8u-%uMũi tên lên  Di chuyển con trỏ tới phân vùng ở trướcCách dùng: %s <tập tin mật khẩu> <tài khoản>…
Cách dùng: %s [TÙY_CHỌN] [TẬP_TIN…]
Cách dùng: %s [tuỳ_chọn] [bộ_lọc | danh_sách_CPU] [PID|lệnh [đối_số…]]

Cách dùng: %s [ tùy_chọn… ] thiết_bị [số_lượng_khối]
Dùng -f để ép buộc.
Dùng lsblk(8) hay partx(8) để xem thông tin chi tiết hơn về thiết bị.Sử dụng tùy chọn --force để bãi bỏ mọi kiểm tra.Dùng tùy chọn --force để buộc tẩy.Tài khoảnSử dụng thời gian UTC.
Sử dụng đáp ứng mặc định %cSử dụng thời gian địa phương.
Sử dụng kích cỡ trang do người dùng chỉ ra %d, thay cho giá trị hệ thống %dđổ Utmp của %s
Utmp undump của %s
Cờ lan truyền VFSVFS chỉ định tùy chọn gắnVMware VMFSVMware VMKCOREGiá trị nằm ngoài phạm vi.ID nhà sản xuất:Venix 80286Đang kiểm tra … Kiểu ảo hóa:Ảo hóa:Khối tin: <%-6s>
W95 Ext'd (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)CẢNH BÁO: số thiết bị cắt ngắn thành %u bit.  Điều này gần chắc chắn có nghĩa là
một vài tập tin thiết bị sẽ bị hỏng.CẢNH BÁO: gặp lỗi khi áp dụng các cờ lan truyềnChờ tiếng tíc tắc của đồng hồ…
Chờ cho thời gian từ %s thay đổi
Cảnh báo… %s cho thiết bị %s đã thoát với tín hiệu %d.Cảnh báo: "%s" không nằm trong "%s".Cảnh báo: Firstzone != Norm_firstzone
Cảnh báo: các giá trị không đúng cần phải được sửa chữa nên sẽ được sửa bởi w(rite) (ghi)Cảnh báo: số lượng inode quá lớn.
Cảnh báo: không chấp nhận dòng thứ ba của tập tin dùng cho chỉnh sửa
(Cần: “UTC” hoặc “LOCAL” hoặc không gì cả.)Giá trị kỳ lạ trong do_check (làm kiểm tra): có thể là lỗi
Chào mừng bạn dùng fdisk (%s).Cả đĩaMôi trường khôi phục Microsoft WindowsVới “--noadjfile”, bạn phải chỉ ra “--utc” hoặc “--localtime”Nếu không có đối số thì hiển thị tháng hiện tại.
Soạn thảo %s bây giờ [y/n]? GhiViết lời nhắn cho mọi người dùng.
Lỗi ghi: khối sai trong tập tin “%s”
Ghi bảng phân vùng lên đĩa (có thể hủy dữ liệu)XENIX gốcXENIX usrCBạn đang dùng shadow group (bóng nhóm) trên hệ thống này.
Bạn đang dùng shadow passwords (mật khẩu bóng) trên hệ thống này.
Bạn có thể đặt cấu trúc hình học từ trình đơn chức năng mở rộng.Bạn có một phân vùng đè lên nhau trên ổ đĩa. Hãy sửa đi!Bạn đã chọn một tên tập tin khởi động bất bình thường.Bạn có thư.
Bạn có thư mới.
Phân vùng thứ 3 không chứa toàn bộ ổ đĩa, nhưng các giá trị %lu %s của bạn đè lên
một số phân vùng khác. Các mục đã được thay đổi thành %lu %sPhải là người chủ (root) để đặt cách ứng xử của Ctrl-Alt-DelBạn đang sửa bảng phân vùng lồng nhau “%s”, bảng phân vùng chính là “%s”.Vùng %lu: đang dùng, số lượng=%d
Vùng %lu: được đánh dấu là đang dùng, không tập tin nào dùng nó.Vùng %lu: không dùng, số lượng=%d
Vùng nr < VÙNGĐẦUTIÊN trong tập tin “%s”.Vùng nr >= CÁCVÙNG trong tập tin “%s”.Cỡ_vùng=%d
Zonesize=%zu
[Không phải tập tin] dòng %d[Hãy nhấn “h” để xem chỉ dẫn.][Nhấn phím trắng để tiếp tục, “q” để thoát][Sử dụng q hoặc Q để thoát][không][không]
[bấm ENTER để đăng nhập]hành động được nhận ra vởi --pollhành động phải được nắm ngay lập tứcDung tích hoạt độngthêm một phân vùng mớigiới hạn không gian địa chỉbổ xung ngẫu nhiênđiều chỉnh keep_caps không hợp lýbáo thức %ld, giờ_hệ_thống %ld, giờ_RTC %ld, giây %u
báo thức: tắt
báo thức: lúc  %skhoảng chênh sắp hàngtoàn bộ đối số tập tin kết xuất saimọi bộ nhớ bao gồm các mảnh phân định và tổng phí dữ liệu metatất cả tùy chọn cho gắnhàng đợi đã phân phối = %d
cờ hiệu đã phân phối = %d
đã xóa idkhóa đã được xóa bỏáp dụng tập hợp biên giớicác dung lượng áp dụngsai đối sốlỗi đối số: mức sáng %s là không được hỗ trợatt_time=%-26.24s
đã gắnđặt cờ autoclear (tự xóa)số nút tập tin hỗ trợtập tin hỗ trợ số lớn:nhỏ thiết bịgiá trị sai %s: %sđối số -l saiđối số saisố lượng byte sai cho ký tự chuyển đổi %schuỗi dung tích saiký tự chuyển đổi sai %%%sdữ liệu sai tại rãnh/đầu %u/%u
Đang tiếp tục … mô tả tập tin saitập tin có tên dài saiđịnh dạng sai {%s}khoảng bù (offset) inode saikích cỡ inode saisố magic sai trong siêu khốichiều dài đáp ứng saioffset gốc sai (%lu)vùng s_imap_blocks sai trong siêu khốivùng s_zmap_blocks sai trong siêu khốichuỗi bít an toàn saitốc độ sai: %skích cỡ inode v2 saiỗi nhập số khối-sai trên dòng %d
lớn trướckích cỡ khối nhỏ hơn kích cỡ cung từ vật lý của %sđối số khối quá lớn, tối đa %lluchế độ giả: %s (%o)số lượng byte với các ký tự đa chuyển đổibytebyte đã dùngbyte/cung từbytes=chỉ có thể xử lý một pid, pgid hoặc uid một lúcchỉ có thể thay đổi các mục nội bộkhông tìm thấy "_stext" trong %skhông tìm thấy %skhông tìm thấy nguồn gắn %s trong %skhông thể tìm tên tty của bạnkhông thể rẽ nhánh tiến trình
không thể mở tập tin tạmkhông đọc được %skhông đặt được văn cảnh cho %skhông  đặt (bỏ) được chế độ tiết kiệm điệnkhông thể truy cập %skhông thể ngăn cản các tín hiệukhông chuyển đổi được sang thư mục %skhông thể kiểm tra %s: fsck.%s không tìm thấykhông thể đổi chế độ tập tinkhông thể đóng tập tin %skhông thể tạo tiến trình conkhông thể tạo thư mục %skhông thể chạy trong nềnkhông thể quyết định NR_CPUS nên hủy bỏkhông thể quyết định kích cỡ của %skhông thể tìm thấy thiết bị loop chưa dùngkhông thể tìm thấy tiến trình “%s”không tìm thấy thiết bị cho %skhông thể áp buộc để trốngkhông thể áp buộc không để trốngkhông thể phân nhánhkhông thể lấy trạng thái từ dòng trốngkhông thể lấy khóakhông thể lấy uid mật khẩukhông lấy được kích cỡ %skhông thể lấy thuộc tính thiết bị về %skhông lấy được tên ttykhông thể khóa %skhông thể mmap: %skhông gắn được %s với chế độ chỉ-đọckhông thể lấy thấy danh sách tác vụkhông thể mở không thể mở %skhông thể mở %s: %skhông thể mở bảng điều khiểnkhông thể mở thư mục hoạt động hiện tạikhông mở được tập tin khóa %skhông thể mở tập tin cơ sở dữ liệukhông thể mở phiên: %skhông thể đọckhông thể đọc %skhông thể lắp lại %s đọc-ghi vì nó được bảo vệ chống ghikhông thể di chuyển vị trí đọckhông thể di chuyển vị trí đọc %skhông đặt được mã số nhóm (GID)không đặt được các nhómkhông thể đặt kỷ luật dòngkhông đặt bộ tiếp hợp tín hiệukhông thể đặt các thuộc tính thiết bị cho %skinh tế đặt thời hạn chờ cho %skhông đặt được mã số người dùng (UID)không thể lấy trạng thái (stat) về %skhông thể chạm tập tin %skhông thể ghi %skhông thể ghi lệnh giới thiệu vào %skhông thể ghi tập tin bó lệnhcap %d: libcap-ng bị hỏngcarefulputc gặp lỗichữ HOA (ngoại trừ lệnh Write [ghi]).cbytes=cgidđổiGặp lỗi khi đổi chế độ %sthay đổi kiểu của phân vùngthay đổi thư mục bởi mô tả tập tin gốc gặp lỗithay đổi thư mục bằng mô tả tập tin thư mục làm việc gặp lỗithay đổi thư mục sang gốc của hệ thống gặp lỗithay đổi GUID của đĩathay đổi đơn vị hiển thịthay đổi hệ số xen kẽthay đổi số trụ vật lý thay thếthay đổi số trụthay đổi số cung từ dự phòng trong mỗi trụthay đổi số đầu đọcthay đổi số trụ vật lýthay đổi số cung từ/rãnhthay đổi UUID của phân vùngthay đổi tên phân vùngthay đổi tốc độ quay (rpm)thay định danh nhận diện đĩachange_time=%-26.24s
đã thay đổithay đổi thuộc tính người dùng gặp lỗikiểm tra bị dừng.
checkname gặp lỗi: %mtiến trình con “%d” thoát không bình thườngtiến trình con thoát gặp lỗichmod (%s, %u) gặp lỗi: %mchown (%s, %lu, %lu) gặp lỗi: %mchown bị lỗi: %schroot gặp lỗidịch vụ đồng hồgặp lỗi khi đónggặp lỗi khi đóng: %sđóng %s gặp lỗilệnh của của tiến trình đang giữ khóacỡ sau nén của dữ liệu lưu trữkết nốithùng chứacái chứa các phân vùng lô-gícgặp lỗi khi chuyển đổi thời gian từ  rtcchuyển đổi thời gian đã không thành côngkhông thể xác định được kiểu định dạng hiện tạikhông thể lấy kích thước thiết bịkhông thể đọc thư mục %skhông thể đặt các thuộc tính của thiết bị cuốikhông thể cắt ngắn tập tin: %skhông thể đóng kết ổ cắm UNIX %skhông thể tính ngữ cảnh SELinuxkhông thể tạo ổ cắm luồng UNIXkhông thực hiện được văn lệnh shell (hệ vỏ)không tìm thấy hệ thống tập tin khớp: %skhông thể buộc kết thúc uuidd đang chạy với PID %dkhông thể lắng nghe trên ổ cắm UNIX %scpidcpuset_alloc bị lỗicramfs không endian là %s
lỗi crctạo thông tin SGItạo một bảng phân vùng DOS rỗngtạo một bảng phân vùng GPT rỗngtạo một bảng phân vùng GPT (IRIX) rỗngtạo một bảng phân vùng SUN rỗngtạo một bảng phân vùng IRIX (SGI)lỗi tạo hàng đợi thông điệplỗi tạo cờ hiệulỗi tạo vùng nhớ dùng chungđiều kiện tới hạncrypt gặp lỗicsize=ctime = %-26.24s
cuidtrụtrụđộ lệch trụkhối dữ liệu quá lớnthời điểm cuối đăng nhập không thành côngthời điểm đăng nhập lần cuốingày tháng thay đổi mật khẩu cuốinày mà người dùng muốn mật khẩu hết hạnngắt chuỗi lặp của hệ thống conthông điệp mức gỡ lỗilỗi giải nén: %sthiết bị mặc định: “%s”kích cỡ mặc định lớn nhất của hàng đợixóa một phân vùngđíchdet_time=%-26.24s
đã bỏ gắntập tin hỗ trợ thiết bịtập tin thiết bị hoặc đường dẫn tới phân vùngđịnh danh thiết bịthiết bị là “%s”tên thiết bịtên thiết bị là “%s”các quyền của nút thiết bịphiên bản thiết bịkiểu vận chuyển thiết bịkiểu thiết bịnhà sản xuất thiết bịcuối dữ liệu thư mục (%lu) != đầu dữ liệu tập tin (%lu)đầu dữ liệu thư mục (%lu) < kích_cỡ(struct cramfs_super) + đầu (%zu)inode thư mục có hiệu số không và kích cỡ khác số không: %stắt khả ngắt của đồng hồ báo thức RTC gặp lỗicấm cấp đặc quyền mới gặp lỗiloại bỏ khoảng chênh sắp hànghủy granularityloại bỏ kích cỡ lớn nhấtbỏ qua dữ liệu khôngsố sê-ri đĩaxong
đổ bố cục đĩa ra tập tin văn lệnh sfdiskchu kỳ dump(8) tính bằng ngày [chỉ fstab]trùng tùy chọn --apparmor-profiletrùng tùy chọn --bounding-settrùng tùy chọn --clear-groupstrùng tùy chọn --groupstrùng tùy chọn --inh-capstrùng tùy chọn --keep-groupstrùng tùy chọn --no-new-privstrùng tùy chọn --securebitstrùng tùy chọn --selinux-labeltrùng egidtrùng euidtrùng rgidtrùng rgid hoặc egidtrùng ruidtrùng ruid hoặc euidtrùng tùy chọnsoạn thảo tập tin khởi độngsửa dữ liệu ổ đĩasửa nhãn đĩa BSD lồng nhautùy chọn dài rỗng sau -l hay tham số --longtrang trống với không bộ nhớ cấp phátđiểm cuối của phân vùng theo đơn vị rãnh (sector)kết thúc khoảng bù của khóavào MBR bảo_vệ/laigặp lỗi %d (%m) trong khi thực hiện fsck.%s cho %sgặp lỗi khi gọi phần mềm dịch vụ uuidd (%s)lỗi đóng %sđiều kiện lỗigặp lỗi khi đọc từ ứng dụng khách, dài = %dlỗi ghi %slỗi ghi mục nhập chấm (.)lỗi ghi mục nhập chấm đôi (..)lỗi ghi inodelỗi ghi inode gốclỗi ghi nhớ siêu khốilỗi: %slỗi: %s đã được gắn; sẽ không tạo vùng trao đổilỗi: %s: thiết bị đang được sử dụnglỗi: %s: lỗi khởi tạo hàm dòlỗi: không có chỗ nào để cài đặt bộ nhớ trao đổi?lỗi: gặp lỗi khi phân tích cú pháp UUIDlỗi: vùng trao đổi cần ít nhất %ld KiBlỗi: uname không thành côngeuid: %u
dòng đối số quá dàithực hiện (exec) không thành công
thoát ra bởi vì tùy chọn -n/--noopmở rộngcác chức năng mở rộng (chỉ dành cho người có kinh nghiệm)gặp lỗiTruy cập thư mục sysfs gặp lỗi: %skhông thêm được dòng vào kết xuấtgặp lỗi khi thêm phân vùnggặp lỗi khi cấp phát phần đầu GPTgặp lỗi khi phân bổ cấu trúc đổgặp lỗi khi cấp phát iteratorgặp lỗi khi phân bổ ngữ cảnh libfdiskkhông cấp pháp được bộ nhớ: %mgặp lỗi khi phân bổ ngữ cảnh libfdisk lồng nhaugặp lỗi khi phân bổ dòng kết xuấtgặp lỗi khi phân bổ bảng kết xuấtgặp lỗi cấp phát tên phân vùnggặp lỗi khi cấp phát đối tượng bảng phân vùnggặp lỗi khi cấp phát cán của văn lệnhnối thêm tùy chọn “%s” gặp lỗigặp lỗi khi phân cấp (callocate) tập hợp CPUgặp lỗi khi thay đổi thư mục tới %skhông thể chuyển đổi thư mục gốcthay đổi root từ “%s” thành “%s” thất bạigặp lỗi khi kết nối đến %s cổng %sgặp lỗi khi tạo nhãn đĩa mớigặp lỗi khi tạo một sao lưu chữ ký, chưa định nghĩa biến $HOMEgặp lỗi khi xác định số CPU: %slỗi thực hiện %sgặp lỗi khi lấy fs (hệ thống tập tin) con của %slỗi lấy giới hạn %s cũlỗi lấy quan hệ bộ xử lý của PID %dlỗi lấy các thuộc tính về PID %dlỗi lấy chính sách của PID %dgặp lỗi khi lấy mức ưu tiên cho %d (%s)gặp lỗi khi lấy các nhóm phụgặp lỗi khi lấy các thuộc tính của thiết bị cuốigặp lỗi khi lấy giới hạn nguồn %sgặp lỗi khi khởi tạo bộ lọc blkid cho “%s”lỗi khởi tạo vùng nhớ tạm libmountlỗi khởi tạo bộ lặp lại libmountgặp lỗi khi khởi tạo bảng tabdiff libmountgặp lỗi khi khởi tạo bảng libmountgặp lỗi khi khởi tạo loopcxtlỗi khởi tạo cột kết xuấtlỗi khởi tạo bảng kết xuấtgặp lỗi khi di chuyển gắn %s tới %sgặp lỗi khi di chuyển gắn %s tới /gặp lỗi khi mở thư mục thiết bị trong sysfsgặp lỗi khi mở thư mụcgặp lỗi phân tích %sgặp lỗi khi phân tích giới hạn %sgặp lỗi khi phân tích phân vùng “%s” kiểu “%s”lỗi khi phân tích phạm vi --nr <M-N>lỗi phân tích --timeout (chờ tối đa)gặp lỗi khi phân tích --uuidsgặp lỗi khi phân tích danh sách CPU %slỗi phân tích danh sách CPU: %sgặp lỗi khi phân tích cú pháp của bộ lọc CPU %slỗi phân tích mặt nạ CPU: %sgặp lỗi khi phân tích IDlỗi phân tích UUID: %sgặp lỗi khi phân tích đối sốgặp lỗi phân tích egidgặp lỗi khi phân tích các phần tửgặp lỗi phân tích kết thúcgặp lỗi khi phân tích euidgặp lỗi khi phân tích phương tiện “%s”gặp lỗi khi phân tích gidgặp lỗi khi phân tích IDkhông phân tích được độ dàikhông phân tích được mức “%s”lỗi phân tích danh sách “%s”gặp lỗi khi phân tin độ dài tối đa của tên tập tingặp lỗi khi phân tin độ dài tối thiểu của phần mở rộnggặp lỗi khi phân tích các tùy chọn gắngặp lỗi khi phân tích bảng gắngặp lỗi khi phân tích sốgặp lỗi khi phân tích số khốigặp lỗi khi phân tích số nútgặp lỗi khi phân tích số dòng mỗi trangkhông phân tích được offsetgặp lỗi khi phân tích số của phân vùnglỗi phân tích PIDgặp lỗi khi phân tích mức ưu tiêngặp lỗi khi phân tích regidgặp lỗi khi phân tích reuidgặp lỗi khi phân tích rgidgặp lỗi khi phân tích ruidgặp lỗi khi đặt kích cỡ tranggặp lỗi phân tích bắt đầugặp lỗi khi phân tích bướcgặp lỗi phân tích các dòng dữ liệugặp lỗi khi phân tích uidđọc thư mục gặp lỗiviệc đọc tập tin mtab gặp lỗigặp lỗi khi đọc các phân vùngđọc tốc độ gặp lỗigặp lỗi khi đọc liên kết mềm: %sgặp lỗi khi đọc tập tin đếm thời gian %slỗi đọc tập tin bản đánh máy %sgặp lỗi khi gỡ bỏ phân vùnggặp lỗi khi yêu cầu trạng thái selinuxthay đổi kích thước phân vùng gặp lỗigặp lỗi khi phân giải tên %s cổng %s: %sgặp lỗi khi đặt dữ liệuđặt mẫu tùy chọn gặp lỗigặp lỗi khi đặt cá nhân thành %slỗi đặt quan hệ bộ xử lý của PID %dlỗi đặt chính sách của PID %dgặp lỗi khi đăth mức ưu tiên cho %d (%s)gặp lỗi khi đặt giới hạn nguồn %sgặp lỗi khi đặt thiết bị cuối điều khiểnlỗi đặt tid của chính sách %dgặp lỗi khi đặt đích bỏ gắngặp lỗi khi cài đặt mô tả cho %sgặp lỗi khi bật/tắt không hỗ trợ bit %lubỏ liên kết mềm %s không thành cônggặp lỗi khi ghi nhãn đĩagặp lỗi. Rất tiếc.fallocate bị lỗitrường %s quá dàiFIFO có kích cỡ khác số không: %stập tin %stập tin kéo dài quá điểm cuối hệ thống tập tininode tập tin có hiệu số không và kích cỡ khác số khônginode tập tin có kích cỡ số không và hiệu khác số khôngchiều dài tập tin quá ngắntập tin có tên dài số khôngNHÃN hệ thống tập tinUUID hệ thống tập tinnhãn hệ thống tập tinGỐC của hệ thống tập tinkích thước hệ thống tập tinkích thước hệ thống tập tin có thể dùngkích thước hệ thống tập tin đã dùnghệ thống tập tin quá lớn. Đang thoát.kiểu hệ thống tập tinphần trăm hệ thống tập tin đã dùngđối số đầu tiênsửa thứ tự phân vùngtrạng thái cờ  khởi độngmô tả cờtên cờtrạng thái cờlệnh đẩy đĩa mềm ra gặp lỗilệnh đẩy đĩa mềm ra thành côngđẩy dữ liệu bộ đệm lên đĩacác đầu vào chuẩn sau đây không được hỗ trợép buộc bỏ gắn của %srẽ nhánh tiến trìnhgặp lỗi khi rẽ nhánh tiến trìnhfork() không thành công, hãy thử lại sau
rẽ nhánh tiến trình: %mtừ %.*s
tên hệ thống tập tin quá dàiđầyhọ tên của người dùnglấy số lượng cung từ 32 bit (không được dùng, sử dụng --getsz)lấy khoảng chênh offset theo bytelấy kích cỡ khốilấy trạng thái hỗ trợ số không loại bỏlấy đọc sẵn cho hệ thống tập tinlấy kích cỡ khối lôgíc (cung từ)lấy số tối đa các cung từ cho mỗi yêu cầulấy kích cỡ V/R tối thiểulấy kích cỡ V/R tối ưulấy kích cỡ khối vật lý (cung từ)lấy chỉ-đọclấy đọc sẵnlấy kích cỡ tính bằng bytegetline() gặp lỗigetresgid gặp lỗigetresuid gặp lỗilấy bít đảm bảo tiến trình gặp lỗigidgpt: không thể tiếp hợp các tập tin với chế độ %ogpt: stat() gặp lỗinhóm %s không tồn tạitên nhómsự khởi tạo nhóm gặp lỗi: %mgiới hạn cứng (trần)bật đầu đọcthư mục cá nhânngangtên máy “%s” là quá dàitên máy trong suốt phiên làm việc cuốiđịnh dạng kích thước cho người đọctrạng thái đăng nhập im lặng: phục hồi ID nguyên gốc gặp lỗikhông tìm thấy id %did gặp lỗibỏ qua -U (các UUID không được hỗ trợ)bỏ qua --preserve-environment, nó loại trừ qua lại với --loginđang lờ đi dữ liệu hạng đưa ra cho hạng nghỉđang lờ đi dữ liệu hạng đưa ra cho hạng “không có”bỏ qua các đối số tùy chon chưa biết: %sgiá trị ngày bị saigiá trị ngày bị sai: hãy dùng 1-%dkhóa không họp lệ (%s)giá trị tháng bị sai: hãy dùng 1-12tùy chọn không hợp lệ -- %sđối số tuần không hợp lệ: năm %d không có tuần %dgiá trị năm không hợp lệgiá trị năm không hợp lệ: hãy dùng số nguyên dươngsai mật khẩuthông tincài đặt trình khởi động tự mồixen kẽlỗi nội bộlỗi nội bộ, hãy liên hệ với tác giả.lỗi nội bộ: chuyển đổi cpuset thành chuỗi gặp lỗilỗi nội bộ: quá nhiều iov”.lỗi nội bộ: không hiểu cộtlỗi nội bộ: không hỗ trợ kiểu hộp thoại %dtên thiết bị nhân nội bộtên thiết bị nhân cha mẹ nội bộsố CPU sai trong danh sách CPU: %sđối số PGID không hợp lệđối số PID không hợp lệđối số TID không hợp lệđối số UID không hợp lệđối số không hợp lệ - từ (from)đối số không hợp lệ - sửa chữa (repair)đối số không hợp lệ - đến (to)đối số cho tùy chọn “--local-line” không hợp lệđối số không hợp lệ đối với tùy chọn --cdspeed/-xđối số không hợp lệ đối với tùy chọn --changerslot/-cđối số không hợp lệ: %sđối số chỉ ra số lượng khối không hợp lệsố lượng khối saitham số blocksize (kích thước khối) không hợp lệđối số kích cỡ không hợp lệđối số lớp không hợp lệđối số lớp dữ liệu không hợp lệđối số cột không hợp lệđối số trụ (cylinders) không hợp lệđối số ước số không hợp lệđối số con số phiên bản không hợp lệkiểu endian (hướng lưu trữ số) đã cho không hợp lệ; Phải là “big”, “little”, hay “host”mã thoát không hợp lệsai đặt khoảng bù (offset) dữ liệu tập tinđối số trụ không hợp lệid saiid không hợp lệ: %siflag không hợp lệchìa khóa không đúngtham số chiều dài không hợp lệsai xác định giá trị chiều dàiđối số kỷ luật dòng không hợp lệsố lượng inode không hợp lệđối số khoảng bù không hợp lệsai xác định giá trị chênhđối số số lượng phân vùng không hợp lệđối số dừng không hợp lệđối số mức ưu tiên không hợp lệtham số giây không hợp lệtham số kích thước rãnh (sector) không hợp lệđối số cung từ không hợp lệsố hay tên của tín hiệu không hợp lệ: %stham số tốc độ không hợp lệđối số khởi đầu không hợp lệtham số thời gian không hợp lệgiá trị giờ không hợp lệ "%s"đối số quá giờ không hợp lệđối số đặt cho quá giờ không hợp lệ: %sgiá trị quá giờ không hợp lệđối số tuần không hợp lệlỗi ioctl trên %sioctl không thành côngioctl gặp lỗi: không thể xác định kích cỡ thiết bị: %sioctl(%s) tới %s để đọc thời gian không thành côngioctl(%s) đã thành công.
ioctl() tới %s để tắt các ngắt cập nhật không thành côngioprio_get bị lỗiioprio_set bị lỗilà klà ckhông thể ghi mục tin journaldgặp lỗi khi giữ dung lượng tiến trìnhthông điệp nhânnhân không cấu hình cho hàng đợi tinnhân không cấu hình cho hàng đợi tin nhắn
nhân không cấu hình cho đèn tín hiệunhân không cấu hình cho cờ hiệu
nhân không cấu hình cho bộ nhớ chia sẻnhân không cấu hình cho bộ nhớ chia sẻ
khóakhóa gặp lỗilỗi klogctlklogctl gặp lỗinhãn quá dài nên cắt ngắn nó thành “%s”tty dùng lần cuốithay đổi cuối cùngthao tác cuối cùnglchown bị lỗi: %shàm pseudo-random từ libclibcap-ng là quá cũ cho "all" capscấp phát ngữ cảnh của libmount gặp lỗicấp phát bộ lặp libmount gặp lỗicấp phát bảng libmount gặp lỗikhởi tạo libuser gặp lỗi: %s.giới hạn tổng dữ liệu chưa néndòng %d: lệnh không được hỗ trợhệ thống con máy in dòngliên kết phân vùng BSD tới phân vùng không phải BSDhiển thị kiểu phân vùng đã biếtnhỏ trướctải bố cục đĩa từ tập tin văn lệnh sfdiskđịa phươnglocaltime() bị lỗichế độ truy cập khóađã khóađăng nhập bị tắt bởi nologin(8) hay pam_nologin(8)lôgícsố CPU logícsố nút NUMA lôgícsố chỗ logícsố lõi lôgíckích cỡ khối vật lýsố khe cắm lôgícđăng nhập bằng mật khẩu bị cấmhệ vỏ đăng nhậplogin.defs ngăn cản cài đặt %sĐăng nhập: login: “-h” chỉ dành cho siêu người dùng
số lớn:nhỏ thiết bị vòng lặp (loop)tên thiết bị looplpidlpid=%u	cpid=%u	nattch=%jd
lrpidlspidhệ thống thưsố lớn:nhỏ thiết bịtrạng thái lệnh của khóa: 0 (không), 1 (đặt)số lượng byte lớn nhất trong mqueues POSIXkích cỡ lõi tập tin tối đacỡ dữ liệu tối đakích thước tập tin lớn nhấtkhông gian địa chỉ locked-in-memory tối đamức ưu tiên tuyến trình tối đa được phép đưa rasố dãy lớn nhất = %d
số ngày tối đa mà mật khẩu không cần thay đổicon số lớn nhất của khóa nắm giữ tập tinsố lượng tập tin tối đa được mởcon số lớn nhất của tín hiệu treosố lượng tiến trình tối đasố đoạn lớn nhất = %ju
số thao tác lớn nhất của mỗi lời gọi cờ hiệu = %d
số hàng đợi lớn nhất của hệ thống = %d
mức ưu tiên thời-gian-thực tối đakích cỡ để đặt dài hạn tối đakích cỡ đoạn lớn nhấtsố cờ hiệu lớn nhất trên mỗi dãy = %d
số cờ hiệu lớn nhất của cả hệ thống = %d
kích cỡ lớn nhất của tin nhắncỡ stack tối đatổng số bộ nhớ chia sẻ lớn nhấtđã vượt quá số lượng dòng tối đa (%d)không thể được dùng bởi một tài khoản không phải siêu quản trịthông điệpthông điệp được tạo ra từ nội bộ bên trong bởi syslogdmi-crô giâykích cỡ đoạn nhỏ nhấtlấy kích cỡ V/R tối thiểuthiếu đối số chuỗi_tùy_chọnmkdir bị lỗi: %smknod bị lỗi: %schế_độ=%#o	quyền_truy_cập=%#o
chế_độ=%#o, quyền_truy_cập=%#o
gắngặp lỗi khi gắn %sgắn %s trên %s gặp lỗiID gắnbảng gắn bị đầymount: %s không chứa nhãn kiểu SELinux.
       Bạn vừa mới gắn kết một hệ thống tập tin mà hỗ trợ nhãn
       nhưng cũng không có nhãn, đến một máy kiểu SELinux.
       Rất có thể là ứng dụng bị giam hãm sẽ tạo thông điệp AVC
       và không có quyền truy cập đến hệ thống tập tin này.
       Để tìm chi tiết, xem trang hướng dẫn (man) restorecon(8) và mount(8).
điểm gắndi chuyểndi chuyển dữ liệu bắt đầu trong một phân vùngmsqidphải là người chủ (root) để quét tìm hệ thống tập tin tương ứng: %scần phải là siêu người dùng (root) để sử dụng lệnh mountk
cỡ_tên=%zd

nattchncountcần dùng thiết bị cuối cho những sửa chữa tương tác qua lạikhông chỉ định --freeze mà cũng không --unfreezekhông có tên tập tin cũng không có pid đích được áp dụng cho %shệ thống mạng con mớikhôngkhông có thông tin CD-ROM sẵn sàngchưa chỉ định đối số kiến trúckhông có thay đổi nàochưa chỉ ra lệnhchưa chỉ định thiết bịchưa chỉ định thiết bịchưa ghi rõ tập tinchưa xác định tên tập tinkhông tìm thấy thiết bị zram còn rảnhkhông nhãn, chưa xác định đối số chiều dàikhông chỉ ra thiết bị loop (vòng ngược)không tìm thấy vật chứa trên %schưa chỉ ra điểm gắnchưa chỉ ra số của phân vùngkhông có hệ vỏkhông có nhóm như vậykhông uuid
khác khối (%ld) bytekhác kích cỡ (%ld vs %ld) bytekhôngthông thường nhưng điều kiện là quan trọngkhông phải thiết bị khối hay tập tin: %skhông phải là  thiết bị sg, hoặc trình điều khiển sg quá cũkhông đủ đối sốkhông đủ khoảng trống phân cấp cho ảnh ROM (phân cấp %lld, dùng %zu)không đủ chỗ trống, cần ít nhất %llu khốikhông tìm thấy ổ đĩa nhãn DOSsố cờ hiệunsems = %ju
số lượng thao tác nén đồng thờisố ngày cần giữa các lần thay đổisố lượng tiến trình chạy bởi người dùngsố lượng cung từđánh số bắt đầu từ 5offset từ điểm bắt đầuđịnh dạng cramfs cũcác tùy chọn cũ được ghi lại bằng tùy chọn --pollđiểm gắn cũ được ghi lại bởi tùy chọn --pollhệ thống tập tin root không phải là một “initramfs”bỏ qua phân vùng rỗng (%zu)trên %.*s
chỉ một <thiết bị> được dùng tại một thời điểmhiện tại chỉ một thiết bị làm đối số được hỗ trợchỉ người chủ (root) có quyền thực hiệnchỉ người chủ (root) có quyền làm đó (UID có kết quả là %u)chỉ root có thể chỉ định các nhóm thay thếchỉ có rôt mới có thể sử dụng tùy chọn "--%s"chỉ người chủ (root) có quyền  sử dụng tùy chọn "--%s" (UID có kết quả là %u)chỉ có siêu người dùng (root) mới chạy chương trình nàygặp lỗi khi mởopenlog %s: tên đường dẫn quá dàiopenpty không thành côngthao tác %d
thao tác %d, số gửi đến = %d
lấy kích cỡ V/R tối ưutùy chọn “%s” cần một đối sốtùy chọn --find loại trừ với <thiết bị>tùy chọn --pid có lẽ chỉ dùng một lầntùy chọn yêu cầu một tham số -- %scác trường tùy chọn gắntùy chọn --algorithm và --streams không thể tổ hợp cùng với --sizetùy chọn --pid và LỆNH loại từ lẫn nhaucác tùy chọn --setgroups=allow và --map-root-user loại trừ lẫn nhaukhông thể sử dụng cả hai tùy chọn “--target” (đích) và “--source” (nguồn) với một yếu tố dòng lệnh mà không thể là một tùy chọncác tùy chọn --{shell,fast,command,session-command,login} và --user loại trừ lẫn nhaucác người dùng khác có đĩa mở và không CAP_SYS_ADMINotime = %-26.24s
hết pty”.tập tin kết xuất “%s” là một liên kết.
Hãy dùng “--force” nếu thực sự muốn sử dụng nó.
Chương trình chưa khởi chạy.chủ sở hữuphầnlỗi phân tích cú pháp: %sphân tích kích cỡ trang gặp lỗigặp lỗi khi phân tích số phiên bảnNHÃN của phân vùngUUID phân vùngcác cờ của phân vùngnhãn của phân vùngtên phân vùngsố của phân vùngkiểu bảng phân vùng (dos, gpt, …)kiểu phân vùng (chuỗi, UUID, hay hex)UUID kiểu phân vùngphân vùng: %s,  đĩa: %s,  thấp: %d,   cao: %d
đặt cờ partscanchuyển số trên fsck(8) song song [chỉ fstab]mật khẩu đã được định nghĩa nhưng nó lại bị khóangày mật khẩu hết hạnkhông cần mật khẩuđi qua dòng cuối cùngđường dẫn tập tin khóađối số tới tên đường dẫn còn thiếuquyền truy cập bị từ chốikhông đủ quyền hạn cho idkhông đủ quyền hạn cho chìa khóaquyền hạnđịa chỉ vật lý của CPUKích cỡ cung từ vật lýpiddanh sách quan hệ bộ xử lý hiện tại của PID %d: %s
bộ lọc quan hệ bộ xử lý hiện tại của PID %d: %s
mức ưu tiên định thời hiện tại của PID %d: %d
danh sách quan hệ bộ xử lý mới của PID %d: %s
bộ lọc quan hệ bộ xử lý mới của PID %d: %s
mức ưu tiên định thời mới của PID %d: %d
poll() gặp lỗikích thước cấp phát trước đã bị vượt quáchínhmã số nhóm chínhtên nhóm chínhin ra bảng phân vùngin bảng ra dữ liệu thô của nhãn đĩa từ thiết bịin bảng ra dữ liệu thô của cung từ đầu tiên từ thiết bịhiển thị trình đơn nàyID tiến trìnhID nhóm tiến trìnhđịa chỉ của xác lập nằm ngoài phạm vi. Tập tin ánh xạ sai?qbytes=qsize=thoát và không ghi nhớ các thay đổithông điệp ngẫu nhiên mức người dùngrcv_time=%-26.24s
dung tích được kích hoạt lạiđếm số lần đọclỗi đọc trên %sđọc gặp lỗiđọc bộ đệm kernel gặp lỗiđọc romfs gặp lỗigặp lỗi khi đọc chuông báo thức rtcgặp lỗi khi đọc thời gian từ  rtcgặp lỗi khi đọc thời gian từ đồng hồ của hệ thốngread-ahead của thiết bịthiết bị chỉ-đọcreadlink gặp lỗi: %skết hợp lại cho không giab tên “%s” gặp lỗinhậnkhoảng bù theo byte tương đối của khóagắn lạithiết bị có thể tháo rờithiết bị di động hay cắm nóng (usb, pcmcia, …)gỡ bỏ id hàng đợi thông điệp “%d”
đang gỡ bỏ cờ hiệu id “%d”
gỡ bỏ đoạn bộ nhớ chia sẻ có id “%d”
yêu cầu kích cỡ hàng đợiyêu cầu bộ mô tả tập tin, tập tin hay thư mụcđọc lại bảng phân vùngbộ mô tả tài nguyêntên của tài nguyênđã xóa (các) nguồn
trả về từ BSD thành DOStrả về từ MBR bảo_vệ/lai thành GPTquay lại trình đơn chínhinode gốc không phải thư mụcinode gốc không phải là một thư mụcthiết bị quayvòng mỗi phútđọc fts gặp lỗiUID đang hoạt động không tương ứng với UID của người dùng chúng ta biến đổi, không cho phép thay đổiUID đang hoạt động không tương ứng với UID của người dùng chúng ta đang nhập, shell (hệ vỏ) không cho phép thay đổiđã ghiđối số thứ haigiâycung từsố cung từ: %d, kích cỡ cung từ: %d
cung/trụ từcung từ/rãnhthông điệp an ninh và xác thựcthông tin an-ninh/chứng-thực (riêng tư)lỗi di chuyển vị trí đọcdi chuyển vị trí đọc gặp lỗidi chuyển vị trí đọc không thành công trong bad_zone (vùng_sai)tìm tới không thành công trong check_blocks (kiểm tra khối)di chuyển vị trí đọc bị lỗi trong ghi_khốidi chuyển vị trí đọc bị lỗi trong ghi_siêu_ khốidi chuyển vị trí đọc trên %s gặp lỗisegments được cấp phát %d
số trang được cấp phát %ld
số trang thường trú  %ld
số trang được hoán đổi   %ld
Hiệu suất hoán đổi: %ld thử	 %ld thành công
chọn phân vùng có thể khởi độngchọn phân vùng trao đổi sgiselect() tới %s để chờ tiếng tíc tắc không thành côngselect() tới %s để chờ tiếng tíc tắc bị quá thời gianmã số cờ hiệusố cờ hiệugửisend_time=%-26.24s
gửi tín hiệu %d đến tiến trình có mã số %d
gửi tín hiệu đến %s gặp lỗiđặt cỡ khối trên bộ mô tả tập tin mở đầu thiết bị khốiđặt đọc sẵn cho hệ thống tập tingặp lỗi khi đặt bít an toàn tiến trìnhđặt chỉ-đọcđặt đọc-viếtđặt đọc sẵngặp lỗi khi đặt chuông báo thức rtcsetexeccon gặp lỗisetgid không thành côngsetgid() gặp lỗisetgroups gặp lỗisetpwnam gặp lỗi
shell (hệ vỏ) *CHƯA* thay đổi.  Hãy thử lại sau.setresgid gặp lỗisetresuid gặp lỗisetsid bị lỗisettimeofday() không thành côngđặt tốc độ cho CD-ROM thành tự động %ldXđặt tốc độ cho CD-ROM thành tự độnggặp lỗi khi cài đặt các thuộc tính thiết bị cuối: %msetuid bị lỗisetuid() gặp lỗishell (hệ vỏ) phải có dạng tên đường dẫn đầy đủshmidhiển thị toàn bộ nhãn đĩahiển thị bộ nhớ đệm được chia sẻ giữ các bộ vi xử lýhiển thị nếu Linux hiện tại có sử dụng CPUhiển thị nếu máy ảo đã được cấp CPUhiển thị tần số đồng hồ tối đa của CPU theo mhzhiển thị tần số đồng hồ tối thiểu của CPU theo mhzkích-thướcgặp lỗi kích cỡ trong liên kết mềm: %sgiới hạn kích thước tập tin tính theo bytekích cỡ của thiết bịkích thước của khóakích thước vùng hoán đổisize=ổ cắm (socket)ổ cắm (socket) %sổ cắm (socket) có kích cỡ khác số không: %sgiới hạn mềmthiết bị nguồnnguồn được ghi nhiều hơn một lầnthiết bị đặc biệt %s không tồn tạithiết bị đặc biệt %s không tồn tại (tiền tố của đường dẫn không phải là một thư mục)tập tin đặc biệt có hiệu khác số không: %svùng đã chỉ định <%d:%d> không tạo nên phân biệt HOA/thườngkhông thể chỉ định nhiều hơn %d nhóm phụ thêmtốc độ %d không được hỗ trợđiểm đầu của phân vùng theo đơn vị rãnh (sector)lỗi lấy trạng thái về tập tingặp lỗi khi lỗi lấy thống kê tập tin %strạng thái của thiết bịtrạng tháithành côngsuid: %u
không tìm thấy ma thuật siêu khốikích cỡ siêu khối (%d) quá nhỏmã số nhóm phụcác tên nhóm phụchế độ ngưng: %s; đang ngưng chạy hệ thống
chế độ ngưng: vô hiệu hóa; đang tắt báo động
chế độ ngưng: không; đang rời
chế độ ngưng: bị tắt; đang thực hiện %s
chế độ ngưng: đã bật; đang đọc RTC
chế độ ngưng: hiển thị; đang in thông tin báo thức
nhãn tráo đổiquyền ưu tiên swapuuid tráo đổiswapoff %s
swapon %s
không hỗ trợ phiên bản swapspace %dliên kết mềm có hiệu số khôngliên kết mềm có kích cỡ số khôngliên kết mềm bị lỗi: %strình dịch vụ hệ thốnghệ thống không thể sử dụngthẻ “%s” là quá dàilệnh đẩy đĩa “tape offline” gặp lỗilệnh đẩy đĩa “tape offline” thành côngID tác vụtcgetattr gặp lỗitcsetattr gặp lỗithiết bị cuối %s không hỗ trợ %sthiết bị cuối “%s” không hiểu, mặc định là “dumb”thiết bị cuối là máy incơ sở dữ liệu terminfo không thể tìm thấytùy chọn -l chỉ có thể sử dụng với một thiết bị mà thôi -- ignoredanh sách các thiết bị loại trừ quá lớn (giới hạn là %d thiết bị)danh sách các thiết bị quá lớn (giới hạn là %d thiết bị)tùy chọn --offset là không được phép trong ngữ cảnh nàytùy chọn %s chỉ cho phép cài đặt thiết bị vòng lặp (loop) thôithuật toán nén đã chọngiới hạn mềm %s không thể vượt quá giới hạn cứngngữ cảnh an ninh của người dùngthời gian không chạy ngược về %squá hạnthời gian tối đa dành cho tác vụ thời gian thựcbật/tắt cờ có thể khởi độngbật/tắt bít mã số nhóm đặc biệtbật cờ tương thích với DOSbật/tắt cờ có thể khởi động BIOS kiểu cũbật/tắt cờ có thể gắnbật/tắt không phải cờ giao thức khối VRbật/tắt cờ chỉ-đọcbật/tắt cờ phân vùng được yêu cầuquá nhiều tốc độ luân phiênquá nhiều đối sốquá nhiều trang sai: %luđã chỉ ra quá nhiều cột, giới hạn là %zu cộtquá nhiều thiết bịquá nhiều inode - tối đa là 512quá nhiều tabtổngtổng số: %ju khối
di chuyển vị trí đọc từ rãnh tới rãnhrãnh/trụđộ lệch rãnhcó vấn đề khi đọc terminfottyname bị lỗikiểu thiết bịuiduid: %u
uid=%u	 gid=%u	 cuid=%u	 cgid=%u
uid=%u	gid=%u	cuid=%u	cgid=%u	mode=%#o
uid=%u	gid=%u	cuid=%u	cgid=%u
bỏ gắnkhông thể cấp phát vùng đệm cho siêu khốikhông thể cấp phát đoạn dò libblklid mớikhông thể gán thiết bị cho bộ thăm dò libblkidkhông thể tạo ngữ cảnh SELinux mớikhông thể mở khay đượckhông xóa được cung từ bit khởi độngkhông thể rẽ nhánh tiến trình conkhông thể matchpathcon()không thể đọc siêu khốikhông thể đổi nhãn của %s thành %skhông thể phân giải “%s”không thể “tua lại” thiết bị trao đổikhông thể thử CRC: định dạng cramfs cũkhông thể ghi siêu-khốicỡ chưa nén của dữ liệu lưu trữgặp số các đối số không cầngặp kết thúc tập tin bất thường trên %sgặp lỗi bất thườnggặp số các đối số bất thườngđịnh danh thiết bị lưu trữ duy nhấtđơn _vị:không hiểukhông hiểu hành động: %skhông hiểu đối số: %skhông hiểu dung lượng "%s"không hiểu cột: %skhông hiểu chế độ tương thích “%s”không hiểu hướng “%s”không hiểu dãy thoát trong dữ liệu đầu vào: %o, %okhông hiểu phương tiện “%s”không hiểu tên cơ cấu: %s.không hiểu kiểu hệ thống tập tinkhông hiểu kiểu hệ thống tập tin “%s”không hiểu cờ: %skhông hiểu mức “%s”không biết tùy chọn -%skhông hiểu lớp prio: %dkhông hiểu tên ưu tiên: %skhông hiểu lớp thời khóa biểu: “%s”không hiểu shell (hệ vỏ) sau -s hay tham số --shellkhông hiểu tín hiệu %s; tín hiệu hợp lệ là:không hiểu tín hiệu: %skhông hiểu định dạng giờ: %sngười dùng lạ %svô hạnbỏ gắn “%s” không thoát bình thườngbỏ gắn “%s” gặp lỗi
không thừa nhận tùy chọn “--list”kiểu bảng phân vùng không nhận rakhông nhận ra securebitkhông hiểu tập hợp bít an ninh -- khước từ chỉnh sửakhông hiểu được trạng thái treo “%s”unshare bị lỗi--setgroups không hỗ trợ tham số “%s”bít thuộc tính GPT không được hỗ trợ “%s”tham số không hỗ trợ: %skhông được hỗ trợ tô màulệnh không được hỗ trợkhông hỗ trợ chính sách loại bỏ: %skhông hỗ trợ nhãn đĩa:%sgặp tính năng hệ thống tập tin không được hỗ trợkhông hỗ trợ nhãn đĩa “%s”không hỗ trợ định dạng tùy chọn: %skiểu thời gian không được hỗ trợkhông hỗ trợ đơn vị “%c”mảng đã dùng = %d
phần đầu đã dùng = %d
không gian đã dùngbyte đã dùngngười dùng "%s" không tồn tại.người dùng %s không tồn tạimã ID Người dùngthuộc tính người dùng không thay đổi: %srãnh cuối do người dùng định nghĩa đã vượt quá số lớn nhất riêng biệt trung bìnhrãnh bắt đầu do người dùng định nghĩa đã vượt quá số lớn nhất riêng biệt trung bìnhrãnh bắt đầu do người dùng định nghĩa đã vượt quá điểm cuối được người dùng định nghĩatài khoảncài đặt hush của người dùngsử dụng thiết bị mặc định “%s”sử dụng shell (hệ vỏ) bị giới hạn %sutime gặp lỗi: %sTrình nền uuidd đã chạy với PID %suuidd được xây dựng mà không hỗ trợ cho hoạt hóa ổ cắmgiá trịkiểm tra bảng phân vùngphiên bảndọctên khối tin quá dàiđợi: không có tiến trình con nữa?!?waitpid bị lỗiwaitpid bị lỗi (%s)điều kiện cảnh báocảnh báo: %s không được đồng chỉnhcảnh báo: không sao lưu được %s.cảnh báo: không thể chuyển đổi thư mục sang %scảnh báo: việc kiểm tra khối hỏng từ tập tin tráo đổi không được hỗ trợ: %scảnh báo: kích cỡ tập tin bị cắt ngắn thành %luMB (trừ 1 byte).cảnh báo: các tập tin bị bỏ qua vì có lỗi.cảnh báo: gids bị cắt ngắn thành %u bit.  (Đây có thể là sự lo ngại bảo mật.)cảnh báo: số ước lượng của kích cỡ yêu cầu (giới hạn trên) là %lld MB, nhưng kích cỡ ảnh lớn nhất là %uMB.  Chúng ta có thể chết non.cảnh báo: bỏ qua “-U” (UUIDs không được %s hỗ trợ)cảnh báo: đang cắt ngắn vùng trao đổi thành %llu KiBcảnh báo: uids bị cắt ngắn thành %u bit.  (Đây có thể là sự lo ngại bảo mật.)tên thiết bị giữ nhà (watchdog)khi dùng một ID, cần chỉ ra một nguồn đơnnơi đăng nhập thất bại?nơi mà thiết bị được gắn vàobạn là ai?không thể đọc %s - sử dụng đầu vào chuẩn stdin.ghiquyền truy cập ghi tới thiết bị cuối của bạn là được phépquyền truy cập ghi tới thiết bị cuối của bạn bị từ chốilỗi ghigặp lỗi khi ghigặp lỗi khi ghi: %slỗi ghi: %slần ghi nhật ký cuối gặp lỗighi cùng số byte tối đaghi bảng vào đĩaghi bảng phân vùng lên đĩa và thoátlỗi ghi vào đầu ra tiêu chuẩnsố đối số không đúngc
cóbạn (người dùng %d) không tồn tại.quyền ghi của bạn đã bị tắtshell (hệ vỏ) của bạn không có trong %s, không cho phép thay đổi hệ vỏ (shell)zcountsố tập tin khôngtên thiết bị zramPRIu64%s: Discarded % bytes from the offset %
%s: offset % is not aligned to sector size %i%s: length % is not aligned to sector size %i%s: %s (% bytes) trimmed
%s: Loại bỏ % byte từ vị trí offset %
%s: khoảng bù % không được căn chỉnh với cỡ cung từ %i%s: chiều dài % không được căn chỉnh với cỡ cung từ %i%s: %s (% bytes) bị xén

Zerion Mini Shell 1.0