Current File : //usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/gcab.mo
�� ) � �
� � � ! 8 U k � � � � � �
� � . B O n � � ! � � � E � C i W � � � � , 7 " d * � � � � � & ? U
p ~ � � � ' � #
% '
M
h
�
�
R �
m
- create a Cabinet file Be verbose Cabinet file must be specified Cannot add file Cannot add folder to cab file Cannot create cab file Cannot open file for reading Cannot write cab file Change to directory DIR Create archive DIR Do not include path Dump reserved and extra data Dumping data to: Error during extraction Error reading Error while reading signature Extract all files FILE INPUT_FILES... List content List content with file details No files to be archived No input files specified Option parsing failed Please specify a single operation Print program version Report bugs to: Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes) Use zip compression gcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore
individual files from the archive. Project-Id-Version: gcab master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=msitools&keywords=I18N+L10N&component=gcab
POT-Creation-Date: 2018-01-23 13:50+0000
PO-Revision-Date: 2018-01-25 21:32+0100
Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>
Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>
Language: cs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Gtranslator 2.91.7
– vytvořit soubor CAB Podrobnosti Soubor CAB musí být zadán Nezdařilo se přidat soubor Nezdařilo se přidat složku do souboru CAB Nezdařilo se vytvořit soubor CAB Nezdařilo se otevřít soubor pro čtení Nezdařilo se zapsat soubor CAB Změnit složku na SLOŽKA Vytvořit archiv SLOŽKA Nezahrnovat cestu Vypsat rezervovaná a doplňková data Vypisují se data do: Chyba během rozbalování Chyba čtení Chyba při čtení podpisu Rozbalit všechny soubory SOUBOR VSTUPNÍ_SOUBORY… Vypsat obsah Vypsat obsah s podrobnostmi o souborech Nejsou žádné soubory k archivaci Nebyl určen žádný vstupní soubor Selhalo zpracování voleb Určete prosím jednu z operací Vypsat verzi programu Chyby hlaste na: Rezervovat v souboru CAB místo pro podpis (např. -s 6144 rezervuje 6 kilobajtů) Použít komprimaci zip gcab ukládá více souborů dohromady do archivu CAB a jednotlivé soubory
umí z takového archivu obnovit.
Mini Shell