ok

Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/fa/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/fa/LC_MESSAGES/iso_639-3.mo

���ul@	AKTZb	gqz����������������
$*2:A	JT[ciqy����	�������������
$7?Gc	is|�������������
�����"*39?HO
Vag	o	y��
��	���������
	$+2:AM]	fp	w������������������

!,2K
R]fmv	�����������	����!
(3:
@	KUgpv}����
�
��
��
���
���#)2	:DJQY_djsz�	��������	������"'/5>D
HV	lv}��������	������ 
   ! ' - 3 7 > F M U Z �_ """*"
@"K"\"e"x"
�"�"�"�"
�"
�"
�"�"�"�"#
 #+#>#
M#
X#c#r##�#�#�#�#�#�#�#�#	$$
-$8$I$R$c$p$y$�$�$�$�$�$
�$�$�$�$%%#%2%
A%L%]%
j%u%�%�%-�%�%�%�%

&&)&6&E&T&]&l&&�&�&
�&�&�&�&
�&
�&�&'�&4$'Y'h'u'�'�'�'�'�'�'�'
�'�'(($(9(H([(j(+y(-�(�(
�(�())+)>)K)X)l)) �)�)�)
�)�)�)�)*'*4*C*
P*^*n*{*�*�*�*�*�*�*�*�*�*++.+F++U+�+�+�+�+�+�+�+
�+,,,,5,
H,S,`,|,�,�,
�,�,�,�,#�,#-,-
=-
H-
S-
^-
l-w-�-�-�-�-
�-�-�-....
A.
L.W.f.u.~.�.�.�.�.�.�.�.�.//,/A/T/a/
j/u/~/�/�/�/�/�/�/�/�/
0"050
F0Q0`0
m0x0�0�0�0�0�0�0�0�0�011-1?1H1&d1�1�1�1�1�1)�1	22#252F2U2f2w2�2
�2
�2�2�2�2
�2
�2�2�2�2	333*393F3����A����^�1�dv)Lt
��XSh�a'UI���p]�_Y����mq�
���f
2��&���{ZP�D��	�O��0>�J
����8��������C�6�s\!������K�r?=�k<���W|@��$N��x�%	�3�7M��n��"�������RF�9�bV�B4���5T~���,�G� �����������l�ci�#�`�g/��j��-;�}o�w�E.�+QzH��*����e[(y��:���u���AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAfarAfrikaansAkkadianAlbanianAleutAmharicArabicArapahoArawakArmenianAssameseAvaricAvestanAymaraAzerbaijaniBalineseBaluchiBambaraBashkirBasqueBejaBelarusianBengaliBhojpuriBikolBislamaBosnianBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalanCebuanoChamorroChechenCherokeeCheyenneChineseChipewyanChoctawChuvashCopticCornishCreeCreekCroatianCzechDakotaDanishDelawareDinkaDualaDutchDyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)ElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)ErzyaEsperantoEstonianEweFantiFaroeseFijianFinnishFonFrenchFriulianFulahGaGandaGeezGeorgianGermanGilberteseGondiGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHaidaHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHittiteHungarianIcelandicIgboIlokoIndonesianIngushInuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachinKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKashmiriKashubianKazakhKhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKomiKongoKoreanKpelleKumykKurdishKurukhLadinoLahndaLaoLatinLatvianLezghianLingalaLithuanianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiMacedonianMadureseMagahiMaithiliMalagasyMalayalamMalteseManchuMandingoManxMaoriMarathiMasaiMinangkabauMohawkMokshaMongoMongolianMossiMultiple languagesNauruNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNiueanNogaiNorse, OldNorwegianNorwegian NynorskNyankoleNyoroOjibwaOsagePahlaviPalauanPaliPampangaPangasinanPapiamentoPersianPhoenicianPolishPortuguesePushtoQuechuaRajasthaniRomanianRomanyRundiRussianSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianScotsSelkupSerbianSererShanShonaSicilianSidamoSindhiSlovakSlovenianSogdianSomaliSoninkeSotho, SouthernSpanishSukumaSumerianSundaneseSusuSwedishSyriacTagalogTahitianTajikTamashekTamilTatarTeluguThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvinianTwiUdmurtUighurUkrainianUmbunduUndeterminedUrduUzbekVaiVendaVietnameseWalloonWelshWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaZapotecZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2005-08-02 17:35+0430
Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@farsiweb.info>
Language-Team: Persian <translation-team-fa@lists.sourceforge.net>
Language: fa
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
آبخازیآچئیآچولیاییآدانگمه‌ایآفاریآفریکانسآکدیآلبانیاییآلئوتیامهریعربیآراپاهوییآراواکیارمنیآسامیآواریاوستاییآیماراییآذربایجانیبالیاییبلوچیبامباراییباشغیریباسکیبجاییبلوروسیبنگالیبوجپوریبیکولیبیسلامابوسنیاییبرتانیاییبوگیاییبلغاریبوریاتیبرمه‌ایکادوییکاتالونیاییسبوییچاموروییچچنیچروکیاییشایانیچینیچیپه‌ویه‌ایچوکتوییچوواشیقبطیکرنوالیکریاییکریکیکرواتیچکیداکوتاییدانمارکیدلاواریدینکاییدوآلاییهلندیدایولاییبوتانیافیکیمصری (باستان)عیلامیانگلیسیانگلیسی میانه (۱۱۰۰-۱۵۰۰)ارزیاییاسپرانتواستونیاییاوه‌ایفانتیاییفاروییفیجیاییفنلاندیفونیفرانسویفریولیاییفولاییگاییگانداییگی‌ئزیگرجیآلمانیگیلبرتیگوندیگوتیکگریبویییونانی کهن (تا ۱۴۵۳ م.)یونانی امروزی (۱۴۵۳ م. به بعد)گوارانیگجراتیهایداییهوسیاییهاواییاییعبریهریروییهیلی‌گاینونیهندیهیتیمجاریایسلندیایگبوییایلوکوییاندونزیاییاینگوشیاینوکیتوتاینوپیکایرلندیایرلندی میانه (۹۰۰-۱۲۰۰)ایرلندی باستان (تا ۹۰۰ م.)ایتالیاییژاپنیجاوه‌ایعربی یهودیفارسی یهودیکاباردینیقبایلیکاچینیکاناده‌ایکانوریاییقره‌قالپاقیقره‌چایی-بالکاریکشمیریکاشوبیقزاقیختنیکیکویوییکیمبوندوییکینیاروانداییقرقیزیکومیاییکنگوییکره‌ایکپله‌ایکومیکیکردیکوروخیلادینولاهندالائوسیلاتینیلتونیاییلزگیلینگالالیتوانیاییلوزیاییلوبایی-کاتانگالوبایی-لولوالونداییلوئویی (کنیا و تانزانیا)لوشه‌ایمقدونیمادوراییماگاهیاییمایدیلیمالاگاسیاییمالایالامیمالتیمانچوییماندینگوییمانیمائوریاییمراتیماساییمینانگ‌کابوییموهاکیمکشاییمونگوییمغولیماسیاییچندین زباننائوروییانده‌بله‌ای شمالیانده‌بله‌ای جنوبیندونگاییناپلینیویینغایینرس کهننروژینورسک جدید نروژینیانکوله‌اینیوروییاوجیبواییاوسیجیپهلویپالائوییپالیپامپانگاییپانگاسینانیپاپیامنتوفارسیفنیقیلهستانیپرتغالیپشتوکچواییراجستانیرومانیاییرومانوییروندیاییروسیساموآییسانداوه‌ایسانگوییسنسکریتسانتالیساردینیاییاسکاتلندیسلکوپیصربیسریریشانیشوناییسیسیلیسیداموییسندیاسلواکیاسلووینیاییسغدیسومالیاییسونینکه‌ایسوتویی جنوبیاسپانیاییسوکوماییسومریسونداییسوسوییسوئدیسریانیتاگالوگیتاهیتیاییتاجیکیتاماشقیتامیلیتاتاریتلوگوییتایلندیتبتیتیگره‌ایتیگرینیاییتیمنه‌ایتیویتونگایی (نیاسا)تونگایی (جزایر تونگا)تسیم‌شیانیتسونگاییتسواناییتومبوکاییترکیترکی عثمانی (۱۵۰۰-۱۹۲۸)ترکمنیتوواییتوی‌یاییاودمورتیاویغوریاوکراینیامبندویینامشخصاردوازبکیویاییونداییویتنامیوالونیویلزیولوفیخوسایییاقوتییائویییاپییدییوروباییزاپوتکیزولوییزونیایی

Zerion Mini Shell 1.0