ok

Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/udisks2.mo

��U�
�l��A�<�D$Ai*�B�EK_<�3�=<Z>�I�=  ,^ )� P� -!O4!Y�!.�!-
"G;"I�"3�">#;@#8|#=�#E�#=9$,w$N�$2�$:&%<a%7�%7�%+&@:&:{&;�&7�&B*'Im'-�'-�'M(3a(8�(2�(A)8C)B|)F�)P*JW*/�*=�*@+
Q+"\+)+�+�+�+1�+
,-,1B,t,�,�,�,�,�,�, �,-:1-%l-Q�-
�-�-..+.F.&[.+�.�.4�.W�.!V/(x/�/�/�/�/0

00+0A0T0p0�0 �0�0 �01$1@1Y1
m1{1�1�1�1�1�1�1�1262S2l2x2�2�2�2�2�2$�2
33$23W3g3!�3�3�3�3�3�344)4A4V4c4v4�4�4�4'�45
5&525D5%W5}5�5"�5�5�5�56/6D6T6l6�6�6�6�6�6�67$7<7P7k7�7�7�7�7�7�7	�788+8?8	P8Z8j8{8�8
�8�8�8�8�8�899-9?9T9e9x9�9�9�9�9�9�9�9
:: :1:
H:V:f:v:�:�:�:�:�:�:;;9;Q;j;�;�;�;�;�;<<*<?<R<o<�<�<�<�<�<�<�<
==9=J=e=u=�=�=�=�=�=�=>>5>J>b>x>�>�>�> �>�> ?:?J?c?~?�?�?�?�?�?@#@6@ S@t@0�@�@�@�@A A5AKAaApA�A�A�A�A�A�AB"&BIBbByB�B�B�B�BC'C>CUCfC|C�C�C�C�C�CD%D?DWDrD�D�D��D�F=�FB�FA*G>lG)�GI�GIH=iH:�H1�H4I7IID�IV�I?J,]J*�JT�J-
K]8Kf�K8�K,6LJcLW�L5M4<M:qM7�M@�MB%N4hN+�NP�N6OCQOB�O6�O5P*EP=pP=�P?�P8,Q@eQC�Q6�Q6!R=XR1�RC�R8S=ES;�SD�SMTRRTX�T2�T>1U<pU
�U-�U&�UV*VDV6QV#�V�V?�V!W 'WHW
`WnW�W�W�W�WC�W/-XY]X�X�X�X�X*Y#:Y7^Y=�Y�Y9�YQ,Z'~Z2�Z�Z�Z[[[[ [&[6[C[K[P[o[
�[�[
�[
�[
�[
�[�[�[�[�[�[�[�[\\.\F\^\p\t\y\�\�\�\�\�\�\�\�\]]"]=]B]U]Z]m]q]	�]�]�]�]
�]�]�]�]�]$^-^1^C^	G^Q^]^}^�^+�^�^�^	�^!�^_
(_3_M___r_�_�_�_�_�_�_`)`F`]`v`�`�`�`�`�`�`�`
�`
�`�`aaaaaa"a)a/a<a@aFaOa	Va`afanaua{a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a
�a�a�a�a�a	�a�a
bb
(b6bEbRb
ibtb�b	�b	�b	�b�b�b�b�b
�b�b
c
c c'c0c7c>cOcVcgcmc
sc~c�c�c�c�c
�c�c�c�c�c�c
dd-d@dYdld�d�d�d	�d
�d�d�d
�d
�d�dee3eLe%be�e�e�e
�e
�e�e�e�e�e�e�eff
&f4fAfNfff�f�f�f�f�f�fgg!g.g;gGgVgfg	vg�g�g	�g	�g�g�g�g�g�g@fP:}os9qg7�G(_��5���e%��?]�1wy{5
,�(�����&CUNDS0�b��=�[�-�,�KtK>��?��'6u�*Q�#���l���� �����T�����9�7�P\~;d��p���$;����2 �G1������OF@C�j!�J&�$�/O�������
+)I�����A^h4���+B�R�WE�LS<#E�>�0%�v�HM�a*H�=�J�c�.x�Q�T`m��U4z�F)6��"'�|�8:�-L�i�28Y/MV"�In�!B��Z�.��DR�3�	r�
�<	��N���3�
��X�kA��Apple Partition MapAuthentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)Authentication is required to activate swapspace on $(drive)Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab fileAuthentication is required to add an entry to the /etc/fstab fileAuthentication is required to cancel a jobAuthentication is required to cancel a job started by another userAuthentication is required to change the filesystem label on $(drive)Authentication is required to change the passphrase for an encrypted deviceAuthentication is required to check power state for $(drive)Authentication is required to check the power stateAuthentication is required to configure settings for $(drive)Authentication is required to create a partition on $(drive)Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)Authentication is required to delete a loop device set up by another userAuthentication is required to delete the loop device $(drive)Authentication is required to eject $(drive)Authentication is required to eject mediaAuthentication is required to eject media from a drive plugged into another seatAuthentication is required to format $(drive)Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another userAuthentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by another userAuthentication is required to manage swapspaceAuthentication is required to modify a deviceAuthentication is required to modify a device plugged into another seatAuthentication is required to modify a loop device set up by another userAuthentication is required to modify drive settingsAuthentication is required to modify system-wide configurationAuthentication is required to modify the /etc/crypttab fileAuthentication is required to modify the /etc/fstab fileAuthentication is required to modify the loop device $(drive)Authentication is required to modify the partition on device $(drive)Authentication is required to modify the system configurationAuthentication is required to mount $(drive)Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab fileAuthentication is required to mount the filesystemAuthentication is required to mount/unmount the filesystemAuthentication is required to open $(drive) for benchmarkingAuthentication is required to open $(drive) for readingAuthentication is required to open $(drive) for writingAuthentication is required to open a deviceAuthentication is required to perform a secure erase of $(drive)Authentication is required to put $(drive) in standby modeAuthentication is required to put a drive into standby modeAuthentication is required to read system-level secretsAuthentication is required to remove an entry from /etc/fstab fileAuthentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab fileAuthentication is required to rescan $(drive)Authentication is required to rescan a deviceAuthentication is required to retrieve secrets from system-wide configurationAuthentication is required to run a SMART self-testAuthentication is required to securely erase a hard diskAuthentication is required to set up a loop deviceAuthentication is required to start a SMART self-test on $(drive)Authentication is required to unlock an encrypted deviceAuthentication is required to unlock the encrypted device $(drive)Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another userAuthentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab fileAuthentication is required to unmount a filesystem mounted by another userAuthentication is required to update SMART dataAuthentication is required to update SMART data from $(drive)Authentication is required to wake up $(drive) from standby modeCancel jobCancel job started by another userChange passphrase for an encrypted deviceCheck power stateDelete loop devicesEject mediaEject media from a drive attached to another seatEject media from a system driveGUID Partition TableLock an encrypted device unlocked by another userManage loop devicesManage swapspaceMaster Boot RecordModify a deviceModify a system deviceModify drive settingsModify loop devicesModify system-wide configurationMount a filesystemMount a filesystem from a device plugged into another seatMount a filesystem on a system deviceMount/unmount filesystems defined in the fstab file with the x-udisks-auth optionOpen a deviceOpen a system deviceRescan a deviceRun SMART self-testSecurely erase a hard diskSend standby commandSend standby command to a system driveSend standby command to drive on other seatUnlock an encrypted deviceUnlock an encrypted device plugged into another seatUnlock an encrypted device specified in the crypttab file with the x-udisks-auth optionUnlock an encrypted system deviceUnmount a device mounted by another userUpdate SMART databyte-size-pow10%s (%s bytes)byte-size-pow2%s (%s bytes)disc-typeBlu-Raydisc-typeCDdisc-typeDVDdisc-typeHDDVDdisk-hdd%s Hard Diskdisk-hddHard Diskdisk-non-rotational%s Diskdisk-non-rotationalDiskdos-part-flagBootabledrive-card-reader%s Card Readerdrive-with-fixed-media%s Drivedrive-with-generic-media%s Diskdrive-with-size%s Drivedrive-with-size-and-type%s %s Drivedrive-with-type%s Driveflash-media%s Cardfs-typeBtrfsfs-typeExt2fs-typeExt2 (version %s)fs-typeExt3fs-typeExt3 (version %s)fs-typeExt4fs-typeExt4 (version %s)fs-typeFATfs-typeFAT (12-bit version)fs-typeFAT (16-bit version)fs-typeFAT (32-bit version)fs-typeFAT (version %s)fs-typeHFSfs-typeHFS+fs-typeISO 9660fs-typeISO 9660 (version %s)fs-typeISO9660fs-typeJDBfs-typeJournal for Extfs-typeJournal for Ext (version %s)fs-typeLUKSfs-typeLUKS Encryptionfs-typeLUKS Encryption (version %s)fs-typeLVM2 PVfs-typeLVM2 Physical Volumefs-typeLVM2 Physical Volume (%s)fs-typeNTFSfs-typeNTFS (version %s)fs-typeSwapfs-typeSwap (version %s)fs-typeUDFfs-typeUDF (version %s)fs-typeUnknownfs-typeUnknown (%s %s)fs-typeUnknown (%s)fs-typeVMFSfs-typeVMFS (v%s)fs-typeVMFS (version %s)fs-typeVMFS Memberfs-typeVMFS Member (v%s)fs-typeVMFS Volume Memberfs-typeVMFS Volume Member (version %s)fs-typeXFSfs-typeXFS (version %s)fs-typeZFSfs-typeZFS (v%s)fs-typeZFS Devicefs-typeZFS Device (ZPool version %s)generic-driveDrivegpt-part-flagHiddengpt-part-flagLegacy BIOS Bootablegpt-part-flagNo Automountgpt-part-flagRead-onlygpt-part-flagSystemjobATA Enhanced Secure ErasejobATA Secure ErasejobCleaning UpjobCreating FilesystemjobCreating PartitionjobDeleting PartitionjobEjecting MediumjobErasing DevicejobLocking DevicejobModifying Encrypted DevicejobModifying FilesystemjobModifying PartitionjobMounting FilesystemjobSMART self-testjobSetting Up Loop DevicejobStarting Swap DevicejobStopping Swap DevicejobUnlocking DevicejobUnmounting FilesystemmediaCompactFlashmediaFlashmediaFloppymediaJazmediaMemoryStickmediaSD High CapacitymediaSecureDigitalmediaSmartMediamediaZipmedia-typeBD-Rmedia-typeBD-REmedia-typeBD-ROMmedia-typeBlu-Raymedia-typeCDmedia-typeCD-Rmedia-typeCD-ROMmedia-typeCD-RWmedia-typeCompactFlashmedia-typeDVDmedia-typeDVD+Rmedia-typeDVD+R DLmedia-typeDVD+RWmedia-typeDVD+RW DLmedia-typeDVD-Rmedia-typeDVD-RAMmedia-typeDVD-RWmedia-typeFlashmedia-typeFloppymedia-typeHDDVDmedia-typeHDDVD-Rmedia-typeHDDVD-RWmedia-typeJazmedia-typeMMCmedia-typeMOmedia-typeMRWmedia-typeMRW-Wmedia-typeMemoryStickmedia-typeSDmedia-typeSDHCmedia-typeSDXCmedia-typeSmartMediamedia-typeThumbmedia-typeZipoptical-media%s Discoptical-mediaAudio %soptical-mediaBlank %soptical-mediaMixed %spart-typeApple Bootpart-typeApple Core Storagepart-typeApple HFS/HFSpart-typeApple HFS/HFS+part-typeApple Labelpart-typeApple Partition Mappart-typeApple RAIDpart-typeApple RAID (offline)part-typeApple TV Recoverypart-typeApple UFSpart-typeApple ZFSpart-typeBIOS Bootpart-typeBasic Datapart-typeBeOS BFSpart-typeCompaq diagnosticspart-typeDriverpart-typeDriver 4.3part-typeEFI (FAT-12/16/32)part-typeEFI GPTpart-typeEFI Systempart-typeEmptypart-typeExtendedpart-typeFAT 12part-typeFAT 16part-typeFAT 16 (Windows)part-typeFAT 32part-typeFAT 32 (Windows)part-typeFAT12part-typeFAT16part-typeFAT16 <32Mpart-typeFreeBSDpart-typeFreeBSD Bootpart-typeFreeBSD Datapart-typeFreeBSD Swappart-typeFreeBSD UFSpart-typeFreeBSD Vinumpart-typeFreeBSD ZFSpart-typeHP-UX Datapart-typeHP-UX Servicepart-typeHibernationpart-typeHidden FAT12part-typeHidden FAT16part-typeHidden FAT16 <32Mpart-typeHidden HPFS/NTFSpart-typeHidden W95 FAT16 (LBA)part-typeHidden W95 FAT32part-typeHidden W95 FAT32 (LBA)part-typeLinuxpart-typeLinux Extendedpart-typeLinux Filesystempart-typeLinux LVMpart-typeLinux RAIDpart-typeLinux RAID autopart-typeLinux Reservedpart-typeLinux Swappart-typeLinux swappart-typeMBR Partition Schemepart-typeMac OS Xpart-typeMicrosoft LDM datapart-typeMicrosoft LDM metadatapart-typeMicrosoft Reservedpart-typeMicrosoft Windows Recovery Environmentpart-typeMinixpart-typeNetBSD Concatenatedpart-typeNetBSD Encryptedpart-typeNetBSD FFSpart-typeNetBSD LFSpart-typeNetBSD RAIDpart-typeNetBSD Swappart-typeOPUSpart-typeOpenBSDpart-typePartitionMagicpart-typeProDOS file systempart-typeSkyOS SkyFSpart-typeSolarispart-typeSolaris /homepart-typeSolaris /usrpart-typeSolaris /varpart-typeSolaris Alternate Sectorpart-typeSolaris Backuppart-typeSolaris Bootpart-typeSolaris Reservedpart-typeSolaris Reserved (2)part-typeSolaris Reserved (3)part-typeSolaris Reserved (4)part-typeSolaris Reserved (5)part-typeSolaris Rootpart-typeSolaris Swappart-typeSolaris bootpart-typeUnusedpart-typeVMWare VMFSpart-typeVMWare vmkcorepart-typeW95 Ext d (LBA)part-typeW95 FAT16 (LBA)part-typeW95 FAT32part-typeW95 FAT32 (LBA)partition-info%s (%s)partition-infoUnknownpartition-subtypeGenericpartition-subtypeLinuxpartition-subtypeMac OS Xpartition-subtypeOtherpartition-subtypeWindowsunknown-jobUnknown (%s)Project-Id-Version: udisks 2.9.0
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/storaged-project/udisks/issues
PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:20+0000
Last-Translator: Vojtěch Trefný <vtrefny@redhat.com>
Language-Team: Croatian
Language: hr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Zanata 4.6.2
Apple particijska mapaPotrebna je provjera za prekidanje SMART provjere na $(drive)Potrebna je provjera za aktivaciju virtualnog prostora na $(drive)Potrebna je provjera za dodavanje stavki u datoteku /etc/crypttabPotrebna je provjera za dodavanje stavki u datoteku /etc/fstabPotrebna je provjera za otkazivanje poslaPotrebna je provjera za otkazivanje posla koji je pokrenuo drugi korisnikPotrebna je provjera za mijenjanje oznake datotečnog sustava na $(drive)Potrebna je provjera za promjenu lozinke kriptiranog uređajaPotrebna je provjera za provjeru stanja napajanja $(drive)Potrebna je provjera za provjeru stanja napajanjaPotrebna je provjera za mijenjanje postavki $(drive)Potrebna je provjera za stvaranje particije na $(drive)Potrebna je provjera za deaktivaciju virtualnog prostora na $(drive)Potrebna je provjera za uklanjanje virtualnog uređaja koji je postavio drugi korisnikPotrebna je provjera za uklanjanje virtualnog uređaja $(drive)Potrebna je provjera za izbacivanje $(drive)Potrebna je provjera za izbacivanje medijaPotrebna je provjera za izbacivanje medija iz uređaja priključenog na drugo mjestoPotrebna je provjera za formatiranje $(drive)Potrebna je provjera za zaključavanje kriptiranog uređaja koji je otključao drugi korisnikPotrebna je provjera za zaključavanje kriptiranog uređaja $(drive) koji je otključao drugi korisnikPotrebna je provjera za upravljanje virtualnim prostoromPotrebna je provjera za uređivanje uređajaPotrebna je provjera za uređivanje uređaja priključenog na drugo mjestoPotrebna je provjera za uređivanje virtualnog uređaja koji je postavio drugi korisnikPotrebna je provjera za uređivanje postavki uređajaPotrebna je provjera za uređivanje postavki sustavaPotrebna je provjera za uređivanje datoteke /etc/crypttabPotrebna je provjera za uređivanje datoteke /etc/fstabPotrebna je provjera za uređivanje virtualnog uređaja $(drive)Potrebna je provjera za uređivanje particije na uređaju $(drive)Potrebna je provjera za uređivanje postavki sustavaPotrebna je provjera za montiranje $(drive)Potrebna je provjera za montiranje $(drive) referenciranog u datoteci /etc/fstabPotrebna je provjera za montiranje datotečnog sustavaPotrebna je provjera za montiranje/demontiranje datotečnog sustavaPotrebna je provjera za otvaranje $(drive) za provjeru performansiPotrebna je provjera za otvaranje $(drive) za čitanjePotrebna je provjera za otvaranje $(drive) za pisanjePotrebna je provjera za otvaranje uređajaPotrebna je provjera za pouzdano brisanje podataka s $(drive)Potrebna je provjera za stavljanje $(drive) u stanje čekanjaPotrebna je provjera za postavljanje uređaja u stanje čekanjaPotrebna je provjera za čitanje tajni na razini sustavaPotrebna je provjera za uklanjanje stavki iz datoteke /etc/fstabPotrebna je provjera za uklanjanje stavki iz datoteke /etc/crypttabPotrebna je provjera za ponovno pregledavanje $(drive)Potrebna je provjera za ponovno pregledavanje uređajaPotrebna je provjera za preuzimanje tajni iz postavki sustavaPotrebna je provjera za pokretanje SMART provjerePotrebna je provjera za pouzdano brisanje podataka s čvrstog diskaPotrebna je provjera za postavljanje virtualnog uređajaPotrebna je provjera za pokretanje SMART provjere na $(drive)Potrebna je provjera za otključavanje kriptiranog uređajaPotrebna je provjera za otključavanje kriptiranog uređaja $(drive)Potrebna je provjera za demontiranje $(drive) koji je montirao drugi korisnikPotrebna je provjera za demontiranje $(drive) referenciranog u datoteci /etc/fstabPotrebna je provjera za demontiranje datotečnog sustava koji je montirao drugi korisnikPotrebna je provjera za ažuriranje SMART podatakaPotrebna je provjera za ažuriranje SMART podataka sa $(drive)Potrebna je provjera za buđenje $(drive) iz stanja čekanjaOtkaži posaoOtkaži posao koji je pokrenuo drugi korisnikPromijeni lozinku kriptiranog uređajaProvjeri stanje napajanjaUkloni virtualne uređajeIzbaci medijIzbaci medij iz uređaja priključenog na drugo mjestoIzbaci medij iz sustavskog uređajaGUID particijska tablicaZaključaj kriptirani uređaj koji je otključao drugi korisnikUpravljanje virtualnim uređajimaUpravljanje virtualnim prostoromGlavni boot zapis - MBRUredi uređajUredi sustavski uređajUredi postavke uređajaUredi virtualne uređajeUredi postavke sustavaMontiraj datotečni sustavMontiraj datotečni sustav s uređaja priključenog na drugo mjestoMontiraj datotečni sustav na sustavski uređajMontiraj/demontiraj datotečne sustave definirane u datoteci fstab s opcijom x-udisk-authOtvori uređajOtvori sustavski uređajPonovo pregledaj uređajPokreni SMART provjeruPouzdano izbriši podatke s čvrstog diskaPošalji naredbu za stanje čekanjaPošalji naredbu za stanje čekanja sustavskom uređajuPošalji naredbu za stanje čekanja uređaju na drugom mjestuOtključaj kriptirani uređajOtključaj kriptirani uređaj priključen na drugo mjestoOtključaj kriptirani uređaj naveden u datoteci crypttab s opcijom x-udisks-authOtključaj kriptirani sustavski uređajDemontiraj uređaj koji je montirao drugi korisnikAžuriraj SMART podatke%s (%s bajtova)%s (%s bajtova)Blu-RayCDDVDHDDVD%s čvrsti diskČvrsti disk%s diskDiskČitljiv pri podizanju sustava%s čitač kartica%s uređaj%s disk%s uređaj%s %s uređaj%s uređaj%s karticaBtrfsExt2Ext2 (inačica %s)Ext3Ext3 (inačica %s)Ext4Ext4 (inačica %s)FATFAT (12-bitna inačica)FAT (16-bitna inačica)FAT (32-bitna inačica)FAT (inačica %s)HFSHFS+ISO 9660ISO 9660 (inačica %s)ISO9660JDBDnevnik za ExtDnevnik za Ext (inačica %s)LUKSLUKS enkripcijaLUKS enkripcija (inačica %s)LVM2 FPLVM2 fizički prostorLVM2 fizički prostor (%s)NTFSNTFS (inačica %s)SwapSwap (inačica %s)UDFUDF (inačica %s)NepoznatoNepoznato (%s %s)Nepoznato (%s)VMFSVMFS (v%s)VMFS (inačica %s)VMFS elementVMFS element (v%s)VMFS prostorni elementVMFS prostorni element (inačica %s)XFSXFS (inačica %s)ZFSZFS (v%s)ZFS uređajZFS uređaj (ZPool inačica %s)UređajSkriveniČitljiv pri podizanju sustava - stari BIOSBez automatskog montiranjaSamo za čitanjeSustavskiATA poboljšano pouzdano brisanjeATA pouzdano brisanjeZavršavamStvaram datotečni sustavStvaram particijuUklanjam particijuIzbacujem medijBrišem podatke s uređajaZaključavam uređajUređujem kriptirani uređajUređujem datotečni sustavUređujem particijuMontiram datotečni sustavSMART provjeraPostavljam virtualni uređajPokrećem Swap uređajZaustavljam Swap uređajOtključavam uređajDemontiram datotečni sustavCompactFlashFlashFloppyJazMemoryStickSD High CapacitySecureDigitalSmartMediaZipBD-RBD-REBD-ROMBlu-RayCDCD-RCD-ROMCD-RWCompactFlashDVDDVD+RDVD+R DLDVD+RWDVD+RW DLDVD-RDVD-RAMDVD-RWFlashFloppyHDDVDHDDVD-RHDDVD-RWJazMMCMOMRWMRW-WMemoryStickSDSDHCSDXCSmartMediaThumbZip%s diskAudio %sPrazan %sMiješani %sApple BootApple osnovno spremišteApple HFS/HFSApple HFS/HFS+Apple oznakaApple particijska mapaApple RAIDApple RAID (isključen)Apple TV oporavakApple UFSApple ZFSBIOS BootOsnovni podaciBeOS BFSCompaq dijagnostikaDriverDriver 4.3EFI (FAT-12/16/32)EFI GPTEFI sustavPraznoExtendedFAT 12FAT 16FAT 16 (Windows)FAT 32FAT 32 (Windows)FAT12FAT16FAT16 <32MFreeBSDFreeBSD BootFreeBSD podaciFreeBSD SwapFreeBSD UFSFreeBSD VinumFreeBSD ZFSHP-UX podaciHP-UX uslugaHibernacijaSkriveni FAT12Skriveni FAT16Skriveni FAT16 <32MSkriveni HPFS/NTFSSkriveni W95 FAT16 (LBA)Skriveni W95 FAT32Skriveni W95 FAT32 (LBA)LinuxLinux ExtendedLinux datotečni sustavLinux LVMLinux RAIDLinux RAID autoLinux rezerviranoLinux SwapLinux swapMBR particijska shemaMac OS XMicrosoft LDM podaciMicrosoft LDM metapodaciMicrosoft rezerviranoMicrosoft Windows okolina za oporavakMinixNetBSD spojenoNetBSD kriptiranoNetBSD FFSNetBSD LFSNetBSD RAIDNetBSD SwapOPUSOpenBSDPartitionMagicProDOS datotečni sustavSkyOS SkyFSSolarisSolaris /homeSolaris /usrSolaris /varSolaris dopunski sektorSolaris sigurnosne kopijeSolaris BootSolaris rezerviranoSolaris rezervirano (2)Solaris rezervirano (3)Solaris rezervirano (4)Solaris rezervirano (5)Solaris korijenskiSolaris SwapSolaris bootNekorištenoVMWare VMFSVMWare vmkcoreW95 Ext d (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)%s (%s)NepoznatoOpćenitoLinuxMac OS XOstaloWindowsNepoznato (%s)

Zerion Mini Shell 1.0